| | |
| | | "menu.language": "اللغة", |
| | | "menu.help": "المساعدة", |
| | | "menu.version": "الإصدار", |
| | | "menu.proStatus.free": "أنت حالياً مستخدم مجاني (الترقية إلى Pro)", |
| | | "menu.proStatus.unlocked": "أنت حالياً مستخدم Pro مميز", |
| | | "settings.language": "اللغة", |
| | | "settings.languagePicker": "لغة التطبيق:", |
| | | "settings.languageDesc": "اختر اللغة المستخدمة في القوائم والإعدادات.", |
| | |
| | | "smart.category.productivity": "الإنتاجية", |
| | | "smart.category.file-management": "إدارة الملفات", |
| | | "smart.category.transfer": "الرفع والتنزيل", |
| | | "smart.category.development": "التطوير", |
| | | "smart.category.development": "البرمجة", |
| | | "smart.category.design": "التصميم", |
| | | "smart.category.writing": "الكتابة", |
| | | "smart.category.media": "الوسائط", |
| | | "smart.category.video": "الفيديو", |
| | | "smart.category.audio": "الصوت", |
| | | "smart.category.picture-photo": "الصور والفوتوغرافيا", |
| | | "smart.category.picture-photo": "الصور", |
| | | "smart.category.utilities": "الأدوات", |
| | | "smart.category.system": "تطبيقات النظام", |
| | | "smart.category.system-enhancement": "تحسينات النظام", |
| | | "smart.category.system-enhancement": "أدوات النظام", |
| | | "smart.category.entertainment": "الترفيه", |
| | | "smart.category.game": "الألعاب", |
| | | "smart.category.finance": "المالية", |
| | |
| | | "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", |
| | | "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", |
| | | "quickSearch.spaceDisplay": "Space", |
| | | "trackpadGesture.title": "إيماءة لوحة التعقب", |
| | | "trackpadGesture.description": "اربط إيماءة لوحة التعقب في أداة خارجية بهذا الرابط لعرض قائمة التطبيقات.", |
| | | "trackpadGesture.status": "أداة خارجية", |
| | | "smart.category.GTD": "المهام وGTD", |
| | | "smart.category.Notes": "الملاحظات", |
| | | "smart.category.Meeting": "الاجتماعات", |
| | | "smart.category.office": "المكتب", |
| | | "smart.category.office": "المكتب والمستندات", |
| | | "smart.category.PDF": "PDF", |
| | | "smart.category.api-tools": "أدوات API", |
| | | "smart.category.database-tools": "قواعد البيانات", |
| | |
| | | "usageTips.tip8.title": "النصيحة 8 - تحرير الملاحظات", |
| | | "usageTips.tip8.detail": "انقر بزر الماوس الأيمن على تطبيق, أدخل ملاحظة.", |
| | | "theme.default": "الافتراضية", |
| | | "theme.deepBlue": "أزرق عميق", |
| | | "theme.deepBlue": "ملوّن داكن", |
| | | "theme.black": "أسود", |
| | | "theme.pink": "وردي", |
| | | "theme.purple": "بنفسجي", |
| | | "theme.green": "أخضر", |
| | | "theme.blue": "أزرق", |
| | | "theme.colorful": "ملوّن", |
| | | "theme.colorful": "ملوّن فاتح", |
| | | "usageTips.closeReminder.title": "إظهار التلميحات لاحقًا", |
| | | "usageTips.closeReminder.message": "يمكنك إظهار التلميحات مرة أخرى من الإعدادات > عام عبر إلغاء تحديد “إخفاء نصائح الاستخدام”.", |
| | | "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "فهمت. لا تذكرني مرة أخرى عند إغلاق التلميحات.", |
| | | "usageTips.closeReminder.previewCallout": "ألغِ تحديد هذا الخيار لإظهار التلميحات مجددًا" |
| | | "usageTips.closeReminder.previewCallout": "ألغِ تحديد هذا الخيار لإظهار التلميحات مجددًا", |
| | | "pro.card.badge": "Pro", |
| | | "pro.card.previewBadge": "معاينة", |
| | | "pro.card.restore": "استعادة المشتريات", |
| | | "pro.card.summary.free": "افتح السمات المميزة، واستيراد التخطيط وتصديره، وملاحظات غير محدودة، وفرز التطبيقات اليدوية المحفوظة.", |
| | | "pro.card.summary.legacy": "شكرًا لدعم TagLauncher مبكرًا. وصول Pro لديك نشط بالفعل.", |
| | | "pro.card.summary.unlocked": "Pro نشط على جهاز Mac هذا. السمات المميزة وأدوات التخطيط المتقدمة جاهزة.", |
| | | "pro.card.title.free": "الترقية إلى Pro", |
| | | "pro.card.title.legacy": "مقفلة للمحترفين", |
| | | "pro.card.title.unlocked": "مقفلة للمحترفين", |
| | | "pro.card.unlock": "فتح برو", |
| | | "pro.feature.export": "تصدير التخطيط", |
| | | "pro.feature.export.benefit": "احفظ علاماتك الحالية وترتيبك وتخطيطك كنسخة احتياطية قابلة لإعادة الاستخدام.", |
| | | "pro.feature.import": "استيراد التخطيط", |
| | | "pro.feature.import.benefit": "قم باستعادة تخطيط TagLauncher المحفوظ على جهاز Mac هذا في خطوة واحدة.", |
| | | "pro.feature.notes": "ملاحظات غير محدودة", |
| | | "pro.feature.notes.benefit": "احفظ الملاحظات لكل تطبيق دون الحد المجاني المكون من 5 ملاحظات.", |
| | | "pro.feature.sorting": "فرز التطبيقات المحفوظة", |
| | | "pro.feature.sorting.benefit": "احتفظ بترتيب التطبيق اليدوي بعد مغادرة وضع التحرير.", |
| | | "pro.feature.themes": "مواضيع متميزة", |
| | | "pro.feature.themes.benefit": "افتح جميع سمات App Grid المتقدمة واحتفظ بها بشكل دائم.", |
| | | "pro.notes.limitReached": "يمكن للإصدار المجاني حفظ الملاحظات لما يصل إلى 5 تطبيقات. فتح Pro لحفظ الملاحظات غير المحدودة.", |
| | | "pro.notes.remaining": "يتضمن الإصدار المجاني %limit% ملاحظات للتطبيق. %remaining% المتبقية.", |
| | | "pro.operation.cancelled": "تم إلغاء الشراء.", |
| | | "pro.operation.loading": "جارٍ التحقق من الوصول الاحترافي…", |
| | | "pro.operation.pending": "في انتظار تأكيد متجر التطبيقات...", |
| | | "pro.operation.purchasing": "شراء برو…", |
| | | "pro.operation.restoreNotFound": "لم يتم العثور على عملية شراء Pro سابقة لمعرف Apple هذا.", |
| | | "pro.operation.restoring": "جارٍ استعادة عملية الشراء...", |
| | | "pro.prompt.export": "تصدير التخطيط هو ميزة احترافية. قم بإلغاء تأمين Pro لعمل نسخة احتياطية من العلامات والطلب والتخطيط الحالي.", |
| | | "pro.prompt.import": "يعد استيراد التخطيط ميزة احترافية. افتح Pro لاستعادة التخطيط المحفوظ على جهاز Mac هذا.", |
| | | "pro.prompt.notes": "تعد ملاحظات التطبيق غير المحدودة جزءًا من Pro. فتح Pro لحفظ الملاحظات لكل تطبيق.", |
| | | "pro.prompt.sorting": "يعد الفرز اليدوي للتطبيقات المحفوظة جزءًا من Pro. فتح Pro للحفاظ على طلبك المخصص.", |
| | | "pro.prompt.themes": "هذا الموضوع هو جزء من Pro. افتح قفل Pro للاستمرار في استخدام سمات App Grid المتقدمة.", |
| | | "pro.purchase.failed": "غير قادر على إكمال عملية الشراء الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى.", |
| | | "pro.purchase.unavailable": "الشراء الاحترافي غير متوفر الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.", |
| | | "pro.purchase.verificationFailed": "فشل التحقق من متجر التطبيقات. يرجى المحاولة مرة أخرى.", |
| | | "pro.restore.failed": "غير قادر على استعادة المشتريات الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى.", |
| | | "pro.sorting.previewToast": "معاينة فقط. فتح Pro لحفظ الفرز اليدوي للتطبيقات.", |
| | | "pro.status.free": "حر", |
| | | "pro.status.legacyUnlocked": "برو · مؤيد في وقت مبكر", |
| | | "pro.status.unlocked": "مقفلة للمحترفين", |
| | | "pro.theme.preview.status": "معاينة موضوع برو", |
| | | "pro.theme.status.free": "المواضيع المجانية جاهزة الآن. فتح Pro للحفاظ على كل موضوع متقدم.", |
| | | "pro.theme.status.preview": "معاينة موضوع برو. قم بإلغاء تأمين Pro للاحتفاظ به بعد انتهاء المعاينة.", |
| | | "pro.theme.status.previewCountdown": "قيد المعاينة · متبقٍ %time%", |
| | | "pro.theme.status.unlocked": "تم فتح جميع السمات على جهاز Mac هذا.", |
| | | "theme.tuning.dark": "ضبط الملوّن الداكن", |
| | | "theme.tuning.light": "ضبط الملوّن الفاتح", |
| | | "theme.tuning.desc": "اضبط تدفق الألوان السائل. تحافظ السمة على أسلوبها الفاتح أو الداكن الحالي. تغيّر السمات خلفية شبكة التطبيقات فقط. تبقى الحاويات بسطح زجاجي موحّد.", |
| | | "pro.feature.customHotkeys": "اختصارات مخصصة", |
| | | "pro.feature.customHotkeys.benefit": "عيّن اختصارات عامة لقائمة التطبيقات و Quick Search.", |
| | | "pro.prompt.customHotkeys": "الاختصارات المخصصة جزء من Pro. افتح Pro لتعيين اختصاراتك العامة.", |
| | | "hotkeys.customize": "تخصيص", |
| | | "hotkeys.restoreDefault": "استعادة الافتراضي", |
| | | "hotkeys.recording": "اضغط الاختصار الجديد الآن. اضغط Esc للإلغاء.", |
| | | "hotkeys.recordingInline": "تسجيل", |
| | | "hotkeys.recordingCancelled": "تم إلغاء تسجيل الاختصار.", |
| | | "hotkeys.saved": "تم حفظ الاختصار.", |
| | | "hotkeys.restored": "تمت استعادة الاختصار الافتراضي.", |
| | | "hotkeys.proRequired": "افتح Pro لتخصيص الاختصارات.", |
| | | "hotkeys.error.modifierRequired": "استخدم Command أو Control أو مفتاحي تعديل على الأقل.", |
| | | "hotkeys.error.unsupportedKey": "هذا المفتاح غير مدعوم.", |
| | | "hotkeys.error.reserved": "هذا الاختصار محجوز بواسطة macOS أو التطبيق.", |
| | | "hotkeys.error.duplicate": "هذا الاختصار مستخدم بالفعل لإجراء آخر في TagLauncher.", |
| | | "hotkeys.error.registrationFailed": "تعذر تسجيل الاختصار. رمز الخطأ: %status%." |
| | | } |