Fix custom hotkey settings UI for 8.2.1

Ariver

2026-06-29 18c90acda54cb46815a081ecfc36ea8f2b9e93fd

 src/Apptag/Localization/uk.json

@@ -8,6 +8,8 @@
  "menu.language": "Мова",
  "menu.help": "Довідка",
  "menu.version": "Версія",
  "menu.proStatus.free": "Зараз ви користувач безкоштовної версії (оновити до Pro)",
  "menu.proStatus.unlocked": "Зараз ви цінний користувач Pro",
  "settings.language": "Мова",
  "settings.languagePicker": "Мова застосунку:",
  "settings.languageDesc": "Оберіть мову меню та налаштувань.",
@@ -103,16 +105,16 @@
  "smart.category.productivity": "Продуктивність",
  "smart.category.file-management": "Керування файлами",
  "smart.category.transfer": "Вивантаження і завантаження",
  "smart.category.development": "Розробка",
  "smart.category.development": "Програмування",
  "smart.category.design": "Дизайн",
  "smart.category.writing": "Письмо",
  "smart.category.media": "Медіа",
  "smart.category.video": "Відео",
  "smart.category.audio": "Аудіо",
  "smart.category.picture-photo": "Зображення і фото",
  "smart.category.picture-photo": "Фото",
  "smart.category.utilities": "Утиліти",
  "smart.category.system": "Системні програми",
  "smart.category.system-enhancement": "Покращення системи",
  "smart.category.system-enhancement": "Системні інструменти",
  "smart.category.entertainment": "Розваги",
  "smart.category.game": "Ігри",
  "smart.category.finance": "Фінанси",
@@ -185,10 +187,13 @@
  "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
  "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
  "quickSearch.spaceDisplay": "Space",
  "trackpadGesture.title": "Жест трекпада",
  "trackpadGesture.description": "Призначте жест трекпада у сторонній утиліті на цю URL-адресу, щоб показати список програм.",
  "trackpadGesture.status": "Зовнішній інструмент",
  "smart.category.GTD": "Завдання і GTD",
  "smart.category.Notes": "Нотатки",
  "smart.category.Meeting": "Зустрічі",
  "smart.category.office": "Офіс",
  "smart.category.office": "Офіс і документи",
  "smart.category.PDF": "PDF",
  "smart.category.api-tools": "Інструменти API",
  "smart.category.database-tools": "Бази даних",
@@ -233,13 +238,13 @@
  "usageTips.tip8.title": "Порада 8 — Редагувати нотатки",
  "usageTips.tip8.detail": "Клацніть програму правою кнопкою, введіть нотатку.",
  "theme.default": "Типова",
  "theme.deepBlue": "Глибокий синій",
  "theme.deepBlue": "Темний кольоровий",
  "theme.black": "Чорна",
  "theme.pink": "Рожева",
  "theme.purple": "Фіолетова",
  "theme.green": "Зелена",
  "theme.blue": "Синя",
  "theme.colorful": "Барвиста",
  "theme.colorful": "Світлий кольоровий",
  "usageTips.closeReminder.title": "Показати поради пізніше",
  "usageTips.closeReminder.message": "Поради можна знову показати в Параметри > Загальні, знявши позначку «Приховувати поради з використання».",
  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Зрозуміло. Більше не нагадувати, коли я закриваю поради.",
@@ -288,5 +293,25 @@
  "pro.theme.preview.status": "попередній перегляд теми Pro",
  "pro.theme.status.free": "безкоштовні теми готові. Розблокуйте Pro, щоб зберегти всі розширені теми.",
  "pro.theme.status.preview": "попередній перегляд теми Pro. Розблокуйте Pro, щоб зберегти його після закінчення попереднього перегляду.",
  "pro.theme.status.unlocked": "усі теми розблоковано на цьому Mac."
  "pro.theme.status.previewCountdown": "Попередній перегляд · залишилось %time%",
  "pro.theme.status.unlocked": "усі теми розблоковано на цьому Mac.",
  "theme.tuning.dark": "Налаштування темного кольорового",
  "theme.tuning.light": "Налаштування світлого кольорового",
  "theme.tuning.desc": "Налаштуйте плавний потік кольорів. Тема зберігає свій світлий або темний стиль. Теми змінюють лише тло сітки програм. Контейнери зберігають єдину скляну поверхню.",
  "pro.feature.customHotkeys": "Власні скорочення",
  "pro.feature.customHotkeys.benefit": "Налаштуйте глобальні скорочення для списку програм і Quick Search.",
  "pro.prompt.customHotkeys": "Власні скорочення входять до Pro. Розблокуйте Pro, щоб налаштувати їх.",
  "hotkeys.customize": "Налаштувати",
  "hotkeys.restoreDefault": "Відновити типове",
  "hotkeys.recording": "Натисніть нове скорочення. Esc — скасувати.",
  "hotkeys.recordingInline": "Запис",
  "hotkeys.recordingCancelled": "Запис скорочення скасовано.",
  "hotkeys.saved": "Скорочення збережено.",
  "hotkeys.restored": "Типове скорочення відновлено.",
  "hotkeys.proRequired": "Розблокуйте Pro, щоб налаштовувати скорочення.",
  "hotkeys.error.modifierRequired": "Використайте Command, Control або дві клавіші-модифікатори.",
  "hotkeys.error.unsupportedKey": "Ця клавіша не підтримується.",
  "hotkeys.error.reserved": "Це скорочення зарезервоване macOS або програмою.",
  "hotkeys.error.duplicate": "Це скорочення вже використовується іншою дією TagLauncher.",
  "hotkeys.error.registrationFailed": "Не вдалося зареєструвати скорочення. Код помилки: %status%."
}