| | |
|---|
| | | "autoHideDesc": "Automatically hide the floating indicator after completion", |
|---|
| | | "soundFeedback": "Sound Feedback", |
|---|
| | | "soundFeedbackDesc": "Play a beep when recording starts and stops", |
|---|
| | | "copyToClipboard": "Save Recognition to Clipboard", |
|---|
| | | "copyToClipboardDesc": "Keep recognized text in the clipboard after input; off uses it only temporarily", |
|---|
| | | "copyToClipboard": "Clipboard Retention", |
|---|
| | | "copyToClipboardDesc": "Standard output routes keep clipboard content according to this setting. When App Store direct input fails, use the fallback button below.", |
|---|
| | | "autoPasteExperiment": "Automatic Paste Experiment", |
|---|
| | | "autoPasteExperimentDesc": "App Store route validation only. When enabled, a direct-input failure writes the clipboard and tries one automatic paste if the target is unchanged.", |
|---|
| | | "textOutputTitle": "Direct Input and Fallback", |
|---|
| | | "textOutputDesc": "Supported text fields are inserted directly. Unsupported targets keep the text and let you confirm clipboard fallback.", |
|---|
| | | "textOutputRefresh": "Refresh Status", |
|---|
| | | "textOutputUseClipboard": "Use Clipboard Fallback", |
|---|
| | | "textOutputRestoreClipboard": "Restore Original Clipboard", |
|---|
| | | "textOutputNoResult": "No retained dictation needs attention", |
|---|
| | | "textOutputInserted": "Inserted at the current input position", |
|---|
| | | "textOutputCompleted": "Last input completed", |
|---|
| | | "textOutputNeedsPermission": "Accessibility permission is required for direct input", |
|---|
| | | "textOutputFallbackAvailable": "Text is retained and clipboard fallback is available", |
|---|
| | | "textOutputFailed": "Input failed; text is retained", |
|---|
| | | "textOutputUnavailable": "Input status is temporarily unavailable", |
|---|
| | | "textOutputFallbackPrepared": "Dictation text is now in the clipboard. Paste it yourself, then restore the original clipboard when finished.", |
|---|
| | | "textOutputFallbackUnavailable": "No clipboard fallback is available right now", |
|---|
| | | "textOutputClipboardRestored": "Original clipboard restored", |
|---|
| | | "textOutputClipboardKept": "Your current clipboard was kept", |
|---|
| | | "textOutputClipboardRestoreFailed": "Could not confirm clipboard restoration", |
|---|
| | | "startAtLogin": "Start at Login", |
|---|
| | | "startAtLoginDesc": "Launch PrivateVoice Dictation when you log in", |
|---|
| | | "hideDockIcon": "Hide Dock Icon", |
|---|
| | |
|---|
| | | }, |
|---|
| | | "inputMonitoring": { |
|---|
| | | "title": "Input Monitoring", |
|---|
| | | "desc": "Listens for the global right Alt hotkey while other apps are in front." |
|---|
| | | "desc": "Listens for the configured global hotkey while other apps are in front." |
|---|
| | | }, |
|---|
| | | "backgroundActivity": { |
|---|
| | | "title": "Background Activity / Login Item", |
|---|
| | |
|---|
| | | "hotkeys": { |
|---|
| | | "title": "Trigger Hotkey", |
|---|
| | | "current": "Current Hotkey", |
|---|
| | | "unset": "Trigger key not set", |
|---|
| | | "set": "Set", |
|---|
| | | "change": "Change", |
|---|
| | | "unsetDesc": "Choose a trigger key first. Hold remains the default input mode.", |
|---|
| | | "pressAnyKey": "Press any key...", |
|---|
| | | "updated": "Updated", |
|---|
| | | "hintTitle": "Two Input Modes", |
|---|
| | |
|---|
| | | "hintHoldDesc": "Hold the hotkey to record, release to recognize and type. Best for quick phrases.", |
|---|
| | | "hintFree": "Free Talk", |
|---|
| | | "hintFreeDesc": "Tap the hotkey once to start, speak freely, tap again to stop and type. Best for long dictation.", |
|---|
| | | "hintCombo": "Keyboard shortcuts (e.g. Ctrl+C) won't trigger recording." |
|---|
| | | "hintCombo": "Keyboard shortcuts (e.g. Ctrl+C) won't trigger recording. Choose a trigger key that fits your keyboard and system shortcuts; right Command is experimental only." |
|---|
| | | }, |
|---|
| | | "about": { |
|---|
| | | "version": "Version", |
|---|
| | |
|---|
| | | "isLatestVersion": "Up to date", |
|---|
| | | "checkFailed": "Check failed", |
|---|
| | | "displayName": "PrivateVoice Dictation", |
|---|
| | | "tagline": "Private offline · Custom dictionary · Privacy protected", |
|---|
| | | "tagline": "Local-first · Custom dictionary · Privacy protected", |
|---|
| | | "slogan": "Voice dictation that truly belongs to you", |
|---|
| | | "offlineText": "This app runs fully offline. All speech recognition is completed on the local device using local models including SenseVoice, Qwen3-ASR, Moonshine English, and Parakeet.", |
|---|
| | | "noDataText": "Data never leaves the device. The app does not collect, upload, or store any voice, text, dictionary, or usage data.", |
|---|
| | | "offlineText": "Speech recognition is designed to run on your Mac with local models including SenseVoice, Qwen3-ASR, Moonshine English, and Parakeet. Optional actions such as downloading models, opening support pages, checking for updates, or exporting diagnostics may use network access or local files.", |
|---|
| | | "noDataText": "Your dictation audio and recognized text are not sent to us for recognition. Settings, dictionaries, models, logs, diagnostics, and optional history stay on your Mac unless you choose to export or share them.", |
|---|
| | | "legalText": "This app is a secondary development based on the open-source VoiceSnap project and follows the MIT License.", |
|---|
| | | "legalDetails": "For complete copyright notices, license text, and improvement details, visit:", |
|---|
| | | "sourceProjectLabel": "Source project", |
|---|
