crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -8,10 +8,15 @@
			"menu.language": "Језик",
			"menu.help": "Помоћ",
			"menu.version": "Верзија",
			"menu.proStatus.free": "Тренутно сте корисник бесплатне верзије (надоградите на Pro)",
			"menu.proStatus.unlocked": "Тренутно сте цењени Pro корисник",
			"settings.language": "Језик",
			"settings.languagePicker": "Језик апликације:",
			"settings.languageDesc": "Изаберите језик менија и подешавања.",
			"settings.general": "Опште",
			"settings.theme": "Тема",
			"settings.themeDesc": "Изаберите тему позадине мреже апликација.",
			"settings.themeScopeDesc": "Теме мењају само позадину мреже апликација. Контејнери задржавају једноличну стаклену површину.",
			"settings.tags": "Ознаке",
			"settings.data": "Data",
			"settings.about": "О програму",
			@@ -95,28 +100,28 @@
			"edit.feedbackAddFormat": "Ова радња је додала %tagCount% ознака за %appCount% апликација (%appNames%).",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Ова радња је уклонила %tagCount% ознака са %appCount% апликација (%appNames%). Уклоњене ознаке: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Групно уклоните ознаке из апликација (све одзначене постојеће ознаке биће уклоњене из свих означених апликација).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.browser": "Прегледачи",
			"smart.category.communication": "Комуникација",
			"smart.category.productivity": "Продуктивност",
			"smart.category.file-management": "File Management",
			"smart.category.transfer": "Uploads & Downloads",
			"smart.category.file-management": "Управљање датотекама",
			"smart.category.transfer": "Отпремања и преузимања",
			"smart.category.development": "Програмирање",
			"smart.category.design": "Дизајн",
			"smart.category.writing": "Writing",
			"smart.category.media": "Media",
			"smart.category.video": "Video",
			"smart.category.audio": "Audio",
			"smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos",
			"smart.category.utilities": "Utilities",
			"smart.category.system": "System Apps",
			"smart.category.system-enhancement": "Побољшања система",
			"smart.category.entertainment": "Entertainment",
			"smart.category.game": "Games",
			"smart.category.finance": "Finance",
			"smart.category.education": "Education",
			"smart.category.ai-tools": "AI Tools",
			"smart.category.security": "Security",
			"smart.category.other": "Other",
			"smart.category.writing": "Писање",
			"smart.category.media": "Медији",
			"smart.category.video": "Видео",
			"smart.category.audio": "Аудио",
			"smart.category.picture-photo": "Фотографије",
			"smart.category.utilities": "Алатке",
			"smart.category.system": "Системске апликације",
			"smart.category.system-enhancement": "Системски алати",
			"smart.category.entertainment": "Забава",
			"smart.category.game": "Игре",
			"smart.category.finance": "Финансије",
			"smart.category.education": "Образовање",
			"smart.category.ai-tools": "AI алатке",
			"smart.category.security": "Безбедност",
			"smart.category.other": "Остало",
			"smartstart.auto.title": "Smart Start је средио апликације",
			"smartstart.auto.messageFormat": "Сређено је %appCount% апликација са %tagCount% додела ознака.",
			"smartstart.suggestion.title": "Smart Start предлози су спремни",
			@@ -141,6 +146,7 @@
			"settings.initialLayout": "Иницијализација распореда:",
			"settings.initialLayoutUncategorized": "Некатегорисано",
			"settings.initialLayoutSmart": "Паметне почетне категорије",
			"settings.customLayout": "Прилагођени распоред:",
			"settings.applyScheme": "Примени",
			"settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Препоручује се резервна копија",
			"settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Примена паметне почетне шеме система замениће тренутну локалну шему. Још немате резервну копију; препоручујемо да је извезете пре примене.",
			@@ -181,30 +187,108 @@
			"quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
			"quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
			"quickSearch.spaceDisplay": "Space",
			"smart.category.GTD": "Tasks & GTD",
			"smart.category.Notes": "Notes",
			"smart.category.Meeting": "Meetings",
			"smart.category.office": "Office",
			"smart.category.GTD": "Задаци и GTD",
			"smart.category.Notes": "Белешке",
			"smart.category.Meeting": "Састанци",
			"smart.category.office": "Канцеларија и документи",
			"smart.category.PDF": "PDF",
			"smart.category.api-tools": "API Tools",
			"smart.category.database-tools": "Databases",
			"smart.category.api-tools": "API алатке",
			"smart.category.database-tools": "Базе података",
			"smart.category.devops": "DevOps",
			"smart.category.ide": "IDEs",
			"smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs",
			"smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools",
			"smart.category.Font": "Fonts",
			"smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping",
			"smart.category.3d-cad": "3D & CAD",
			"smart.category.diagramming": "Diagramming",
			"smart.category.system-maintenance": "System Maintenance",
			"smart.category.window-management": "Window Management",
			"smart.category.device-management": "Device Management",
			"smart.category.input-tools": "Input Tools",
			"smart.category.Automation": "Automation",
			"smart.category.network-tools": "Network Tools",
			"smart.category.ide": "IDE окружења",
			"smart.category.runtime-sdk": "Извршна окружења и SDK",
			"smart.category.terminal-tools": "Терминалске алатке",
			"smart.category.Font": "Фонтови",
			"smart.category.ui-prototyping": "UI прототипови",
			"smart.category.3d-cad": "3D и CAD",
			"smart.category.diagramming": "Дијаграми",
			"smart.category.system-maintenance": "Одржавање система",
			"smart.category.window-management": "Управљање прозорима",
			"smart.category.device-management": "Управљање уређајима",
			"smart.category.input-tools": "Алатке за унос",
			"smart.category.Automation": "Аутоматизација",
			"smart.category.network-tools": "Мрежне алатке",
			"help.openPDF": "Open Help PDF",
			"help.copyLink": "Copy Help PDF link",
			"help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
			"settings.language.auto": "Аутоматски",
			"help.downloadPDF": "Преузми PDF помоћи"
			"help.downloadPDF": "Преузми PDF помоћи",
			"settings.hideUsageTips": "Сакриј савете за коришћење",
			"settings.hideUsageTipsDesc": "Када је укључено, плутајући савети на дну мреже апликација су сакривени.",
			"usageTips.previous": "Претходни савет",
			"usageTips.next": "Следећи савет",
			"usageTips.close": "Затвори савете",
			"usageTips.tip1.title": "Савет 1 - Уреди ознаке",
			"usageTips.tip1.detail": "Отворите Подешавања и пређите на Ознаке за уређивање, Двапут кликните ознаку у листи за брзо отварање уређивања.",
			"usageTips.tip2.title": "Савет 2 - Означи апликације",
			"usageTips.tip2.detail": "Држите апликацију, превуците је на ознаку.",
			"usageTips.tip3.title": "Савет 3 - Премести апликације",
			"usageTips.tip3.detail": "Држите апликацију, превуците је у контејнер.",
			"usageTips.tip4.title": "Савет 4 - Копирај апликације",
			"usageTips.tip4.detail": "Држите апликацију, превуците је уз Alt/Option у контејнер.",
			"usageTips.tip5.title": "Савет 5 - Уклони ознаке",
			"usageTips.tip5.detail": "Држите апликацију, превуците је између контејнера.",
			"usageTips.tip6.title": "Савет 6 - Поређај ознаке",
			"usageTips.tip6.detail": "Држите ознаку, превуците је на жељено место.",
			"usageTips.tip7.title": "Савет 7 - Поређај апликације",
			"usageTips.tip7.detail": "Држите апликацију, превуците је унутар контејнера.",
			"usageTips.tip8.title": "Савет 8 - Уреди белешке",
			"usageTips.tip8.detail": "Кликните десним тастером на апликацију, унесите белешку.",
			"theme.default": "Подразумевана",
			"theme.deepBlue": "Дубока плава",
			"theme.black": "Црна",
			"theme.pink": "Розе",
			"theme.purple": "Љубичаста",
			"theme.green": "Зелена",
			"theme.blue": "Плава",
			"theme.colorful": "Шарена",
			"usageTips.closeReminder.title": "Поново прикажи савете касније",
			"usageTips.closeReminder.message": "Савете можеш поново приказати у Подешавања > Опште тако што ћеш искључити „Сакриј савете за коришћење”.",
			"usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Разумем. Не подсећај ме следећи пут када затворим савете.",
			"usageTips.closeReminder.previewCallout": "Искључи ову опцију да поново видиш савете",
			"pro.card.badge": "Pro",
			"pro.card.previewBadge": "Преглед",
			"pro.card.restore": "Ресторе Пурцхасес",
			"pro.card.summary.free": "Откључајте премијум теме, увоз и извоз изгледа, неограничене белешке и сачувано ручно сортирање апликација.",
			"pro.card.summary.legacy": "Хвала што сте рано подржали TagLauncher. Ваш Pro приступ је већ активан.",
			"pro.card.summary.unlocked": "Pro је активан на овом Mac-у. Премиум теме и напредни алати за распоред су спремни.",
			"pro.card.title.free": "Надоградите на Pro",
			"pro.card.title.legacy": "Pro откључан",
			"pro.card.title.unlocked": "Pro откључан",
			"pro.card.unlock": "Откључај Pro",
			"pro.feature.export": "Извоз распореда",
			"pro.feature.export.benefit": "Сачувајте своје тренутне ознаке, редослед и изглед као резервну копију за вишекратну употребу.",
			"pro.feature.import": "Увоз распореда",
			"pro.feature.import.benefit": "Вратите сачувани изглед TagLauncher-а на овом Mac-у у једном кораку.",
			"pro.feature.notes": "Неограничене белешке",
			"pro.feature.notes.benefit": "Сачувајте белешке за сваку апликацију без бесплатног ограничења од 5 нота.",
			"pro.feature.sorting": "Сачувано сортирање апликација",
			"pro.feature.sorting.benefit": "Задржите ручну наруџбу апликација након што напустите режим уређивања.",
			"pro.feature.themes": "Премиум теме",
			"pro.feature.themes.benefit": "Откључајте све напредне теме App Grid и задржите их трајно.",
			"pro.notes.limitReached": "Бесплатна верзија може да сачува белешке за до 5 апликација. Откључајте Pro да бисте сачували неограничене белешке.",
			"pro.notes.remaining": "Бесплатна верзија укључује %limit% белешки о апликацијама. Преостало је %remaining%.",
			"pro.operation.cancelled": "Куповина је отказана.",
			"pro.operation.loading": "Проверава се Pro приступ…",
			"pro.operation.pending": "Чека се потврда App Store-а…",
			"pro.operation.purchasing": "Куповина Pro…",
			"pro.operation.restoreNotFound": "За овај Apple ID није пронађена претходна Pro куповина.",
			"pro.operation.restoring": "Враћање куповине…",
			"pro.prompt.export": "Извоз распореда је Pro функција. Откључајте Pro да бисте направили резервну копију тренутних ознака, редоследа и изгледа.",
			"pro.prompt.import": "Увоз распореда је Pro функција. Откључајте Pro да бисте вратили сачувани изглед на овом Mac-у.",
			"pro.prompt.notes": "Неограничене белешке о апликацијама су део Pro. Откључајте Pro да бисте сачували белешке за сваку апликацију.",
			"pro.prompt.sorting": "Сачувано ручно сортирање апликација је део Pro. Откључајте Pro да бисте задржали свој прилагођени редослед.",
			"pro.prompt.themes": "Ова тема је део Pro. Откључајте Pro да бисте наставили да користите напредне теме App Grid.",
			"pro.purchase.failed": "Тренутно није могуће довршити куповину. Покушајте поново.",
			"pro.purchase.unavailable": "Pro куповина тренутно није доступна. Покушајте поново касније.",
			"pro.purchase.verificationFailed": "App Store верификација није успела. Покушајте поново.",
			"pro.restore.failed": "Тренутно није могуће вратити куповине. Покушајте поново.",
			"pro.sorting.previewToast": "Само преглед. Откључајте Pro да бисте сачували ручно сортирање апликација.",
			"pro.status.free": "Бесплатно",
			"pro.status.legacyUnlocked": "Pro · Рани присталица",
			"pro.status.unlocked": "Pro откључан",
			"pro.theme.preview.status": "Преглед Pro теме",
			"pro.theme.status.free": "Бесплатне теме су сада спремне. Откључајте Pro да бисте задржали сваку напредну тему.",
			"pro.theme.status.preview": "Прегледате Pro тему. Откључајте Pro да бисте је задржали након завршетка прегледа.",
			"pro.theme.status.unlocked": "Све теме су откључане на овом Mac-у."
			}