| | |
|---|
| | | "appNote.placeholder": "ملاحظة غرض التطبيق", |
|---|
| | | "edit.modeAdd": "إضافة وسوم", |
|---|
| | | "edit.modeRemove": "إزالة وسوم", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "علامات التحديد على اليسار تنطبق فقط على هذه العملية.", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "إضافة وسوم للتطبيقات دفعة واحدة (سيتم ربط كل الوسوم المحددة بكل التطبيقات المحددة).", |
|---|
| | | "edit.currentTags": "الوسوم الحالية", |
|---|
| | | "edit.commonTags": "الوسوم المشتركة", |
|---|
| | | "edit.selectionHint": "اختر التطبيقات من اليمين، ثم اختر من اليسار الوسوم التي تريد إضافتها أو إزالتها.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "edit.confirmRemove": "تأكيد الإزالة", |
|---|
| | | "edit.feedbackAddFormat": "اضافت هذه العملية %tagCount% من الوسوم عبر %appCount% تطبيقات (%appNames%).", |
|---|
| | | "edit.feedbackRemoveFormat": "ازالت هذه العملية %tagCount% من الوسوم من %appCount% تطبيقات (%appNames%). الوسوم التي تمت ازالتها: %tagNames%.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "هنا يمكنك الغاء تحديد الوسوم الموجودة بالفعل فقط. الوسوم التي يظهر بجانبها رمز حذف احمر ستزال بعد التاكيد.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "إزالة وسوم من التطبيقات دفعة واحدة (ستزال كل الوسوم الموجودة التي أزيل تحديدها من كل التطبيقات المحددة).", |
|---|
| | | "smart.category.browser": "Browsers", |
|---|
| | | "smart.category.communication": "Communication", |
|---|
| | | "smart.category.productivity": "الإنتاجية", |
|---|
| | |
|---|
| | | "scheme.smartStart": "مخطط Smart Start", |
|---|
| | | "scheme.beforeSmartStart": "قبل Smart Start", |
|---|
| | | "settings.systemScheme": "مخطط البداية الذكي للنظام:", |
|---|
| | | "settings.initialLayout": "تهيئة التخطيط:", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "غير مصنف", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutSmart": "تصنيف أولي ذكي", |
|---|
| | | "settings.applyScheme": "تطبيق", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "يُوصى بالنسخ الاحتياطي", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "سيؤدي تطبيق مخطط البداية الذكي للنظام إلى استبدال المخطط المحلي الحالي. لم تقم بعمل نسخة احتياطية بعد؛ نوصي بشدة بتصدير نسخة احتياطية قبل التطبيق.", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "إعادة التعيين إلى غير مصنف؟", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "سيؤدي هذا إلى إزالة علاقات التصنيف الحالية بين التطبيقات والوسوم، وستعود كل التطبيقات إلى غير مصنف. لن يتم حذف التطبيقات أو الوسوم أو النسخ الاحتياطية.", |
|---|
| | | "settings.confirmResetToUncategorized": "تأكيد إعادة التعيين", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedApplied": "تمت إعادة التعيين إلى غير مصنف", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "تمت إزالة العلاقات الحالية بين التطبيقات والوسوم. تم الاحتفاظ بالتطبيقات والوسوم والنسخ الاحتياطية.", |
|---|
| | | "settings.confirmApplyScheme": "تطبيق على أي حال", |
|---|
| | | "settings.cancel": "إلغاء", |
|---|
| | | "settings.systemSchemeApplied": "تم تطبيق مخطط التصنيف", |
|---|
