Sync macOS paste clipboard safety to X-ASR branch

Ariver

2026-06-13 859c14d783dc31fe68550b114fc8adeea09dab2a

 privatevoice.src/frontend/src/components/settings/SettingsWindow.svelte

@@ -29,7 +29,10 @@
  <nav class="sidebar">
    <div class="sidebar-header">
      <AppIcon size={24} />
      <span class="app-name">{t('app.name')}</span>
      <div class="brand-copy">
        <span class="brand-name">{t('app.brandName')}</span>
        <span class="brand-tagline">{t('app.brandTagline')}</span>
      </div>
    </div>

    <div class="nav-items">
@@ -117,9 +120,24 @@
    -webkit-app-region: no-drag;
  }

  .app-name {
  .brand-copy {
    display: flex;
    min-width: 0;
    flex-direction: column;
    gap: 2px;
  }

  .brand-name {
    font-weight: 600;
    font-size: var(--font-size-lg);
    line-height: 1.15;
    color: var(--color-label);
  }

  .brand-tagline {
    font-size: var(--font-size-xs);
    line-height: 1.2;
    color: var(--color-secondary-label);
  }

  .nav-items {