Capture Windows QA target text

Ariver

2026-06-30 ac31349b32d89b2798cd20224fcdede91d6bfe05

 privatevoice.src/frontend/src/components/settings/SettingsWindow.svelte

@@ -2,6 +2,7 @@
  import { currentPage } from '../../lib/stores/app'
  import { t } from '../../lib/i18n'
  import GeneralPage from './GeneralPage.svelte'
  import LanguagePage from './LanguagePage.svelte'
  import PermissionsPage from './PermissionsPage.svelte'
  import HistoryPage from './HistoryPage.svelte'
  import UserDictPage from './UserDictPage.svelte'
@@ -10,6 +11,7 @@

  const navItems = [
    { id: 'general', label: () => t('nav.home') },
    { id: 'language', label: () => t('nav.language') },
    { id: 'userdict', label: () => t('nav.userdict') },
    { id: 'permissions', label: () => t('nav.permissions') },
    { id: 'history', label: () => t('nav.history') },
@@ -29,7 +31,10 @@
  <nav class="sidebar">
    <div class="sidebar-header">
      <AppIcon size={24} />
      <span class="app-name">{t('app.name')}</span>
      <div class="brand-copy">
        <span class="brand-name">{t('app.brandName')}</span>
        <span class="brand-tagline">{t('app.brandTagline')}</span>
      </div>
    </div>

    <div class="nav-items">
@@ -44,6 +49,13 @@
              <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
                <path d="M2.5 7.5L8 3l5.5 4.5"/>
                <path d="M4 6.5V13h3v-3.5h2V13h3V6.5"/>
              </svg>
            {:else if item.id === 'language'}
              <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
                <circle cx="8" cy="8" r="6"/>
                <path d="M2.5 8h11"/>
                <path d="M8 2.5c1.5 1.6 2.2 3.4 2.2 5.5S9.5 11.9 8 13.5"/>
                <path d="M8 2.5C6.5 4.1 5.8 5.9 5.8 8s.7 3.9 2.2 5.5"/>
              </svg>
            {:else if item.id === 'history'}
              <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
@@ -80,6 +92,8 @@
  <main class="content">
    {#if page === 'general'}
      <GeneralPage />
    {:else if page === 'language'}
      <LanguagePage />
    {:else if page === 'userdict'}
      <UserDictPage />
    {:else if page === 'permissions'}
@@ -117,9 +131,24 @@
    -webkit-app-region: no-drag;
  }

  .app-name {
  .brand-copy {
    display: flex;
    min-width: 0;
    flex-direction: column;
    gap: 2px;
  }

  .brand-name {
    font-weight: 600;
    font-size: var(--font-size-lg);
    line-height: 1.15;
    color: var(--color-label);
  }

  .brand-tagline {
    font-size: var(--font-size-xs);
    line-height: 1.2;
    color: var(--color-secondary-label);
  }

  .nav-items {