crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -82,7 +82,7 @@
			"appNote.placeholder": "Användningsanteckning för app",
			"edit.modeAdd": "Lagg till taggar",
			"edit.modeRemove": "Ta bort taggar",
			"edit.modeHint": "Markeringarna till vanster galler bara for den har atgarden.",
			"edit.modeHint": "Tagga appar i batch (alla markerade taggar kopplas till alla markerade appar).",
			"edit.currentTags": "Nuvarande taggar",
			"edit.commonTags": "Gemensamma taggar",
			"edit.selectionHint": "Valj appar till hoger och valj sedan till vanster vilka taggar som ska laggas till eller tas bort.",
			@@ -94,7 +94,7 @@
			"edit.confirmRemove": "Bekrafta ta bort",
			"edit.feedbackAddFormat": "Den har atgarden lade till %tagCount% taggar i %appCount% appar (%appNames%).",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Den har atgarden tog bort %tagCount% taggar fran %appCount% appar (%appNames%). Borttagna taggar: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Har kan bara befintliga taggar avmarkeras. Taggar med en rod raderingsikon tas bort efter bekraftelse.",
			"edit.removeHint": "Ta bort taggar fran appar i batch (alla avmarkerade befintliga taggar tas bort fran alla markerade appar).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.productivity": "Produktivitet",
			@@ -138,9 +138,18 @@
			"scheme.smartStart": "Smart Start-schema",
			"scheme.beforeSmartStart": "Före Smart Start",
			"settings.systemScheme": "Systemets smarta startschema:",
			"settings.initialLayout": "Initiera layout:",
			"settings.initialLayoutUncategorized": "Okategoriserat",
			"settings.initialLayoutSmart": "Smarta startkategorier",
			"settings.customLayout": "Anpassad layout:",
			"settings.applyScheme": "Tillämpa",
			"settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Säkerhetskopia rekommenderas",
			"settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Att tillämpa systemets smarta startschema ersätter det aktuella lokala schemat. Du har inte säkerhetskopierat det ännu; vi rekommenderar starkt att du exporterar en säkerhetskopia först.",
			"settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Aterstall till Okategoriserat?",
			"settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Detta tar bort nuvarande kategori-relationer mellan appar och taggar, och alla appar atergar till Okategoriserat. Appar, taggar och sakerhetskopior tas inte bort.",
			"settings.confirmResetToUncategorized": "Aterstall",
			"settings.resetToUncategorizedApplied": "Aterstallt till Okategoriserat",
			"settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "Nuvarande relationer mellan appar och taggar har tagits bort. Appar, taggar och sakerhetskopior beholls.",
			"settings.confirmApplyScheme": "Tillämpa ändå",
			"settings.cancel": "Avbryt",
			"settings.systemSchemeApplied": "Kategorischema tillämpat",
			@@ -198,5 +207,25 @@
			"help.copyLink": "Copy Help PDF link",
			"help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
			"settings.language.auto": "Automatiskt",
			"help.downloadPDF": "Ladda ner hjälp-PDF"
			"help.downloadPDF": "Ladda ner hjälp-PDF",
			"settings.hideUsageTips": "Dölj användningstips",
			"settings.hideUsageTipsDesc": "När detta är aktiverat döljs de flytande tipsen längst ned i apprutnätet.",
			"usageTips.previous": "Föregående tips",
			"usageTips.next": "Nästa tips",
			"usageTips.tip1.title": "Tips 1 - Lägg till taggar:",
			"usageTips.tip1.detail": "Öppna Inställningar > Taggar för att redigera taggar.",
			"usageTips.tip2.title": "Tips 2 - Tagga appar:",
			"usageTips.tip2.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > släpp den på en tagg för att tilldela taggen.",
			"usageTips.tip3.title": "Tips 3 - Flytta appar:",
			"usageTips.tip3.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > släpp den direkt i en container för att flytta den.",
			"usageTips.tip4.title": "Tips 4 - Kopiera appar:",
			"usageTips.tip4.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > håll Alt/Option och släpp den i en container för att kopiera den.",
			"usageTips.tip5.title": "Tips 5 - Ta bort taggar:",
			"usageTips.tip5.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > släpp den i det tomma området mellan containrar.",
			"usageTips.tip6.title": "Tips 6 - Sortera taggar:",
			"usageTips.tip6.detail": "Håll ned en tagg för att börja dra > flytta den till målpositionen och släpp.",
			"usageTips.tip7.title": "Tips 7 - Sortera appar:",
			"usageTips.tip7.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > flytta den till målpositionen i containern och släpp.",
			"usageTips.tip8.title": "Tips 8 - Redigera anteckningar:",
			"usageTips.tip8.detail": "Högerklicka på en app > skriv en anteckning."
			}