Fix Quick Switch grouped display visuals

Ariver

2026-06-09 146fbcf6430d2513df7fb536c7e9ace81f1e57b9

 C1.source/Tests/AlignerCoreTests/AlignerCoreTests.swift

@@ -212,12 +212,25 @@
        let record = makeWindowRecord(
            title: "Closed Document.md",
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: false,
            spaceIDs: [5]
            isOnscreen: false
        )

        XCTAssertFalse(WindowEnumerationPolicy.shouldInclude(record))
        XCTAssertNil(WindowEnumerationPolicy.window(from: record))
    }

    func testWindowEnumerationPolicyKeepsCGOnlyOffscreenWindowsWithKnownSpaceIDs() {
        let record = makeWindowRecord(
            title: "Other Space Document.md",
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: false,
            spaceIDs: [5]
        )

        let window = WindowEnumerationPolicy.window(from: record)

        XCTAssertEqual(window?.title, "Other Space Document.md")
        XCTAssertEqual(window?.spaceIDs, [5])
    }

    func testWindowEnumerationPolicyKeepsAXBackedOffscreenWindows() {
@@ -283,13 +296,13 @@
        XCTAssertNil(WindowEnumerationPolicy.window(from: tinyRecord))
    }

    func testWindowEnumerationPolicyKeepsShottrCGOnlyAnnotationWindow() {
    func testWindowEnumerationPolicyExcludesClosedShottrCGPlaceholderButKeepsVisibleWindow() {
        let shottrApp = AlignerApp(
            bundleIdentifier: "cc.ffitch.shottr",
            name: "Shottr",
            category: .generic
        )
        let annotationRecord = WindowEnumerationRecord(
        let closedPlaceholderRecord = WindowEnumerationRecord(
            id: 78,
            app: shottrApp,
            activationPolicy: .accessory,
@@ -298,6 +311,16 @@
            subrole: .standard,
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: false
        )
        let visibleRecord = WindowEnumerationRecord(
            id: 79,
            app: shottrApp,
            activationPolicy: .accessory,
            title: "Shottr",
            size: CGSize(width: 1710, height: 997),
            subrole: .standard,
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: true
        )
        let utilityRecord = WindowEnumerationRecord(
            id: 102,
@@ -310,10 +333,50 @@
            isOnscreen: false
        )

        XCTAssertEqual(WindowEnumerationPolicy.window(from: annotationRecord)?.title, "Shottr")
        XCTAssertNil(WindowEnumerationPolicy.window(from: closedPlaceholderRecord))
        XCTAssertEqual(WindowEnumerationPolicy.window(from: visibleRecord)?.title, "Shottr")
        XCTAssertNil(WindowEnumerationPolicy.window(from: utilityRecord))
    }

    func testWindowEnumerationPolicyKeepsFinderCGOnlyOffscreenMainWindows() {
        let finderApp = AlignerApp(
            bundleIdentifier: "com.apple.finder",
            name: "访达",
            category: .finder
        )
        let record = WindowEnumerationRecord(
            id: 83_664,
            app: finderApp,
            title: "Screencapture",
            size: CGSize(width: 920, height: 436),
            subrole: .standard,
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: false
        )
        let emptyTitleRecord = WindowEnumerationRecord(
            id: 83_665,
            app: finderApp,
            title: "",
            size: CGSize(width: 920, height: 436),
            subrole: .standard,
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: false
        )
        let tinyRecord = WindowEnumerationRecord(
            id: 83_666,
            app: finderApp,
            title: "Finder Utility",
            size: CGSize(width: 80, height: 40),
            subrole: .standard,
            hasAXBacking: false,
            isOnscreen: false
        )

        XCTAssertEqual(WindowEnumerationPolicy.window(from: record)?.title, "Screencapture")
        XCTAssertNil(WindowEnumerationPolicy.window(from: emptyTitleRecord))
        XCTAssertNil(WindowEnumerationPolicy.window(from: tinyRecord))
    }

    func testWindowEnumerationPolicyKeepsMinimizedAndFullscreenCGOnlyOffscreenWindows() {
        let minimized = makeWindowRecord(
            title: "Minimized Document.md",