| | |
|---|
| | | "menu.language": "Język", |
|---|
| | | "menu.help": "Pomoc", |
|---|
| | | "menu.version": "Wersja", |
|---|
| | | "menu.proStatus.free": "Obecnie jesteś użytkownikiem bezpłatnym (uaktualnij teraz do 👑Pro)", |
|---|
| | | "menu.proStatus.unlocked": "Obecnie jesteś cenionym użytkownikiem 👑Pro", |
|---|
| | | "settings.language": "Język", |
|---|
| | | "settings.languagePicker": "Język aplikacji:", |
|---|
| | | "settings.languageDesc": "Wybierz język menu i ustawień.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "smart.category.media": "Multimedia", |
|---|
| | | "smart.category.video": "Wideo", |
|---|
| | | "smart.category.audio": "Dźwięk", |
|---|
| | | "smart.category.picture-photo": "Obrazy i zdjęcia", |
|---|
| | | "smart.category.picture-photo": "Zdjęcia", |
|---|
| | | "smart.category.utilities": "Narzędzia", |
|---|
| | | "smart.category.system": "Aplikacje systemowe", |
|---|
| | | "smart.category.system-enhancement": "Ulepszenia systemu", |
|---|
| | | "smart.category.system-enhancement": "Narzędzia systemowe", |
|---|
| | | "smart.category.entertainment": "Rozrywka", |
|---|
| | | "smart.category.game": "Gry", |
|---|
| | | "smart.category.finance": "Finanse", |
|---|
| | |
|---|
| | | "settings.systemSchemeApplyFailed": "Brak wyników inteligentnej klasyfikacji do zastosowania.", |
|---|
| | | "scheme.local": "Schemat lokalny", |
|---|
| | | "scheme.systemSmartStart": "Inteligentny schemat początkowy systemu", |
|---|
| | | "settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:", |
|---|
| | | "settings.bubbleAllApps": "All apps", |
|---|
| | | "settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only", |
|---|
| | | "quickSearch.title": "Quick Search", |
|---|
| | | "quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes", |
|---|
| | | "quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input", |
|---|
| | | "quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.", |
|---|
| | | "quickSearch.noResults": "No apps found.", |
|---|
| | | "quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.", |
|---|
| | | "settings.bubbleDisplayScope": "Pokazuj dymki podpowiedzi dla:", |
|---|
| | | "settings.bubbleAllApps": "Wszystkie aplikacje", |
|---|
| | | "settings.bubbleUncommonOnly": "Tylko rzadziej używane aplikacje", |
|---|
| | | "quickSearch.title": "Szybkie wyszukiwanie", |
|---|
| | | "quickSearch.placeholder": "Szukaj aplikacji, tagów i notatek", |
|---|
| | | "quickSearch.inputAccessibility": "Pole szybkiego wyszukiwania", |
|---|
| | | "quickSearch.emptyPrompt": "Zacznij pisać, aby szukać aplikacji, tagów i notatek.", |
|---|
| | | "quickSearch.noResults": "Nie znaleziono aplikacji.", |
|---|
| | | "quickSearch.launchFailed": "Nie można otworzyć tej aplikacji. Spróbuj ponownie lub wybierz inną aplikację.", |
|---|
| | | "quickSearch.tagPrefix": "Tag", |
|---|
| | | "quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts", |
|---|
| | | "quickSearch.mainHotkey": "App list", |
|---|
| | | "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.", |
|---|
| | | "quickSearch.status.Active": "Active", |
|---|
| | | "quickSearch.status.registrationFailed": "Registration failed", |
|---|
| | | "quickSearch.status.unavailable": "Shortcut unavailable", |
|---|
| | | "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. The app-list shortcut is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. Global Quick Search is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.", |
|---|
| | | "quickSearch.loading": "Preparing search index…", |
|---|
| | | "quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)", |
|---|
| | | "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.", |
|---|
| | | "quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", |
|---|
| | | "quickSearch.spaceDisplay": "Space", |
|---|
| | | "quickSearch.hotkeys": "Skróty klawiaturowe", |
|---|
| | | "quickSearch.mainHotkey": "Lista aplikacji", |
|---|
| | | "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Otwiera listę aplikacji TagLauncher.", |
|---|
| | | "quickSearch.status.Active": "Aktywny", |
|---|
| | | "quickSearch.status.registrationFailed": "Rejestracja nie powiodła się", |
|---|
| | | "quickSearch.status.unavailable": "Skrót niedostępny", |
|---|
| | | "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% nie może teraz zostać zarejestrowany. Może być używany przez macOS, metodę wprowadzania lub inną aplikację. Skrót listy aplikacji jest tymczasowo niedostępny. Sprawdź skróty klawiaturowe lub konflikty skrótów, a następnie uruchom ponownie TagLauncher. Kod błędu: %status%.", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% nie może teraz zostać zarejestrowany. Może być używany przez macOS, metodę wprowadzania lub inną aplikację. Globalne szybkie wyszukiwanie jest tymczasowo niedostępne. Sprawdź skróty klawiaturowe lub konflikty skrótów, a następnie uruchom ponownie TagLauncher. Kod błędu: %status%.", |
|---|
| | | "quickSearch.loading": "Przygotowywanie indeksu wyszukiwania…", |
|---|
| | | "quickSearch.internalHotkey": "Szybkie wyszukiwanie (w TagLauncherze)", |
|---|
| | | "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Działa tylko wtedy, gdy lista aplikacji TagLauncher jest otwarta.", |
|---|
| | | "quickSearch.internalHotkeyStatus": "Tylko lista aplikacji", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkey": "Szybkie wyszukiwanie (globalne)", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Otwiera globalne szybkie wyszukiwanie, gdy lista aplikacji TagLauncher nie jest widoczna.", |
|---|
| | | "quickSearch.spaceDisplay": "Space (spacja)", |
|---|
| | | "trackpadGesture.title": "Gest gładzika", |
|---|
| | | "trackpadGesture.description": "Przypisz gest gładzika w narzędziu innej firmy do tego URL-a, aby pokazać listę aplikacji.", |
|---|
| | | "trackpadGesture.status": "Narzędzie zewnętrzne", |
|---|
| | | "smart.category.GTD": "Zadania i GTD", |
|---|
| | | "smart.category.Notes": "Notatki", |
|---|
| | | "smart.category.Meeting": "Spotkania", |
|---|
| | | "smart.category.office": "Biuro", |
|---|
| | | "smart.category.office": "Biuro i dokumenty", |
|---|
| | | "smart.category.PDF": "PDF", |
|---|
| | | "smart.category.api-tools": "Narzędzia API", |
|---|
| | | "smart.category.database-tools": "Bazy danych", |
|---|
| | |
|---|
| | | "usageTips.tip8.title": "Wskazówka 8 - Edytuj notatki", |
|---|
| | | "usageTips.tip8.detail": "Kliknij aplikację prawym przyciskiem, wpisz notatkę.", |
|---|
| | | "theme.default": "Domyślny", |
|---|
| | | "theme.deepBlue": "Głęboki niebieski", |
|---|
| | | "theme.deepBlue": "Ciemny kolorowy", |
|---|
| | | "theme.black": "Czarny", |
|---|
| | | "theme.pink": "Różowy", |
|---|
| | | "theme.purple": "Fioletowy", |
|---|
| | | "theme.green": "Zielony", |
|---|
| | | "theme.blue": "Niebieski", |
|---|
| | | "theme.colorful": "Kolorowy", |
|---|
| | | "theme.colorful": "Jasny kolorowy", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.title": "Pokaż wskazówki ponownie później", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.message": "Możesz ponownie wyświetlić wskazówki w Ustawienia > Ogólne, odznaczając „Ukryj wskazówki użycia”.", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Rozumiem. Nie przypominaj ponownie, gdy zamknę wskazówki.", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Odznacz tę opcję, aby ponownie pokazać wskazówki" |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Odznacz tę opcję, aby ponownie pokazać wskazówki", |
|---|
| | | "pro.card.badge": "Pro", |
|---|
| | | "pro.card.previewBadge": "Zapowiedź", |
|---|
| | | "pro.card.restore": "Przywróć zakupy", |
|---|
| | | "pro.card.summary.free": "Odblokuj własne kolory tagów, motywy premium, import i eksport układów, nielimitowane notatki aplikacji oraz własne skróty.", |
|---|
| | | "pro.card.summary.legacy": "Dziękujemy za wcześniejsze wsparcie TagLauncher. Twój dostęp do Pro jest już aktywny.", |
|---|
| | | "pro.card.summary.unlocked": "Pro działa na tym Macu. Własne kolory tagów, zaawansowane motywy, nielimitowane notatki, własne skróty i narzędzia układu są gotowe.", |
|---|
| | | "pro.card.title.free": "Uaktualnij do Pro", |
|---|
| | | "pro.card.title.legacy": "Pro odblokowany", |
|---|
| | | "pro.card.title.unlocked": "Pro odblokowany", |
|---|
| | | "pro.card.unlock": "Odblokuj Pro", |
|---|
| | | "pro.feature.export": "Eksport układu", |
|---|
| | | "pro.feature.export.benefit": "Zapisz bieżące tagi, zamówienie i układ jako kopię zapasową do ponownego wykorzystania.", |
|---|
| | | "pro.feature.import": "Import układu", |
|---|
| | | "pro.feature.import.benefit": "Przywróć zapisany układ TagLauncher na tym Mac w jednym kroku.", |
|---|
| | | "pro.feature.notes": "Własne notatki aplikacji", |
|---|
| | | "pro.feature.notes.benefit": "Wersja darmowa zawiera 3 notatki aplikacji. Pro odblokowuje nielimitowane notatki dla wszystkich aplikacji.", |
|---|
| | | "pro.feature.sorting": "Sortowanie zapisanych aplikacji", |
|---|
| | | "pro.feature.sorting.benefit": "Zachowaj ręczną kolejność aplikacji po wyjściu z trybu edycji.", |
|---|
| | | "pro.feature.themes": "Motywy premium", |
|---|
| | | "pro.feature.themes.benefit": "Odblokuj każdy zaawansowany motyw App Grid i zachowaj go na stałe.", |
|---|
| | | "pro.notes.limitReached": "Wersja darmowa zapisuje do 3 notatek aplikacji. Odblokuj Pro dla nielimitowanych notatek.", |
|---|
| | | "pro.notes.remaining": "Darmowa wersja zawiera %limit% notatki dotyczące aplikacji. pozostało %remaining%.", |
|---|
| | | "pro.operation.cancelled": "Zakup anulowany.", |
|---|
| | | "pro.operation.loading": "Sprawdzam dostęp Pro…", |
|---|
| | | "pro.operation.pending": "Oczekiwanie na potwierdzenie App Store…", |
|---|
| | | "pro.operation.purchasing": "Kupuję Pro…", |
|---|
| | | "pro.operation.restoreNotFound": "Nie znaleziono żadnego poprzedniego zakupu Pro dla tego Apple ID.", |
|---|
| | | "pro.operation.restoring": "Przywracam zakup…", |
|---|
| | | "pro.prompt.export": "Eksport układu to funkcja Pro. Odblokuj Pro, aby utworzyć kopię zapasową bieżących tagów, kolejności i układu.", |
|---|
| | | "pro.prompt.import": "Import układu to funkcja Pro. Odblokuj Pro, aby przywrócić zapisany układ na tym Mac.", |
|---|
| | | "pro.prompt.notes": "Wersja darmowa zapisuje do 3 notatek aplikacji. Odblokuj Pro, aby zapisywać notatki dla wszystkich aplikacji.", |
|---|
| | | "pro.prompt.sorting": "Zapisane ręczne sortowanie aplikacji jest częścią Pro. Odblokuj Pro, aby zachować niestandardowe zamówienie.", |
|---|
| | | "pro.prompt.themes": "Ten motyw jest częścią Pro. Odblokuj Pro, aby nadal korzystać z zaawansowanych motywów App Grid.", |
|---|
| | | "pro.purchase.failed": "Nie można w tej chwili sfinalizować zakupu. Spróbuj ponownie.", |
|---|
| | | "pro.purchase.unavailable": "Zakup Pro jest obecnie niedostępny. Spróbuj ponownie później.", |
|---|
| | | "pro.purchase.verificationFailed": "Weryfikacja App Store nie powiodła się. Spróbuj ponownie.", |
|---|
| | | "pro.restore.failed": "W tej chwili nie można przywrócić zakupów. Spróbuj ponownie.", |
|---|
| | | "pro.sorting.previewToast": "Tylko podgląd. Odblokuj Pro, aby zapisać ręczne sortowanie aplikacji.", |
|---|
| | | "pro.status.free": "Bezpłatny", |
|---|
| | | "pro.status.legacyUnlocked": "Pro · Wczesny zwolennik", |
|---|
| | | "pro.status.unlocked": "Pro odblokowany", |
|---|
| | | "pro.theme.preview.status": "Podgląd motywu Pro", |
|---|
| | | "pro.theme.status.free": "Darmowe motywy są już gotowe. Odblokuj Pro, aby zachować każdy zaawansowany motyw.", |
|---|
| | | "pro.theme.status.preview": "Podgląd motywu Pro. Odblokuj Pro, aby zachować go po zakończeniu podglądu.", |
|---|
| | | "pro.theme.status.previewCountdown": "Podgląd · zostało %time%", |
|---|
| | | "pro.theme.status.unlocked": "Wszystkie motywy są odblokowane na tym Mac.", |
|---|
| | | "theme.tuning.dark": "Regulacja ciemnego kolorowego", |
|---|
| | | "theme.tuning.light": "Regulacja jasnego kolorowego", |
|---|
| | | "theme.tuning.desc": "Dostosuj płynny przepływ kolorów. Motyw zachowuje jasny lub ciemny styl. Motywy zmieniają tylko tło siatki aplikacji. Kontenery zachowują jednolitą szklaną powierzchnię.", |
|---|
| | | "pro.feature.customHotkeys": "Własne skróty", |
|---|
| | | "pro.feature.customHotkeys.benefit": "Ustaw globalne skróty dla listy aplikacji i Quick Search.", |
|---|
| | | "pro.prompt.customHotkeys": "Własne skróty są częścią Pro. Odblokuj Pro, aby je ustawić.", |
|---|
| | | "hotkeys.customize": "Zmień skrót", |
|---|
| | | "hotkeys.restoreDefault": "Przywróć domyślne", |
|---|
| | | "hotkeys.recording": "Naciśnij teraz nowy skrót. Esc anuluje.", |
|---|
| | | "hotkeys.recordingInline": "Nagrywanie", |
|---|
| | | "hotkeys.recordingCancelled": "Nagrywanie skrótu anulowane.", |
|---|
| | | "hotkeys.saved": "Skrót zapisany.", |
|---|
| | | "hotkeys.restored": "Domyślny skrót przywrócony.", |
|---|
| | | "hotkeys.proRequired": "Odblokuj Pro, aby dostosować skróty.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.modifierRequired": "Użyj co najmniej Command, Control albo dwóch modyfikatorów.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.unsupportedKey": "Ten klawisz nie jest obsługiwany.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.reserved": "Ten skrót jest zarezerwowany przez macOS lub aplikację.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.duplicate": "Ten skrót jest już przypisany do innej akcji TagLauncher.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.registrationFailed": "Nie można zarejestrować skrótu. Kod błędu: %status%.", |
|---|
| | | "pro.feature.customTagColors": "Własne kolory tagów", |
|---|
| | | "pro.feature.customTagColors.benefit": "Ustaw dowolny kolor dla każdego tagu, także kategorii systemowych SmartStart.", |
|---|
| | | "pro.prompt.customTagColors": "Własne kolory tagów są funkcją Pro. Odblokuj Pro, nadaj każdemu tagowi dowolny kolor i łatwiej rozpoznawaj kategorie.", |
|---|
| | | "settings.proStatus.freeUser": "Obecnie jesteś użytkownikiem bezpłatnym", |
|---|
| | | "settings.proStatus.proUser": "Obecnie jesteś cenionym użytkownikiem Pro", |
|---|
| | | "settings.proStatus.lockedListTitle": "Funkcje Pro do odblokowania", |
|---|
| | | "settings.proStatus.unlockedListTitle": "Odblokowane funkcje", |
|---|
| | | "settings.proStatus.lockedFeature": "✅ Obsługiwane", |
|---|
| | | "settings.proStatus.unlockedFeature": "✅Odblokowane", |
|---|
| | | "settings.proStatus.freeNotes": "3 gratis", |
|---|
| | | "settings.proStatus.unlimitedNotes": "✅ Notatki bez limitu", |
|---|
| | | "settings.proStatus.limitedFeature": "Ograniczone", |
|---|
| | | "settings.proStatus.unsupportedFeature": "Nieobsługiwane", |
|---|
| | | "settings.proFeature.appNotes": "Własne notatki aplikacji", |
|---|
| | | "settings.proFeature.dataBackup": "Import/eksport danych i kopie układu", |
|---|
| | | "tag.customColor": "Własny kolor", |
|---|
| | | "settings.proBenefit.hotkeys": "Ustaw własne skróty dla działań TagLaunchera.", |
|---|
| | | "settings.proBenefit.tags": "Nadaj każdemu tagowi własny kolor, aby szybciej go rozpoznawać.", |
|---|
| | | "settings.proBenefit.data": "Twórz kopie, eksportuj, importuj i przywracaj kategorie oraz układ.", |
|---|
| | | "settings.proBenefit.about": "Wszystkie korzyści Pro są odblokowane na tym Macu.", |
|---|
| | | "settings.proBenefit.general": "Kolorowy kontener i kolorowa siatka Pro są dostępne na tym Macu.", |
|---|
| | | "settings.proGuide.hotkeys": "Domyślne skróty są dostępne. Użytkownicy Pro mogą dostosować skróty.", |
|---|
| | | "settings.proGuide.tags": "Dostępnych jest 7 domyślnych kolorów. Użytkownicy Pro mogą dostosować więcej kolorów.", |
|---|
| | | "settings.proGuide.data": "Użytkownicy Pro mogą importować i eksportować dane kategorii oraz układu.", |
|---|
| | | "settings.proCompare.title": "Różnice między darmową wersją i Pro", |
|---|
| | | "settings.proCompare.free": "Darmowa", |
|---|
| | | "settings.proCompare.pro": "Pro", |
|---|
| | | "settings.proStatus.unavailableFeature": "Niedostępne", |
|---|
| | | "settings.proStatus.previewFiveMinutes": "Tylko 5 minut podglądu", |
|---|
| | | "settings.proGuide.general": "Tylko użytkownicy Pro mogą używać kolorowych kontenerów / siatek", |
|---|
| | | "pro.feature.customContainerQuota": "Limit własnych kontenerów", |
|---|
| | | "pro.feature.customContainerQuota.benefit": "Wersja bezpłatna pozwala utrzymywać 6 własnych kontenerów. Pro odblokowuje nieograniczone zarządzanie tagami.", |
|---|
| | | "pro.prompt.customContainerQuota": "Limit własnych kontenerów to funkcja Pro. Odblokuj Pro, aby tworzyć i zarządzać tagami bez limitu.", |
|---|
| | | "pro.customContainers.quotaShort": "Użytkownicy wersji darmowej mogą używać 6 własnych tagów (kontenerów): użyto %used% / %limit%", |
|---|
| | | "pro.customContainers.quotaUnlimitedShort": "Pro odblokowane: własne kontenery bez limitu", |
|---|
| | | "pro.customContainers.quotaPrompt": "Wersja bezpłatna pozwala utrzymywać %limit% własnych kontenerów. Użyto %used% / %limit%, pozostało %remaining%. Przejdź na Pro, aby mieć tagi bez limitu, albo edytuj/usuń istniejące tagi, aby dalej korzystać z darmowego limitu.", |
|---|
| | | "pro.customContainers.manageExisting": "Zarządzaj istniejącymi tagami", |
|---|
| | | "pro.tagSorting.previewToast": "Bieżąca kolejność tagów jest tylko podglądem. Odblokuj Pro, aby ją zapisać.", |
|---|
| | | "pro.feature.maintainableTagCount": "Liczba tagów do utrzymania", |
|---|
| | | "pro.feature.tagOrderPersistence": "Sortowanie własne: pozycja tagu na liście (= pozycja kontenera)", |
|---|
| | | "pro.feature.containerAppOrderPersistence": "Sortowanie własne: pozycje ikon aplikacji w kontenerach", |
|---|
| | | "settings.proStatus.maxSixTags": "Do 6", |
|---|
| | | "settings.proStatus.unlimitedTags": "✅ Bez limitu", |
|---|
| | | "settings.proStatus.previewOnly": "Tylko podgląd", |
|---|
| | | "settings.proStatus.supported": "✅ Obsługiwane" |
|---|
| | | } |
|---|
