| | |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", |
|---|
| | | "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", |
|---|
| | | "quickSearch.spaceDisplay": "Space", |
|---|
| | | "trackpadGesture.title": "Geste du trackpad", |
|---|
| | | "trackpadGesture.description": "Associez un geste du trackpad dans un outil tiers à cette URL pour afficher la liste des apps.", |
|---|
| | | "trackpadGesture.status": "Outil tiers", |
|---|
| | | "smart.category.GTD": "Tâches et GTD", |
|---|
| | | "smart.category.Notes": "Prises de notes", |
|---|
| | | "smart.category.Meeting": "Réunions", |
|---|
| | |
|---|
| | | "usageTips.tip8.title": "Astuce 8 - Modifier les notes", |
|---|
| | | "usageTips.tip8.detail": "Clic droit sur une app, saisissez une note.", |
|---|
| | | "theme.default": "Par défaut", |
|---|
| | | "theme.deepBlue": "Bleu profond", |
|---|
| | | "theme.deepBlue": "Coloré sombre", |
|---|
| | | "theme.black": "Noir", |
|---|
| | | "theme.pink": "Rose", |
|---|
| | | "theme.purple": "Violet", |
|---|
| | | "theme.green": "Vert", |
|---|
| | | "theme.blue": "Bleu", |
|---|
| | | "theme.colorful": "Coloré", |
|---|
| | | "theme.colorful": "Coloré clair", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.title": "Retrouver les astuces plus tard", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.message": "Vous pourrez revoir les astuces dans Réglages > Général en décochant « Masquer les astuces d’utilisation ».", |
|---|
| | | "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Compris. Ne plus me le rappeler quand je ferme les astuces.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "pro.theme.preview.status": "Aperçu du thème Pro", |
|---|
| | | "pro.theme.status.free": "Les thèmes gratuits sont prêts maintenant. Débloquez Pro pour conserver tous les thèmes avancés.", |
|---|
| | | "pro.theme.status.preview": "Prévisualisation d'un thème Pro. Déverrouillez Pro pour le conserver une fois l'aperçu terminé.", |
|---|
| | | "pro.theme.status.unlocked": "Tous les thèmes sont débloqués sur ce Mac." |
|---|
| | | "pro.theme.status.previewCountdown": "Aperçu · %time% restantes", |
|---|
| | | "pro.theme.status.unlocked": "Tous les thèmes sont débloqués sur ce Mac.", |
|---|
| | | "theme.tuning.dark": "Réglage coloré sombre", |
|---|
| | | "theme.tuning.light": "Réglage coloré clair", |
|---|
| | | "theme.tuning.desc": "Ajustez le flux de couleurs liquide. Le style clair ou sombre du thème reste conservé. Les thèmes ne modifient que l’arrière-plan de la grille d’apps. Les conteneurs gardent une surface vitrée uniforme.", |
|---|
| | | "pro.feature.customHotkeys": "Raccourcis personnalisés", |
|---|
| | | "pro.feature.customHotkeys.benefit": "Définissez vos raccourcis globaux pour la liste d’apps et Quick Search.", |
|---|
| | | "pro.prompt.customHotkeys": "Les raccourcis personnalisés font partie de Pro. Déverrouillez Pro pour définir vos raccourcis globaux.", |
|---|
| | | "hotkeys.customize": "Personnaliser", |
|---|
| | | "hotkeys.restoreDefault": "Rétablir par défaut", |
|---|
| | | "hotkeys.recording": "Appuyez maintenant sur le nouveau raccourci. Esc pour annuler.", |
|---|
| | | "hotkeys.recordingInline": "Enregistrement", |
|---|
| | | "hotkeys.recordingCancelled": "Enregistrement du raccourci annulé.", |
|---|
| | | "hotkeys.saved": "Raccourci enregistré.", |
|---|
| | | "hotkeys.restored": "Raccourci par défaut rétabli.", |
|---|
| | | "hotkeys.proRequired": "Déverrouillez Pro pour personnaliser les raccourcis.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.modifierRequired": "Utilisez au moins Command, Control ou deux modificateurs.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.unsupportedKey": "Cette touche n’est pas prise en charge.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.reserved": "Ce raccourci est réservé par macOS ou par l’app.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.duplicate": "Ce raccourci est déjà utilisé par une autre action TagLauncher.", |
|---|
| | | "hotkeys.error.registrationFailed": "Le raccourci n’a pas pu être enregistré. Code d’erreur : %status%." |
|---|
| | | } |
|---|
