| | |
|---|
| | | "appNote.placeholder": "Formålsnote for app", |
|---|
| | | "edit.modeAdd": "Tilfoj tags", |
|---|
| | | "edit.modeRemove": "Fjern tags", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "Afkrydsningerne til venstre gaelder kun for denne handling.", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "Massetildel tags til apps (alle markerede tags knyttes til alle markerede apps).", |
|---|
| | | "edit.currentTags": "Nuvaerende tags", |
|---|
| | | "edit.commonTags": "Faelles tags", |
|---|
| | | "edit.selectionHint": "Vaelg apps til hojre, og vaelg derefter til venstre de tags, du vil tilfoje eller fjerne.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "edit.confirmRemove": "Bekraeft fjernelse", |
|---|
| | | "edit.feedbackAddFormat": "Denne handling tilfojede %tagCount% tags til %appCount% apps (%appNames%).", |
|---|
| | | "edit.feedbackRemoveFormat": "Denne handling fjernede %tagCount% tags fra %appCount% apps (%appNames%). Fjernede tags: %tagNames%.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "Her kan kun eksisterende tags fjernes fra markeringen. Tags med et rodt sletteikon fjernes efter bekraeftelse.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "Massefjern tags fra apps (alle fravalgte eksisterende tags fjernes fra alle markerede apps).", |
|---|
| | | "smart.category.browser": "Browsers", |
|---|
| | | "smart.category.communication": "Communication", |
|---|
| | | "smart.category.productivity": "Produktivitet", |
|---|
| | |
|---|
| | | "scheme.smartStart": "Smart Start-skema", |
|---|
| | | "scheme.beforeSmartStart": "Før Smart Start", |
|---|
| | | "settings.systemScheme": "Systemets smarte startskema:", |
|---|
| | | "settings.initialLayout": "Initialiser layout:", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "Ukategoriseret", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutSmart": "Smarte startkategorier", |
|---|
| | | "settings.customLayout": "Tilpasset layout:", |
|---|
| | | "settings.applyScheme": "Anvend", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Sikkerhedskopi anbefales", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Anvendelse af systemets smarte startskema erstatter det aktuelle lokale skema. Du har ikke sikkerhedskopieret endnu; vi anbefaler kraftigt at eksportere en sikkerhedskopi først.", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Nulstil til Ukategoriseret?", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Dette fjerner de aktuelle kategori-relationer mellem apps og tags, og alle apps vender tilbage til Ukategoriseret. Apps, tags og sikkerhedskopier slettes ikke.", |
|---|
| | | "settings.confirmResetToUncategorized": "Nulstil", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedApplied": "Nulstillet til Ukategoriseret", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "De aktuelle relationer mellem apps og tags blev fjernet. Apps, tags og sikkerhedskopier blev bevaret.", |
|---|
| | | "settings.confirmApplyScheme": "Anvend alligevel", |
|---|
| | | "settings.cancel": "Annuller", |
|---|
| | | "settings.systemSchemeApplied": "Kategoriskema anvendt", |
|---|
