Freeze prep TagLauncher 8.2.9 Pro status UI

Ariver

2026-06-30 70a1cc2e63d2c49a135bd89cec3ffb1d427d90ee

 src/Apptag/Localization/ar.json

@@ -8,10 +8,15 @@
  "menu.language": "اللغة",
  "menu.help": "المساعدة",
  "menu.version": "الإصدار",
  "menu.proStatus.free": "أنت حاليًا مستخدم مجاني (الترقية الآن إلى 👑Pro)",
  "menu.proStatus.unlocked": "أنت حاليًا مستخدم 👑Pro مميز",
  "settings.language": "اللغة",
  "settings.languagePicker": "لغة التطبيق:",
  "settings.languageDesc": "اختر اللغة المستخدمة في القوائم والإعدادات.",
  "settings.general": "عام",
  "settings.theme": "السمة",
  "settings.themeDesc": "اختر سمة خلفية شبكة التطبيقات.",
  "settings.themeScopeDesc": "تغيّر السمات خلفية شبكة التطبيقات فقط. تبقى الحاويات بسطح زجاجي موحّد.",
  "settings.tags": "الوسوم",
  "settings.data": "البيانات",
  "settings.about": "حول",
@@ -95,28 +100,28 @@
  "edit.feedbackAddFormat": "اضافت هذه العملية %tagCount% من الوسوم عبر %appCount% تطبيقات (%appNames%).",
  "edit.feedbackRemoveFormat": "ازالت هذه العملية %tagCount% من الوسوم من %appCount% تطبيقات (%appNames%). الوسوم التي تمت ازالتها: %tagNames%.",
  "edit.removeHint": "إزالة وسوم من التطبيقات دفعة واحدة (ستزال كل الوسوم الموجودة التي أزيل تحديدها من كل التطبيقات المحددة).",
  "smart.category.browser": "Browsers",
  "smart.category.communication": "Communication",
  "smart.category.browser": "المتصفحات",
  "smart.category.communication": "التواصل",
  "smart.category.productivity": "الإنتاجية",
  "smart.category.file-management": "File Management",
  "smart.category.transfer": "Uploads & Downloads",
  "smart.category.file-management": "إدارة الملفات",
  "smart.category.transfer": "الرفع والتنزيل",
  "smart.category.development": "البرمجة",
  "smart.category.design": "التصميم",
  "smart.category.writing": "Writing",
  "smart.category.media": "Media",
  "smart.category.video": "Video",
  "smart.category.audio": "Audio",
  "smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos",
  "smart.category.utilities": "Utilities",
  "smart.category.system": "System Apps",
  "smart.category.system-enhancement": "تعزيز النظام",
  "smart.category.entertainment": "Entertainment",
  "smart.category.game": "Games",
  "smart.category.finance": "Finance",
  "smart.category.education": "Education",
  "smart.category.ai-tools": "AI Tools",
  "smart.category.security": "Security",
  "smart.category.other": "Other",
  "smart.category.writing": "الكتابة",
  "smart.category.media": "الوسائط",
  "smart.category.video": "الفيديو",
  "smart.category.audio": "الصوت",
  "smart.category.picture-photo": "الصور",
  "smart.category.utilities": "الأدوات",
  "smart.category.system": "تطبيقات النظام",
  "smart.category.system-enhancement": "أدوات النظام",
  "smart.category.entertainment": "الترفيه",
  "smart.category.game": "الألعاب",
  "smart.category.finance": "المالية",
  "smart.category.education": "التعليم",
  "smart.category.ai-tools": "أدوات الذكاء الاصطناعي",
  "smart.category.security": "الأمان",
  "smart.category.other": "أخرى",
  "smartstart.auto.title": "نظّم Smart Start تطبيقاتك",
  "smartstart.auto.messageFormat": "تم تنظيم %appCount% تطبيقًا مع %tagCount% تعيينات وسوم.",
  "smartstart.suggestion.title": "اقتراحات Smart Start جاهزة",
@@ -157,52 +162,55 @@
  "settings.systemSchemeApplyFailed": "لا توجد نتائج تصنيف ذكي يمكن تطبيقها.",
  "scheme.local": "المخطط المحلي",
  "scheme.systemSmartStart": "مخطط البداية الذكي للنظام",
  "settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:",
  "settings.bubbleAllApps": "All apps",
  "settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only",
  "quickSearch.title": "Quick Search",
  "quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes",
  "quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input",
  "quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.",
  "quickSearch.noResults": "No apps found.",
  "quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.",
  "quickSearch.tagPrefix": "Tag",
  "quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts",
  "quickSearch.mainHotkey": "App list",
  "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.",
  "quickSearch.status.Active": "Active",
  "quickSearch.status.registrationFailed": "Registration failed",
  "quickSearch.status.unavailable": "Shortcut unavailable",
  "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. The app-list shortcut is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
  "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. Global Quick Search is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
  "quickSearch.loading": "Preparing search index…",
  "quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)",
  "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.",
  "quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only",
  "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
  "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
  "quickSearch.spaceDisplay": "Space",
  "smart.category.GTD": "Tasks & GTD",
  "smart.category.Notes": "Notes",
  "smart.category.Meeting": "Meetings",
  "smart.category.office": "Office",
  "settings.bubbleDisplayScope": "إظهار تلميحات الفقاعات لـ:",
  "settings.bubbleAllApps": "كل التطبيقات",
  "settings.bubbleUncommonOnly": "التطبيقات غير الشائعة فقط",
  "quickSearch.title": "البحث السريع",
  "quickSearch.placeholder": "ابحث في التطبيقات والوسوم والملاحظات",
  "quickSearch.inputAccessibility": "حقل البحث السريع",
  "quickSearch.emptyPrompt": "ابدأ بالكتابة للبحث في التطبيقات والوسوم والملاحظات.",
  "quickSearch.noResults": "لم يتم العثور على تطبيقات.",
  "quickSearch.launchFailed": "تعذر فتح هذا التطبيق. حاول مرة أخرى أو اختر تطبيقًا آخر.",
  "quickSearch.tagPrefix": "وسم",
  "quickSearch.hotkeys": "اختصارات لوحة المفاتيح",
  "quickSearch.mainHotkey": "قائمة التطبيقات",
  "quickSearch.mainHotkeyDesc": "يفتح قائمة تطبيقات TagLauncher.",
  "quickSearch.status.Active": "مفعّل",
  "quickSearch.status.registrationFailed": "فشل التسجيل",
  "quickSearch.status.unavailable": "الاختصار غير متاح",
  "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "لا يمكن تسجيل %shortcut% الآن. قد يكون مستخدمًا من macOS أو طريقة إدخال أو تطبيق آخر. اختصار قائمة التطبيقات غير متاح مؤقتًا. تحقق من اختصارات لوحة المفاتيح أو تعارضات الاختصارات، ثم أعد تشغيل TagLauncher. رمز الخطأ: %status%.",
  "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "لا يمكن تسجيل %shortcut% الآن. قد يكون مستخدمًا من macOS أو طريقة إدخال أو تطبيق آخر. البحث السريع العام غير متاح مؤقتًا. تحقق من اختصارات لوحة المفاتيح أو تعارضات الاختصارات، ثم أعد تشغيل TagLauncher. رمز الخطأ: %status%.",
  "quickSearch.loading": "جارٍ إعداد فهرس البحث…",
  "quickSearch.internalHotkey": "البحث السريع (داخل TagLauncher)",
  "quickSearch.internalHotkeyDesc": "يعمل فقط عندما تكون قائمة تطبيقات TagLauncher مفتوحة.",
  "quickSearch.internalHotkeyStatus": "قائمة التطبيقات فقط",
  "quickSearch.globalHotkey": "البحث السريع (عام)",
  "quickSearch.globalHotkeyDesc": "افتح البحث السريع عامًا عندما لا تكون قائمة تطبيقات TagLauncher ظاهرة.",
  "quickSearch.spaceDisplay": "Space (مفتاح المسافة)",
  "trackpadGesture.title": "إيماءة لوحة التعقب",
  "trackpadGesture.description": "اربط إيماءة لوحة التعقب في أداة خارجية بهذا الرابط لعرض قائمة التطبيقات.",
  "trackpadGesture.status": "أداة خارجية",
  "smart.category.GTD": "المهام وGTD",
  "smart.category.Notes": "الملاحظات",
  "smart.category.Meeting": "الاجتماعات",
  "smart.category.office": "المكتب والمستندات",
  "smart.category.PDF": "PDF",
  "smart.category.api-tools": "API Tools",
  "smart.category.database-tools": "Databases",
  "smart.category.api-tools": "أدوات API",
  "smart.category.database-tools": "قواعد البيانات",
  "smart.category.devops": "DevOps",
  "smart.category.ide": "IDEs",
  "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs",
  "smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools",
  "smart.category.Font": "Fonts",
  "smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping",
  "smart.category.3d-cad": "3D & CAD",
  "smart.category.diagramming": "Diagramming",
  "smart.category.system-maintenance": "System Maintenance",
  "smart.category.window-management": "Window Management",
  "smart.category.device-management": "Device Management",
  "smart.category.input-tools": "Input Tools",
  "smart.category.Automation": "Automation",
  "smart.category.network-tools": "Network Tools",
  "smart.category.ide": "بيئات التطوير",
  "smart.category.runtime-sdk": "بيئات التشغيل وSDK",
  "smart.category.terminal-tools": "أدوات الطرفية",
  "smart.category.Font": "الخطوط",
  "smart.category.ui-prototyping": "نماذج واجهة المستخدم",
  "smart.category.3d-cad": "3D وCAD",
  "smart.category.diagramming": "الرسم التخطيطي",
  "smart.category.system-maintenance": "صيانة النظام",
  "smart.category.window-management": "إدارة النوافذ",
  "smart.category.device-management": "إدارة الأجهزة",
  "smart.category.input-tools": "أدوات الإدخال",
  "smart.category.Automation": "الأتمتة",
  "smart.category.network-tools": "أدوات الشبكة",
  "help.openPDF": "Open Help PDF",
  "help.copyLink": "Copy Help PDF link",
  "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
@@ -212,20 +220,128 @@
  "settings.hideUsageTipsDesc": "عند التفعيل، يتم إخفاء النصائح العائمة أسفل شبكة التطبيقات.",
  "usageTips.previous": "النصيحة السابقة",
  "usageTips.next": "النصيحة التالية",
  "usageTips.tip1.title": "النصيحة 1 - إضافة وسوم:",
  "usageTips.tip1.detail": "افتح الإعدادات > الوسوم لتحرير الوسوم.",
  "usageTips.tip2.title": "النصيحة 2 - وسم التطبيقات:",
  "usageTips.tip2.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اسحبها إلى وسم لتعيينه.",
  "usageTips.tip3.title": "النصيحة 3 - نقل التطبيقات:",
  "usageTips.tip3.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اسحبها مباشرة إلى حاوية لنقلها.",
  "usageTips.tip4.title": "النصيحة 4 - نسخ التطبيقات:",
  "usageTips.tip4.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اضغط Alt/Option واسحبها إلى حاوية لنسخها.",
  "usageTips.tip5.title": "النصيحة 5 - إزالة الوسوم:",
  "usageTips.tip5.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اسحبها إلى المساحة الفارغة بين الحاويات.",
  "usageTips.tip6.title": "النصيحة 6 - ترتيب الوسوم:",
  "usageTips.tip6.detail": "اضغط مطولاً على وسم لبدء السحب > انقله إلى الموضع المطلوب ثم اتركه.",
  "usageTips.tip7.title": "النصيحة 7 - ترتيب التطبيقات:",
  "usageTips.tip7.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > انقلها إلى الموضع المطلوب داخل الحاوية ثم اتركها.",
  "usageTips.tip8.title": "النصيحة 8 - تحرير الملاحظات:",
  "usageTips.tip8.detail": "انقر بزر الماوس الأيمن على تطبيق > أدخل ملاحظة."
  "usageTips.close": "إغلاق التلميحات",
  "usageTips.tip1.title": "النصيحة 1 - تحرير الوسوم",
  "usageTips.tip1.detail": "افتح الإعدادات وانتقل إلى الوسوم للتحرير, انقر نقرًا مزدوجًا على وسم في قائمة الوسوم لفتح تحرير الوسوم بسرعة.",
  "usageTips.tip2.title": "النصيحة 2 - وسم التطبيقات",
  "usageTips.tip2.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه إلى وسم.",
  "usageTips.tip3.title": "النصيحة 3 - نقل التطبيقات",
  "usageTips.tip3.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه إلى حاوية.",
  "usageTips.tip4.title": "النصيحة 4 - نسخ التطبيقات",
  "usageTips.tip4.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اضغط Alt/Option واسحبه إلى حاوية.",
  "usageTips.tip5.title": "النصيحة 5 - إزالة الوسوم",
  "usageTips.tip5.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه بين الحاويات.",
  "usageTips.tip6.title": "النصيحة 6 - ترتيب الوسوم",
  "usageTips.tip6.detail": "اضغط مطولاً على وسم, اسحبه إلى الموضع المطلوب.",
  "usageTips.tip7.title": "النصيحة 7 - ترتيب التطبيقات",
  "usageTips.tip7.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه إلى موضع داخل الحاوية.",
  "usageTips.tip8.title": "النصيحة 8 - تحرير الملاحظات",
  "usageTips.tip8.detail": "انقر بزر الماوس الأيمن على تطبيق, أدخل ملاحظة.",
  "theme.default": "الافتراضية",
  "theme.deepBlue": "ملوّن داكن",
  "theme.black": "أسود",
  "theme.pink": "وردي",
  "theme.purple": "بنفسجي",
  "theme.green": "أخضر",
  "theme.blue": "أزرق",
  "theme.colorful": "ملوّن فاتح",
  "usageTips.closeReminder.title": "إظهار التلميحات لاحقًا",
  "usageTips.closeReminder.message": "يمكنك إظهار التلميحات مرة أخرى من الإعدادات > عام عبر إلغاء تحديد “إخفاء نصائح الاستخدام”.",
  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "فهمت. لا تذكرني مرة أخرى عند إغلاق التلميحات.",
  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "ألغِ تحديد هذا الخيار لإظهار التلميحات مجددًا",
  "pro.card.badge": "Pro",
  "pro.card.previewBadge": "معاينة",
  "pro.card.restore": "استعادة المشتريات",
  "pro.card.summary.free": "افتح ألوان الوسوم المخصصة والسمات المميزة واستيراد وتصدير التخطيط وملاحظات التطبيقات غير المحدودة والاختصارات المخصصة.",
  "pro.card.summary.legacy": "شكرًا لدعم TagLauncher مبكرًا. وصول Pro لديك نشط بالفعل.",
  "pro.card.summary.unlocked": "Pro نشط على هذا الـ Mac. ألوان الوسوم والسمات المتقدمة والملاحظات غير المحدودة والاختصارات المخصصة وأدوات التخطيط جاهزة.",
  "pro.card.title.free": "الترقية إلى Pro",
  "pro.card.title.legacy": "مقفلة للمحترفين",
  "pro.card.title.unlocked": "مقفلة للمحترفين",
  "pro.card.unlock": "فتح برو",
  "pro.feature.export": "تصدير التخطيط",
  "pro.feature.export.benefit": "احفظ علاماتك الحالية وترتيبك وتخطيطك كنسخة احتياطية قابلة لإعادة الاستخدام.",
  "pro.feature.import": "استيراد التخطيط",
  "pro.feature.import.benefit": "قم باستعادة تخطيط TagLauncher المحفوظ على جهاز Mac هذا في خطوة واحدة.",
  "pro.feature.notes": "ملاحظات تطبيق مخصصة",
  "pro.feature.notes.benefit": "تتضمن النسخة المجانية 3 ملاحظات تطبيق. يفتح Pro ملاحظات غير محدودة لكل التطبيقات.",
  "pro.feature.sorting": "فرز التطبيقات المحفوظة",
  "pro.feature.sorting.benefit": "احتفظ بترتيب التطبيق اليدوي بعد مغادرة وضع التحرير.",
  "pro.feature.themes": "مواضيع متميزة",
  "pro.feature.themes.benefit": "افتح جميع سمات App Grid المتقدمة واحتفظ بها بشكل دائم.",
  "pro.notes.limitReached": "يمكن للنسخة المجانية حفظ حتى 3 ملاحظات تطبيق. افتح Pro لحفظ ملاحظات غير محدودة.",
  "pro.notes.remaining": "يتضمن الإصدار المجاني %limit% ملاحظات للتطبيق. %remaining% المتبقية.",
  "pro.operation.cancelled": "تم إلغاء الشراء.",
  "pro.operation.loading": "جارٍ التحقق من الوصول الاحترافي…",
  "pro.operation.pending": "في انتظار تأكيد متجر التطبيقات...",
  "pro.operation.purchasing": "شراء برو…",
  "pro.operation.restoreNotFound": "لم يتم العثور على عملية شراء Pro سابقة لمعرف Apple هذا.",
  "pro.operation.restoring": "جارٍ استعادة عملية الشراء...",
  "pro.prompt.export": "تصدير التخطيط هو ميزة احترافية. قم بإلغاء تأمين Pro لعمل نسخة احتياطية من العلامات والطلب والتخطيط الحالي.",
  "pro.prompt.import": "يعد استيراد التخطيط ميزة احترافية. افتح Pro لاستعادة التخطيط المحفوظ على جهاز Mac هذا.",
  "pro.prompt.notes": "يمكن للنسخة المجانية حفظ حتى 3 ملاحظات تطبيق. افتح Pro لحفظ ملاحظات لكل التطبيقات.",
  "pro.prompt.sorting": "يعد الفرز اليدوي للتطبيقات المحفوظة جزءًا من Pro. فتح Pro للحفاظ على طلبك المخصص.",
  "pro.prompt.themes": "هذا الموضوع هو جزء من Pro. افتح قفل Pro للاستمرار في استخدام سمات App Grid المتقدمة.",
  "pro.purchase.failed": "غير قادر على إكمال عملية الشراء الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
  "pro.purchase.unavailable": "الشراء الاحترافي غير متوفر الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.",
  "pro.purchase.verificationFailed": "فشل التحقق من متجر التطبيقات. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
  "pro.restore.failed": "غير قادر على استعادة المشتريات الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
  "pro.sorting.previewToast": "معاينة فقط. فتح Pro لحفظ الفرز اليدوي للتطبيقات.",
  "pro.status.free": "حر",
  "pro.status.legacyUnlocked": "برو · مؤيد في وقت مبكر",
  "pro.status.unlocked": "مقفلة للمحترفين",
  "pro.theme.preview.status": "معاينة موضوع برو",
  "pro.theme.status.free": "المواضيع المجانية جاهزة الآن. فتح Pro للحفاظ على كل موضوع متقدم.",
  "pro.theme.status.preview": "معاينة موضوع برو. قم بإلغاء تأمين Pro للاحتفاظ به بعد انتهاء المعاينة.",
  "pro.theme.status.previewCountdown": "قيد المعاينة · متبقٍ %time%",
  "pro.theme.status.unlocked": "تم فتح جميع السمات على جهاز Mac هذا.",
  "theme.tuning.dark": "ضبط الملوّن الداكن",
  "theme.tuning.light": "ضبط الملوّن الفاتح",
  "theme.tuning.desc": "اضبط تدفق الألوان السائل. تحافظ السمة على أسلوبها الفاتح أو الداكن الحالي. تغيّر السمات خلفية شبكة التطبيقات فقط. تبقى الحاويات بسطح زجاجي موحّد.",
  "pro.feature.customHotkeys": "اختصارات مخصصة",
  "pro.feature.customHotkeys.benefit": "عيّن اختصارات عامة لقائمة التطبيقات و Quick Search.",
  "pro.prompt.customHotkeys": "الاختصارات المخصصة جزء من Pro. افتح Pro لتعيين اختصاراتك العامة.",
  "hotkeys.customize": "تغيير الاختصار",
  "hotkeys.restoreDefault": "استعادة الافتراضي",
  "hotkeys.recording": "اضغط الاختصار الجديد الآن. اضغط Esc للإلغاء.",
  "hotkeys.recordingInline": "تسجيل",
  "hotkeys.recordingCancelled": "تم إلغاء تسجيل الاختصار.",
  "hotkeys.saved": "تم حفظ الاختصار.",
  "hotkeys.restored": "تمت استعادة الاختصار الافتراضي.",
  "hotkeys.proRequired": "افتح Pro لتخصيص الاختصارات.",
  "hotkeys.error.modifierRequired": "استخدم Command أو Control أو مفتاحي تعديل على الأقل.",
  "hotkeys.error.unsupportedKey": "هذا المفتاح غير مدعوم.",
  "hotkeys.error.reserved": "هذا الاختصار محجوز بواسطة macOS أو التطبيق.",
  "hotkeys.error.duplicate": "هذا الاختصار مستخدم بالفعل لإجراء آخر في TagLauncher.",
  "hotkeys.error.registrationFailed": "تعذر تسجيل الاختصار. رمز الخطأ: %status%.",
  "pro.feature.customTagColors": "ألوان وسوم مخصصة",
  "pro.feature.customTagColors.benefit": "عيّن أي لون لكل وسم، بما في ذلك وسوم فئات النظام SmartStart.",
  "pro.prompt.customTagColors": "ألوان الوسوم المخصصة من ميزات Pro. افتح Pro لمنح كل وسم أي لون وجعل الفئات أسهل تمييزًا.",
  "settings.proStatus.freeUser": "أنت حاليًا مستخدم مجاني",
  "settings.proStatus.proUser": "أنت حاليًا مستخدم Pro مميز",
  "settings.proStatus.lockedListTitle": "ميزات Pro بانتظار الفتح",
  "settings.proStatus.unlockedListTitle": "الميزات المفتوحة",
  "settings.proStatus.lockedFeature": "✅ مدعوم",
  "settings.proStatus.unlockedFeature": "✅مفتوحة",
  "settings.proStatus.freeNotes": "3 مجانية",
  "settings.proStatus.unlimitedNotes": "✅ ملاحظات غير محدودة",
  "settings.proStatus.limitedFeature": "محدودة",
  "settings.proStatus.unsupportedFeature": "غير مدعوم",
  "settings.proFeature.appNotes": "ملاحظات تطبيق مخصصة",
  "settings.proFeature.dataBackup": "استيراد/تصدير البيانات ونسخ التخطيط الاحتياطية",
  "tag.customColor": "لون مخصص",
  "settings.proBenefit.hotkeys": "اضبط اختصاراتك الخاصة لإجراءات TagLauncher.",
  "settings.proBenefit.tags": "امنح كل وسم لونًا مخصصًا للتعرّف عليه أسرع.",
  "settings.proBenefit.data": "انسخ الفئات والتخطيط احتياطيًا وصدّرها واستوردها واستعدها.",
  "settings.proBenefit.about": "كل مزايا Pro مفتوحة على هذا الـ Mac.",
  "settings.proBenefit.general": "تتوفر الحاوية الملونة والشبكة الملونة الخاصة بـ Pro على هذا الـ Mac.",
  "settings.proGuide.hotkeys": "الاختصارات الافتراضية متاحة. يمكن لمستخدمي Pro تخصيص الاختصارات.",
  "settings.proGuide.tags": "تتوفر 7 ألوان افتراضية. يمكن لمستخدمي Pro تخصيص مزيد من الألوان.",
  "settings.proGuide.data": "يمكن لمستخدمي Pro استيراد وتصدير بيانات الفئات والتخطيط.",
  "settings.proCompare.title": "الفرق بين المجاني و Pro",
  "settings.proCompare.free": "مجاني",
  "settings.proCompare.pro": "Pro",
  "settings.proStatus.unavailableFeature": "غير متاح",
  "settings.proStatus.previewFiveMinutes": "معاينة لمدة 5 دقائق فقط",
  "settings.proGuide.general": "يمكن لمستخدمي Pro فقط استخدام الحاويات/الشبكات الملونة"
}