| | |
| | | "appNote.placeholder": "Nota kegunaan app", |
| | | "edit.modeAdd": "Tambah tag", |
| | | "edit.modeRemove": "Buang tag", |
| | | "edit.modeHint": "Tanda di sebelah kiri hanya digunakan untuk operasi ini.", |
| | | "edit.modeHint": "Tandakan aplikasi secara pukal (semua tag yang ditanda akan dipautkan kepada semua aplikasi yang ditanda).", |
| | | "edit.currentTags": "Tag semasa", |
| | | "edit.commonTags": "Tag bersama", |
| | | "edit.selectionHint": "Pilih app di sebelah kanan, kemudian pilih di sebelah kiri tag yang mahu ditambah atau dibuang.", |
| | |
| | | "edit.confirmRemove": "Sahkan buang", |
| | | "edit.feedbackAddFormat": "Operasi ini menambah %tagCount% tag pada %appCount% app (%appNames%).", |
| | | "edit.feedbackRemoveFormat": "Operasi ini membuang %tagCount% tag daripada %appCount% app (%appNames%). Tag yang dibuang: %tagNames%.", |
| | | "edit.removeHint": "Di sini hanya tag yang sedia ada boleh dinyah tanda. Tag yang memaparkan ikon padam merah akan dibuang selepas pengesahan.", |
| | | "edit.removeHint": "Buang tag daripada aplikasi secara pukal (semua tag sedia ada yang dinyah tanda akan dibuang daripada semua aplikasi yang ditanda).", |
| | | "smart.category.browser": "Browsers", |
| | | "smart.category.communication": "Communication", |
| | | "smart.category.productivity": "Produktiviti", |
| | |
| | | "scheme.smartStart": "Skema Smart Start", |
| | | "scheme.beforeSmartStart": "Sebelum Smart Start", |
| | | "settings.systemScheme": "Skema awal pintar sistem:", |
| | | "settings.initialLayout": "Permulaan susun atur:", |
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "Tidak berkategori", |
| | | "settings.initialLayoutSmart": "Kategori awal pintar", |
| | | "settings.applyScheme": "Guna", |
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Sandaran disyorkan", |
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Menggunakan skema awal pintar sistem akan menggantikan skema setempat semasa. Anda belum membuat sandaran; kami sangat mengesyorkan mengeksport sandaran sebelum menggunakan.", |
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Tetapkan semula kepada Tidak berkategori?", |
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Ini akan membuang hubungan kategori semasa antara aplikasi dan tag, lalu semua aplikasi kembali kepada Tidak berkategori. Aplikasi, tag dan sandaran tidak akan dipadam.", |
| | | "settings.confirmResetToUncategorized": "Tetapkan semula", |
| | | "settings.resetToUncategorizedApplied": "Ditetapkan semula kepada Tidak berkategori", |
| | | "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "Hubungan semasa antara aplikasi dan tag telah dibuang. Aplikasi, tag dan sandaran dikekalkan.", |
| | | "settings.confirmApplyScheme": "Tetap guna", |
| | | "settings.cancel": "Batal", |
| | | "settings.systemSchemeApplied": "Skema kategori digunakan", |