| | |
| | | "menu.quit": "Esci", |
| | | "menu.language": "Lingua", |
| | | "menu.version": "Versione", |
| | | "settings.language": "Lingua", |
| | | "settings.languagePicker": "Lingua app:", |
| | | "settings.languageDesc": "Scegli la lingua usata da menu e impostazioni.", |
| | | "settings.general": "Generali", |
| | | "settings.tags": "Tag", |
| | | "settings.data": "Dati", |
| | | "settings.about": "Informazioni", |
| | | "settings.launchAtLogin": "Avvia al login", |
| | | "settings.showInDock": "Mostra nel Dock", |
| | | "settings.showMenuBarIcon": "Mostra icona nella barra dei menu", |
| | | "settings.appListStyle": "Stile elenco app:", |
| | | "settings.flat": "Elenco", |
| | | "settings.container": "Contenitore senza colore", |
| | |
| | | "settings.iconSize": "Dimensione icone:", |
| | | "settings.iconSizeDesc": "Dimensione di visualizzazione delle icone. Le colonne si adattano automaticamente.", |
| | | "settings.backup": "Backup e ripristino", |
| | | "settings.export": "Esporta tag…", |
| | | "settings.import": "Importa tag…", |
| | | "settings.backupDesc": "L'esportazione salva le assegnazioni tag in un file JSON. L'importazione sostituisce il database corrente.", |
| | | "settings.export": "Esporta categorie e layout…", |
| | | "settings.exportFailed": "Esportazione fallita", |
| | | "settings.import": "Importa categorie e layout…", |
| | | "settings.backupDesc": "L'esportazione salva categorie e layout in un file JSON. L'importazione sostituisce la configurazione attuale.", |
| | | "settings.importFailed": "Importazione fallita", |
| | | "edit.exit": "Esci dalla modifica", |
| | | "edit.tags": "Modifica tag", |