| | |
|---|
| | | "appNote.placeholder": "Gebruiksnotitie voor app", |
|---|
| | | "edit.modeAdd": "Tags toevoegen", |
|---|
| | | "edit.modeRemove": "Tags verwijderen", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "De vinkjes links gelden alleen voor deze bewerking.", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "Apps in bulk taggen (alle aangevinkte tags worden gekoppeld aan alle aangevinkte apps).", |
|---|
| | | "edit.currentTags": "Huidige tags", |
|---|
| | | "edit.commonTags": "Gedeelde tags", |
|---|
| | | "edit.selectionHint": "Selecteer rechts apps en kies links de tags die je wilt toevoegen of verwijderen.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "edit.confirmRemove": "Verwijderen bevestigen", |
|---|
| | | "edit.feedbackAddFormat": "Deze actie heeft %tagCount% tags toegevoegd aan %appCount% apps (%appNames%).", |
|---|
| | | "edit.feedbackRemoveFormat": "Deze actie heeft %tagCount% tags verwijderd van %appCount% apps (%appNames%). Verwijderde tags: %tagNames%.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "Hier kun je alleen bestaande tags uitvinken. Tags met een rood verwijderpictogram worden na bevestiging verwijderd.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "Tags in bulk van apps verwijderen (alle uitgevinkte bestaande tags worden uit alle aangevinkte apps verwijderd).", |
|---|
| | | "smart.category.browser": "Browsers", |
|---|
| | | "smart.category.communication": "Communication", |
|---|
| | | "smart.category.productivity": "Productiviteit", |
|---|
| | |
|---|
| | | "scheme.smartStart": "Smart Start-schema", |
|---|
| | | "scheme.beforeSmartStart": "Vóór Smart Start", |
|---|
| | | "settings.systemScheme": "Slim beginschema van systeem:", |
|---|
| | | "settings.initialLayout": "Layout initialiseren:", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "Niet gecategoriseerd", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutSmart": "Slimme begincategorieen", |
|---|
| | | "settings.applyScheme": "Toepassen", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Back-up aanbevolen", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Het slimme beginschema van het systeem toepassen vervangt het huidige lokale schema. Er is nog geen back-up; we raden sterk aan eerst een back-up te exporteren.", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Resetten naar Niet gecategoriseerd?", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Dit verwijdert de huidige app-tagcategorierelaties en zet alle apps terug naar Niet gecategoriseerd. Apps, tags en back-ups worden niet verwijderd.", |
|---|
| | | "settings.confirmResetToUncategorized": "Resetten", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedApplied": "Gerest naar Niet gecategoriseerd", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "De huidige app-tagcategorierelaties zijn verwijderd. Apps, tags en back-ups zijn behouden.", |
|---|
| | | "settings.confirmApplyScheme": "Toch toepassen", |
|---|
| | | "settings.cancel": "Annuleren", |
|---|
| | | "settings.systemSchemeApplied": "Categorieschema toegepast", |
|---|
