| | |
|---|
| | | "appNote.placeholder": "앱 용도 메모", |
|---|
| | | "edit.modeAdd": "태그 추가", |
|---|
| | | "edit.modeRemove": "태그 제거", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "왼쪽 체크는 이번 작업에만 적용됩니다.", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "앱에 태그를 일괄 적용합니다(체크한 모든 태그가 체크한 모든 앱에 연결됩니다).", |
|---|
| | | "edit.currentTags": "현재 태그", |
|---|
| | | "edit.commonTags": "공통 태그", |
|---|
| | | "edit.selectionHint": "오른쪽에서 앱을 선택한 뒤, 왼쪽에서 이번에 추가하거나 제거할 태그를 고르세요.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "edit.confirmRemove": "제거 확인", |
|---|
| | | "edit.feedbackAddFormat": "이번 작업으로 %appCount%개 앱(%appNames%)에 태그 %tagCount%개가 새로 추가되었습니다.", |
|---|
| | | "edit.feedbackRemoveFormat": "이번 작업으로 %appCount%개 앱(%appNames%)에서 태그 %tagCount%개가 제거되었습니다. 제거된 태그: %tagNames%.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "여기서는 이미 있는 태그만 체크 해제할 수 있습니다. 빨간 삭제 아이콘이 보이는 태그는 확인 후 제거됩니다.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "앱에서 태그를 일괄 제거합니다(체크 해제한 기존 태그가 선택한 모든 앱에서 제거됩니다).", |
|---|
| | | "smart.category.browser": "Browsers", |
|---|
| | | "smart.category.communication": "Communication", |
|---|
| | | "smart.category.productivity": "생산성", |
|---|
| | |
|---|
| | | "scheme.smartStart": "스마트 정리 방식", |
|---|
| | | "scheme.beforeSmartStart": "스마트 정리 전 방식", |
|---|
| | | "settings.systemScheme": "시스템 스마트 초기 분류:", |
|---|
| | | "settings.initialLayout": "레이아웃 초기화:", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "미분류", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutSmart": "스마트 초기 분류", |
|---|
| | | "settings.customLayout": "사용자 지정 레이아웃:", |
|---|
| | | "settings.applyScheme": "적용", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "백업 권장", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "시스템 스마트 초기 분류를 적용하면 현재 로컬 방식이 대체됩니다. 아직 백업하지 않았으므로 적용 전에 “분류 및 레이아웃 내보내기”로 백업하는 것을 강력히 권장합니다.", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "미분류로 재설정할까요?", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "현재 앱과 태그의 분류 관계가 제거되고 모든 앱이 미분류로 돌아갑니다. 앱, 태그 또는 백업은 삭제되지 않습니다.", |
|---|
| | | "settings.confirmResetToUncategorized": "재설정 확인", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedApplied": "미분류로 재설정됨", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "현재 앱과 태그의 분류 관계를 제거했습니다. 앱, 태그, 백업은 유지되었습니다.", |
|---|
| | | "settings.confirmApplyScheme": "그래도 적용", |
|---|
| | | "settings.cancel": "취소", |
|---|
| | | "settings.systemSchemeApplied": "분류 방식 적용됨", |
|---|
