Ariver
2026-07-02 2309264ee94daca4b9abe3592d84602c98b77690
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
{
  "menu.show": "Mostrar TagLauncher",
  "menu.showAppList": "Mostrar lista de apps",
  "menu.shortcutUnavailable": "shortcut unavailable",
  "menu.showShortcutUnavailable": "Show TagLauncher (shortcut unavailable)",
  "menu.preferences": "Preferências…",
  "menu.quit": "Sair",
  "menu.language": "Idioma",
  "menu.help": "Ajuda",
  "menu.version": "Versão",
  "menu.proStatus.free": "Você está usando a versão gratuita (atualize agora para 👑Pro)",
  "menu.proStatus.unlocked": "Você é um usuário 👑Pro valorizado",
  "settings.language": "Idioma",
  "settings.languagePicker": "Idioma do app:",
  "settings.languageDesc": "Escolha o idioma usado nos menus e ajustes.",
  "settings.general": "Geral",
  "settings.theme": "Tema",
  "settings.themeDesc": "Escolha o tema de fundo da grade de apps.",
  "settings.themeScopeDesc": "Os temas mudam apenas o fundo da grade de apps. Os contêineres mantêm uma superfície de vidro consistente.",
  "settings.tags": "Etiquetas",
  "settings.data": "Dados",
  "settings.about": "Sobre",
  "settings.launchAtLogin": "Iniciar ao fazer login",
  "settings.showInDock": "Mostrar no Dock",
  "settings.appListStyle": "Estilo da lista de apps:",
  "settings.flat": "Plano",
  "settings.container": "Contêiner sem cor",
  "settings.flatDesc": "“Plano” mostra os apps diretamente. “Contêiner sem cor” e “Contêiner colorido” usam contêineres em cascata. “Grade sem cor” e “Grade colorida” alinham os ícones em linhas de grade com a mesma altura.",
  "settings.hideAppNames": "Ocultar nomes dos apps",
  "settings.tagPosition": "Posição das etiquetas:",
  "settings.left": "Esquerda",
  "settings.right": "Direita",
  "settings.top": "Topo",
  "settings.tagPosDesc": "Onde aparece a barra de navegação de etiquetas. Esquerda/Direita coloca as etiquetas em uma barra lateral.",
  "settings.tagFontSize": "Tamanho da fonte das etiquetas:",
  "settings.tagFontDesc": "Ajusta o tamanho dos nomes de grupos no overlay.",
  "settings.iconSize": "Tamanho dos ícones:",
  "settings.iconSizeDesc": "Tamanho de exibição dos ícones. As colunas se ajustam automaticamente.",
  "settings.backup": "Backup e restauração",
  "settings.export": "Exportar categorias e layout…",
  "settings.exportFailed": "Falha ao exportar",
  "settings.import": "Importar categorias e layout…",
  "settings.backupDesc": "A exportação salva categorias e layout em um arquivo JSON. A importação substitui a configuração atual por um arquivo.",
  "settings.uncommonBubble": "Balões para apps pouco usados",
  "settings.uncommonBubbleDesc": "Mostra um balão grande com nome e nota apenas para apps marcados como pouco usados.",
  "settings.importFailed": "Falha ao importar",
  "edit.exit": "Sair da edição",
  "edit.tags": "Editar etiquetas",
  "edit.title": "Editar categorias de apps",
  "edit.confirm": "Confirmar",
  "edit.selectTags": "Selecionar etiquetas:",
  "edit.dragHint": "Arraste para reordenar",
  "edit.success": "Categorização concluída",
  "edit.noTags": "Nenhuma etiqueta ainda. Clique em “Nova etiqueta” para criar uma.",
  "tag.newTag": "Nova etiqueta",
  "tag.name": "Nome da etiqueta",
  "tag.save": "Salvar",
  "tag.cancel": "Cancelar",
  "tag.add": "Adicionar",
  "tag.newName": "Novo nome da etiqueta",
  "app.name": "TagLauncher",
  "app.description": "Inicializador de apps baseado em etiquetas",
  "app.version": "Versão",
  "app.build": "Build",
  "group.uncategorized": "Sem categoria",
  "group.appleBuiltIn": "Integrados",
  "group.uncommon": "Pouco usados",
  "drop.systemDefaultWarning": "Não arraste apps para categorias padrão do sistema",
  "drop.uncategorizedConfirmTitle": "Mover para Sem categoria?",
  "drop.uncategorizedConfirmMessage": "Mover %appName% para Sem categoria removerá suas %tagCount% associações de tags atuais: %tagNames%.",
  "drop.removeTagConfirmTitle": "Remove tag?",
  "drop.removeTagConfirmMessage": "Remove %appName% from the tag %tagName%?",
  "drop.removeTagDoNotAskAgain": "Got it, don't remind me again",
  "drop.removeTagConfirmYes": "Yes",
  "drop.removeTagConfirmNo": "No",
  "tag.design": "Design",
  "tag.development": "Desenvolvimento",
  "tag.writing": "Escrita",
  "tag.gaming": "Jogos",
  "tag.entertainment": "Entretenimento",
  "tag.system": "Sistema",
  "tag.productivity": "Produtividade",
  "settings.coloredContainer": "Contêiner colorido",
  "settings.gridContainer": "Grade sem cor",
  "settings.coloredGridContainer": "Grade colorida",
  "appNote.edit": "Editar nota de uso…",
  "appNote.placeholder": "Nota de uso do app",
  "edit.modeAdd": "Adicionar tags",
  "edit.modeRemove": "Remover tags",
  "edit.modeHint": "Marcar apps em lote com tags (todas as tags selecionadas serao vinculadas a todos os apps selecionados).",
  "edit.currentTags": "Tags atuais",
  "edit.commonTags": "Tags em comum",
  "edit.selectionHint": "Selecione apps a direita e depois escolha a esquerda as tags para adicionar ou remover.",
  "edit.noAssignedTags": "O app selecionado ainda nao tem tags.",
  "edit.noCommonTags": "Os apps selecionados nao tem tags em comum.",
  "edit.mixedTagsHint": "As outras tags diferem entre os apps selecionados.",
  "edit.operationLabel": "Acao:",
  "edit.confirmAdd": "Confirmar adicao",
  "edit.confirmRemove": "Confirmar remocao",
  "edit.feedbackAddFormat": "Esta operacao adicionou %tagCount% tags em %appCount% apps (%appNames%).",
  "edit.feedbackRemoveFormat": "Esta operacao removeu %tagCount% tags de %appCount% apps (%appNames%). Tags removidas: %tagNames%.",
  "edit.removeHint": "Remover tags de apps em lote (todas as tags existentes desmarcadas serao removidas de todos os apps selecionados).",
  "smart.category.browser": "Navegadores",
  "smart.category.communication": "Comunicação",
  "smart.category.productivity": "Produtividade",
  "smart.category.file-management": "Gerenciamento de arquivos",
  "smart.category.transfer": "Uploads e downloads",
  "smart.category.development": "Programação",
  "smart.category.design": "Projeto",
  "smart.category.writing": "Escrita",
  "smart.category.media": "Mídia",
  "smart.category.video": "Vídeo",
  "smart.category.audio": "Áudio",
  "smart.category.picture-photo": "Fotos",
  "smart.category.utilities": "Utilitários",
  "smart.category.system": "Apps do sistema",
  "smart.category.system-enhancement": "Ferramentas do sistema",
  "smart.category.entertainment": "Entretenimento",
  "smart.category.game": "Jogos",
  "smart.category.finance": "Finanças",
  "smart.category.education": "Educação",
  "smart.category.ai-tools": "Ferramentas de IA",
  "smart.category.security": "Segurança",
  "smart.category.other": "Outros",
  "smartstart.auto.title": "O Smart Start organizou seus apps",
  "smartstart.auto.messageFormat": "%appCount% apps organizados com %tagCount% atribuições de tags.",
  "smartstart.suggestion.title": "Sugestões do Smart Start prontas",
  "smartstart.suggestion.messageFormat": "Encontramos %appCount% apps que podem ser organizados com %tagCount% atribuições de tags.",
  "smartstart.applied.title": "Smart Start aplicado",
  "smartstart.applied.messageFormat": "%tagCount% atribuições de tags aplicadas a %appCount% apps.",
  "smartstart.apply": "Aplicar",
  "smartstart.later": "Depois",
  "smartstart.undo": "Desfazer",
  "smartstart.ok": "OK",
  "settings.categoryScheme": "Gerenciamento de dados do esquema de categorias",
  "settings.currentScheme": "Esquema atual:",
  "settings.previousScheme": "Esquema anterior:",
  "settings.noPreviousScheme": "Nenhum esquema anterior",
  "settings.restorePreviousScheme": "Restaurar",
  "settings.schemeRestored": "Esquema de categorias restaurado",
  "settings.restoreFailed": "Falha ao restaurar",
  "settings.schemeNotNamed": "Esquema local atual",
  "scheme.smartStart": "Esquema Smart Start",
  "scheme.beforeSmartStart": "Antes do Smart Start",
  "settings.systemScheme": "Esquema inicial inteligente do sistema:",
  "settings.initialLayout": "Inicializacao do layout:",
  "settings.initialLayoutUncategorized": "Sem categoria",
  "settings.initialLayoutSmart": "Categorias iniciais inteligentes",
  "settings.customLayout": "Layout personalizado:",
  "settings.applyScheme": "Aplicar",
  "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Backup recomendado",
  "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Aplicar o esquema inicial inteligente do sistema substituirá o esquema local atual. Você ainda não fez backup; recomendamos exportar um backup antes de aplicar.",
  "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Redefinir para Sem categoria?",
  "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Isso removera as relacoes atuais entre apps e tags, e todos os apps voltarao para Sem categoria. Apps, tags e backups nao serao excluidos.",
  "settings.confirmResetToUncategorized": "Redefinir",
  "settings.resetToUncategorizedApplied": "Redefinido para Sem categoria",
  "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "As relacoes atuais entre apps e tags foram removidas. Apps, tags e backups foram mantidos.",
  "settings.confirmApplyScheme": "Aplicar mesmo assim",
  "settings.cancel": "Cancelar",
  "settings.systemSchemeApplied": "Esquema de categorias aplicado",
  "settings.systemSchemeAppliedMessage": "Foram aplicadas %tagCount% atribuições de tags em %appCount% apps.",
  "settings.systemSchemeApplyFailed": "Não há resultados de classificação inteligente para aplicar.",
  "scheme.local": "Esquema local",
  "scheme.systemSmartStart": "Esquema inicial inteligente do sistema",
  "settings.bubbleDisplayScope": "Mostrar dicas em bolha para:",
  "settings.bubbleAllApps": "Todos os apps",
  "settings.bubbleUncommonOnly": "Somente apps pouco usados",
  "quickSearch.title": "Busca rápida",
  "quickSearch.placeholder": "Buscar apps, etiquetas e notas",
  "quickSearch.inputAccessibility": "Campo de busca rápida",
  "quickSearch.emptyPrompt": "Comece a digitar para buscar apps, etiquetas e notas.",
  "quickSearch.noResults": "Nenhum app encontrado.",
  "quickSearch.launchFailed": "Não foi possível abrir este app. Tente novamente ou escolha outro app.",
  "quickSearch.tagPrefix": "Etiqueta",
  "quickSearch.hotkeys": "Atalhos de teclado",
  "quickSearch.mainHotkey": "Lista de apps",
  "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Abre a lista de apps do TagLauncher.",
  "quickSearch.status.Active": "Ativo",
  "quickSearch.status.registrationFailed": "Falha ao registrar",
  "quickSearch.status.unavailable": "Atalho indisponível",
  "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% não pode ser registrado agora. Ele pode estar sendo usado pelo macOS, por um método de entrada ou por outro app. O atalho da lista de apps está temporariamente indisponível. Verifique os atalhos de teclado ou conflitos e reinicie o TagLauncher. Código de erro: %status%.",
  "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% não pode ser registrado agora. Ele pode estar sendo usado pelo macOS, por um método de entrada ou por outro app. A busca rápida global está temporariamente indisponível. Verifique os atalhos de teclado ou conflitos e reinicie o TagLauncher. Código de erro: %status%.",
  "quickSearch.loading": "Preparando índice de busca…",
  "quickSearch.internalHotkey": "Busca rápida (dentro do TagLauncher)",
  "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Funciona somente enquanto a lista de apps do TagLauncher está aberta.",
  "quickSearch.internalHotkeyStatus": "Somente lista de apps",
  "quickSearch.globalHotkey": "Busca rápida (global)",
  "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Abra a busca rápida global quando a lista de apps do TagLauncher não estiver visível.",
  "quickSearch.spaceDisplay": "Space (barra de espaço)",
  "trackpadGesture.title": "Gesto do trackpad",
  "trackpadGesture.description": "Mapeie um gesto do trackpad em uma ferramenta de terceiros para esta URL para mostrar a lista de apps.",
  "trackpadGesture.status": "Ferramenta externa",
  "smart.category.GTD": "Tarefas e GTD",
  "smart.category.Notes": "Notas",
  "smart.category.Meeting": "Reuniões",
  "smart.category.office": "Escritório e documentos",
  "smart.category.PDF": "PDF",
  "smart.category.api-tools": "Ferramentas API",
  "smart.category.database-tools": "Bancos de dados",
  "smart.category.devops": "DevOps",
  "smart.category.ide": "Ambientes IDE",
  "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes e SDKs",
  "smart.category.terminal-tools": "Ferramentas de terminal",
  "smart.category.Font": "Fontes",
  "smart.category.ui-prototyping": "Prototipagem de UI",
  "smart.category.3d-cad": "3D e CAD",
  "smart.category.diagramming": "Diagramas",
  "smart.category.system-maintenance": "Manutenção do sistema",
  "smart.category.window-management": "Gerenciamento de janelas",
  "smart.category.device-management": "Gerenciamento de dispositivos",
  "smart.category.input-tools": "Ferramentas de entrada",
  "smart.category.Automation": "Automação",
  "smart.category.network-tools": "Ferramentas de rede",
  "help.openPDF": "Open Help PDF",
  "help.copyLink": "Copy Help PDF link",
  "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
  "settings.language.auto": "Automático",
  "help.downloadPDF": "Baixar PDF de ajuda",
  "settings.hideUsageTips": "Ocultar dicas de uso",
  "settings.hideUsageTipsDesc": "Quando ativado, as dicas flutuantes na parte inferior da grade de apps ficam ocultas.",
  "usageTips.previous": "Dica anterior",
  "usageTips.next": "Próxima dica",
  "usageTips.close": "Fechar dicas",
  "usageTips.tip1.title": "Dica 1 - Editar tags",
  "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes e mude para Tags para editar, Clique duas vezes em uma tag na lista para abrir a edição rapidamente.",
  "usageTips.tip2.title": "Dica 2 - Marcar apps",
  "usageTips.tip2.detail": "Pressione e segure um app, solte sobre uma tag.",
  "usageTips.tip3.title": "Dica 3 - Mover apps",
  "usageTips.tip3.detail": "Pressione e segure um app, solte em um contêiner.",
  "usageTips.tip4.title": "Dica 4 - Copiar apps",
  "usageTips.tip4.detail": "Pressione e segure um app, solte com Alt/Option em um contêiner.",
  "usageTips.tip5.title": "Dica 5 - Remover tags",
  "usageTips.tip5.detail": "Pressione e segure um app, solte entre contêineres.",
  "usageTips.tip6.title": "Dica 6 - Reordenar tags",
  "usageTips.tip6.detail": "Pressione e segure uma tag, mova até a posição desejada.",
  "usageTips.tip7.title": "Dica 7 - Reordenar apps",
  "usageTips.tip7.detail": "Pressione e segure um app, mova dentro do contêiner.",
  "usageTips.tip8.title": "Dica 8 - Editar notas",
  "usageTips.tip8.detail": "Clique com o botão direito em um app, digite uma nota.",
  "theme.default": "Padrão",
  "theme.deepBlue": "Colorido escuro",
  "theme.black": "Preto",
  "theme.pink": "Rosa",
  "theme.purple": "Roxo",
  "theme.green": "Verde",
  "theme.blue": "Azul",
  "theme.colorful": "Colorido claro",
  "usageTips.closeReminder.title": "Ver dicas novamente depois",
  "usageTips.closeReminder.message": "Você pode mostrar as dicas novamente em Ajustes > Geral desmarcando “Ocultar dicas de uso”.",
  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Entendi. Não lembrar de novo quando eu fechar as dicas.",
  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Desmarque esta opção para ver as dicas novamente",
  "pro.card.badge": "Pro",
  "pro.card.previewBadge": "Visualização",
  "pro.card.restore": "Restaurar compras",
  "pro.card.summary.free": "Desbloqueie cores personalizadas de etiquetas, temas premium, importação e exportação de layout, notas ilimitadas e atalhos personalizados.",
  "pro.card.summary.legacy": "Obrigado por apoiar TagLauncher antecipadamente. Seu acesso Pro já está ativo.",
  "pro.card.summary.unlocked": "O Pro está ativo neste Mac. Cores personalizadas, temas avançados, notas ilimitadas, atalhos personalizados e ferramentas de layout estão prontos.",
  "pro.card.title.free": "Atualizar para Pro",
  "pro.card.title.legacy": "Pro desbloqueado",
  "pro.card.title.unlocked": "Pro desbloqueado",
  "pro.card.unlock": "Desbloquear Pro",
  "pro.feature.export": "Exportação de layout",
  "pro.feature.export.benefit": "Salve suas tags, pedidos e layout atuais como um backup reutilizável.",
  "pro.feature.import": "Importação de layout",
  "pro.feature.import.benefit": "Restaure um layout TagLauncher salvo neste Mac em uma única etapa.",
  "pro.feature.notes": "Notas personalizadas de apps",
  "pro.feature.notes.benefit": "A versão gratuita inclui 3 notas de apps. O Pro libera notas ilimitadas para todos os apps.",
  "pro.feature.sorting": "Classificação de aplicativos salvos",
  "pro.feature.sorting.benefit": "Mantenha a ordem manual do aplicativo depois de sair do modo de edição.",
  "pro.feature.themes": "Temas premium",
  "pro.feature.themes.benefit": "Desbloqueie todos os temas avançados do App Grid e mantenha-os permanentemente.",
  "pro.notes.limitReached": "A versão gratuita salva até 3 notas de apps. Desbloqueie o Pro para notas ilimitadas.",
  "pro.notes.remaining": "A versão gratuita inclui %limit% notas do aplicativo. %remaining% restante.",
  "pro.operation.cancelled": "Compra cancelada.",
  "pro.operation.loading": "Verificando acesso Pro…",
  "pro.operation.pending": "Aguardando confirmação de App Store…",
  "pro.operation.purchasing": "Comprando Pro…",
  "pro.operation.restoreNotFound": "Nenhuma compra anterior de Pro foi encontrada para este Apple ID.",
  "pro.operation.restoring": "Restaurando compra…",
  "pro.prompt.export": "A exportação de layout é um recurso Pro. Desbloqueie Pro para fazer backup de suas tags, ordem e layout atuais.",
  "pro.prompt.import": "A importação de layout é um recurso Pro. Desbloqueie Pro para restaurar um layout salvo neste Mac.",
  "pro.prompt.notes": "A versão gratuita salva até 3 notas de apps. Desbloqueie o Pro para salvar notas em todos os apps.",
  "pro.prompt.sorting": "A classificação manual de aplicativos salvos faz parte do Pro. Desbloqueie Pro para manter seu pedido personalizado.",
  "pro.prompt.themes": "Este tema faz parte do Pro. Desbloqueie Pro para continuar usando temas App Grid avançados.",
  "pro.purchase.failed": "Não é possível concluir a compra no momento. Por favor, tente novamente.",
  "pro.purchase.unavailable": "A compra de Pro não está disponível no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.",
  "pro.purchase.verificationFailed": "A verificação de App Store falhou. Por favor, tente novamente.",
  "pro.restore.failed": "Não é possível restaurar as compras no momento. Por favor, tente novamente.",
  "pro.sorting.previewToast": "Apenas visualização. Desbloqueie Pro para salvar a classificação manual de aplicativos.",
  "pro.status.free": "Livre",
  "pro.status.legacyUnlocked": "Pro · Apoiador inicial",
  "pro.status.unlocked": "Pro desbloqueado",
  "pro.theme.preview.status": "Visualizando o tema Pro",
  "pro.theme.status.free": "Os temas gratuitos estão prontos agora. Desbloqueie Pro para manter todos os temas avançados.",
  "pro.theme.status.preview": "Visualizando um tema Pro. Desbloqueie Pro para mantê-lo após o término da visualização.",
  "pro.theme.status.previewCountdown": "Prévia · faltam %time%",
  "pro.theme.status.unlocked": "Todos os temas são desbloqueados neste Mac.",
  "theme.tuning.dark": "Ajuste colorido escuro",
  "theme.tuning.light": "Ajuste colorido claro",
  "theme.tuning.desc": "Ajuste o fluxo líquido de cores. O tema mantém o estilo claro ou escuro atual. Os temas mudam apenas o fundo da grade de apps. Os contêineres mantêm uma superfície de vidro consistente.",
  "pro.feature.customHotkeys": "Atalhos personalizados",
  "pro.feature.customHotkeys.benefit": "Defina atalhos globais para a lista de apps e o Quick Search.",
  "pro.prompt.customHotkeys": "Atalhos personalizados fazem parte do Pro. Desbloqueie o Pro para definir atalhos globais.",
  "hotkeys.customize": "Alterar atalho",
  "hotkeys.restoreDefault": "Restaurar padrão",
  "hotkeys.recording": "Pressione o novo atalho agora. Pressione Esc para cancelar.",
  "hotkeys.recordingInline": "Gravando",
  "hotkeys.recordingCancelled": "Gravação do atalho cancelada.",
  "hotkeys.saved": "Atalho salvo.",
  "hotkeys.restored": "Atalho padrão restaurado.",
  "hotkeys.proRequired": "Desbloqueie o Pro para personalizar atalhos.",
  "hotkeys.error.modifierRequired": "Use pelo menos Command, Control ou dois modificadores.",
  "hotkeys.error.unsupportedKey": "Esta tecla não é compatível.",
  "hotkeys.error.reserved": "Este atalho é reservado pelo macOS ou pelo app.",
  "hotkeys.error.duplicate": "Este atalho já pertence a outra ação do TagLauncher.",
  "hotkeys.error.registrationFailed": "Não foi possível registrar o atalho. Código de erro: %status%.",
  "pro.feature.customTagColors": "Cores personalizadas de etiquetas",
  "pro.feature.customTagColors.benefit": "Defina qualquer cor para cada etiqueta, incluindo categorias de sistema do SmartStart.",
  "pro.prompt.customTagColors": "Cores personalizadas de etiquetas são um recurso Pro. Desbloqueie o Pro para dar qualquer cor a cada etiqueta e reconhecer categorias com mais facilidade.",
  "settings.proStatus.freeUser": "Você está usando a versão gratuita",
  "settings.proStatus.proUser": "Você é um usuário Pro valorizado",
  "settings.proStatus.lockedListTitle": "Recursos Pro para desbloquear",
  "settings.proStatus.unlockedListTitle": "Recursos desbloqueados",
  "settings.proStatus.lockedFeature": "✅ Compatível",
  "settings.proStatus.unlockedFeature": "✅Desbloqueado",
  "settings.proStatus.freeNotes": "3 grátis",
  "settings.proStatus.unlimitedNotes": "✅ Notas ilimitadas",
  "settings.proStatus.limitedFeature": "Limitado",
  "settings.proStatus.unsupportedFeature": "Sem suporte",
  "settings.proFeature.appNotes": "Notas personalizadas de apps",
  "settings.proFeature.dataBackup": "Importação/exportação de dados e backups de layout",
  "tag.customColor": "Cor personalizada",
  "settings.proBenefit.hotkeys": "Defina seus próprios atalhos para ações do TagLauncher.",
  "settings.proBenefit.tags": "Dê uma cor personalizada a cada etiqueta para reconhecer mais rápido.",
  "settings.proBenefit.data": "Faça backup, exporte, importe e restaure categorias e layout.",
  "settings.proBenefit.about": "Todos os benefícios Pro estão desbloqueados neste Mac.",
  "settings.proBenefit.general": "O contêiner colorido e a grade colorida Pro estão disponíveis neste Mac.",
  "settings.proGuide.hotkeys": "Os atalhos padrão estão disponíveis. Usuários Pro podem personalizar atalhos.",
  "settings.proGuide.tags": "7 cores padrão estão disponíveis. Usuários Pro podem personalizar mais cores.",
  "settings.proGuide.data": "Usuários Pro podem importar e exportar dados de categorias e layout.",
  "settings.proCompare.title": "Diferenças entre Grátis e Pro",
  "settings.proCompare.free": "Grátis",
  "settings.proCompare.pro": "Pro",
  "settings.proStatus.unavailableFeature": "Indisponível",
  "settings.proStatus.previewFiveMinutes": "Apenas prévia de 5 minutos",
  "settings.proGuide.general": "Só usuários Pro podem usar contêineres / grades coloridos",
  "pro.feature.customContainerQuota": "Cota de contêineres personalizados",
  "pro.feature.customContainerQuota.benefit": "A versão gratuita permite manter 6 contêineres personalizados. O Pro libera gerenciamento ilimitado de tags.",
  "pro.prompt.customContainerQuota": "A cota de contêineres personalizados faz parte do Pro. Desbloqueie o Pro para criar e gerenciar tags ilimitadas.",
  "pro.customContainers.quotaShort": "Usuários grátis podem usar 6 tags personalizadas (contêineres): %used% / %limit% usadas",
  "pro.customContainers.quotaUnlimitedShort": "Pro desbloqueado: contêineres personalizados ilimitados",
  "pro.customContainers.quotaPrompt": "A versão gratuita permite manter %limit% contêineres personalizados. Você usou %used% / %limit%, restam %remaining%. Atualize para o Pro para tags ilimitadas, ou edite/exclua tags existentes para continuar usando a cota gratuita.",
  "pro.customContainers.manageExisting": "Gerenciar tags existentes",
  "pro.tagSorting.previewToast": "A ordem atual das tags é apenas uma prévia. Desbloqueie o Pro para salvar.",
  "pro.feature.maintainableTagCount": "Quantidade de tags editáveis",
  "pro.feature.tagOrderPersistence": "Ordenação personalizada: posição da tag na lista (= posição do contêiner)",
  "pro.feature.containerAppOrderPersistence": "Ordenação personalizada: posições dos ícones dentro dos contêineres",
  "settings.proStatus.maxSixTags": "Até 6",
  "settings.proStatus.unlimitedTags": "✅ Sem limite",
  "settings.proStatus.previewOnly": "Só prévia",
  "settings.proStatus.supported": "✅ Compatível"
}