crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -8,6 +8,8 @@
			"menu.language": "Dil",
			"menu.help": "Yardım",
			"menu.version": "Sürüm",
			"menu.proStatus.free": "Şu anda ücretsiz kullanıcısınız (şimdi 👑Pro’ya yükseltin)",
			"menu.proStatus.unlocked": "Şu anda değerli bir 👑Pro kullanıcısısınız",
			"settings.language": "Dil",
			"settings.languagePicker": "Uygulama dili:",
			"settings.languageDesc": "Menülerde ve ayarlarda kullanılan dili seçin.",
			@@ -98,28 +100,28 @@
			"edit.feedbackAddFormat": "Bu islem, %appCount% uygulamada (%appNames%) %tagCount% etiket ekledi.",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Bu islem, %appCount% uygulamadan (%appNames%) %tagCount% etiketi kaldirdi. Kaldirilan etiketler: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Uygulamalardan etiketleri toplu kaldir (isareti kaldirilan mevcut etiketler isaretlenen tum uygulamalardan kaldirilir).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.productivity": "Üretkenlik",
			"smart.category.file-management": "File Management",
			"smart.category.transfer": "Uploads & Downloads",
			"smart.category.development": "Programlama",
			"smart.category.browser": "Tarayıcılar",
			"smart.category.communication": "İletişim",
			"smart.category.productivity": "Verimlilik",
			"smart.category.file-management": "Dosya yönetimi",
			"smart.category.transfer": "Yüklemeler ve indirmeler",
			"smart.category.development": "Kodlama",
			"smart.category.design": "Tasarım",
			"smart.category.writing": "Writing",
			"smart.category.media": "Media",
			"smart.category.video": "Video",
			"smart.category.audio": "Audio",
			"smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos",
			"smart.category.utilities": "Utilities",
			"smart.category.system": "System Apps",
			"smart.category.system-enhancement": "Sistem geliştirmeleri",
			"smart.category.entertainment": "Entertainment",
			"smart.category.game": "Games",
			"smart.category.finance": "Finance",
			"smart.category.education": "Education",
			"smart.category.ai-tools": "AI Tools",
			"smart.category.security": "Security",
			"smart.category.other": "Other",
			"smart.category.writing": "Yazma",
			"smart.category.media": "Medya",
			"smart.category.video": "Videolar",
			"smart.category.audio": "Ses",
			"smart.category.picture-photo": "Fotoğraflar",
			"smart.category.utilities": "Yardımcı araçlar",
			"smart.category.system": "Sistem uygulamaları",
			"smart.category.system-enhancement": "Sistem araçları",
			"smart.category.entertainment": "Eğlence",
			"smart.category.game": "Oyunlar",
			"smart.category.finance": "Finans",
			"smart.category.education": "Eğitim",
			"smart.category.ai-tools": "AI araçları",
			"smart.category.security": "Güvenlik",
			"smart.category.other": "Diğer",
			"smartstart.auto.title": "Smart Start uygulamalarını düzenledi",
			"smartstart.auto.messageFormat": "%appCount% uygulama %tagCount% etiket atamasıyla düzenlendi.",
			"smartstart.suggestion.title": "Smart Start önerileri hazır",
			@@ -160,52 +162,55 @@
			"settings.systemSchemeApplyFailed": "Uygulanacak akıllı sınıflandırma sonucu yok.",
			"scheme.local": "Yerel şema",
			"scheme.systemSmartStart": "Sistem akıllı başlangıç şeması",
			"settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:",
			"settings.bubbleAllApps": "All apps",
			"settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only",
			"quickSearch.title": "Quick Search",
			"quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes",
			"quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input",
			"quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.",
			"quickSearch.noResults": "No apps found.",
			"quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.",
			"quickSearch.tagPrefix": "Tag",
			"quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts",
			"quickSearch.mainHotkey": "App list",
			"quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.",
			"quickSearch.status.Active": "Active",
			"quickSearch.status.registrationFailed": "Registration failed",
			"quickSearch.status.unavailable": "Shortcut unavailable",
			"quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. The app-list shortcut is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
			"quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. Global Quick Search is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
			"quickSearch.loading": "Preparing search index…",
			"quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)",
			"quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.",
			"quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only",
			"quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
			"quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
			"quickSearch.spaceDisplay": "Space",
			"smart.category.GTD": "Tasks & GTD",
			"smart.category.Notes": "Notes",
			"smart.category.Meeting": "Meetings",
			"smart.category.office": "Office",
			"settings.bubbleDisplayScope": "Baloncuk ipuçları şunlar için gösterilsin:",
			"settings.bubbleAllApps": "Tüm uygulamalar",
			"settings.bubbleUncommonOnly": "Yalnızca az kullanılan uygulamalar",
			"quickSearch.title": "Hızlı arama",
			"quickSearch.placeholder": "Uygulama, etiket ve not ara",
			"quickSearch.inputAccessibility": "Hızlı arama girişi",
			"quickSearch.emptyPrompt": "Uygulamaları, etiketleri ve notları aramak için yazmaya başlayın.",
			"quickSearch.noResults": "Uygulama bulunamadı.",
			"quickSearch.launchFailed": "Bu uygulama açılamadı. Yeniden deneyin veya başka bir uygulama seçin.",
			"quickSearch.tagPrefix": "Etiket",
			"quickSearch.hotkeys": "Klavye kısayolları",
			"quickSearch.mainHotkey": "Uygulama listesi",
			"quickSearch.mainHotkeyDesc": "TagLauncher uygulama listesini açar.",
			"quickSearch.status.Active": "Etkin",
			"quickSearch.status.registrationFailed": "Kaydetme başarısız",
			"quickSearch.status.unavailable": "Kısayol kullanılamıyor",
			"quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% şu anda kaydedilemiyor. macOS, bir giriş yöntemi veya başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir. Uygulama listesi kısayolu geçici olarak kullanılamıyor. Klavye kısayollarını veya kısayol çakışmalarını kontrol edip TagLauncher’ı yeniden başlatın. Hata kodu: %status%.",
			"quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% şu anda kaydedilemiyor. macOS, bir giriş yöntemi veya başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir. Genel hızlı arama geçici olarak kullanılamıyor. Klavye kısayollarını veya kısayol çakışmalarını kontrol edip TagLauncher’ı yeniden başlatın. Hata kodu: %status%.",
			"quickSearch.loading": "Arama dizini hazırlanıyor…",
			"quickSearch.internalHotkey": "Hızlı arama (TagLauncher içinde)",
			"quickSearch.internalHotkeyDesc": "Yalnızca TagLauncher uygulama listesi açıkken çalışır.",
			"quickSearch.internalHotkeyStatus": "Yalnızca uygulama listesi",
			"quickSearch.globalHotkey": "Hızlı arama (genel)",
			"quickSearch.globalHotkeyDesc": "TagLauncher uygulama listesi görünür değilken genel hızlı aramayı açar.",
			"quickSearch.spaceDisplay": "Space (boşluk tuşu)",
			"trackpadGesture.title": "İzleme dörtgeni hareketi",
			"trackpadGesture.description": "Uygulama listesini göstermek için üçüncü taraf bir araçta izleme dörtgeni hareketini bu URL’ye bağlayın.",
			"trackpadGesture.status": "Harici araç",
			"smart.category.GTD": "Görevler ve GTD",
			"smart.category.Notes": "Notlar",
			"smart.category.Meeting": "Toplantılar",
			"smart.category.office": "Ofis ve belgeler",
			"smart.category.PDF": "PDF",
			"smart.category.api-tools": "API Tools",
			"smart.category.database-tools": "Databases",
			"smart.category.api-tools": "API araçları",
			"smart.category.database-tools": "Veritabanları",
			"smart.category.devops": "DevOps",
			"smart.category.ide": "IDEs",
			"smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs",
			"smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools",
			"smart.category.Font": "Fonts",
			"smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping",
			"smart.category.3d-cad": "3D & CAD",
			"smart.category.diagramming": "Diagramming",
			"smart.category.system-maintenance": "System Maintenance",
			"smart.category.window-management": "Window Management",
			"smart.category.device-management": "Device Management",
			"smart.category.input-tools": "Input Tools",
			"smart.category.Automation": "Automation",
			"smart.category.network-tools": "Network Tools",
			"smart.category.ide": "IDE’ler",
			"smart.category.runtime-sdk": "Çalışma zamanları ve SDK’lar",
			"smart.category.terminal-tools": "Terminal araçları",
			"smart.category.Font": "Yazı tipleri",
			"smart.category.ui-prototyping": "UI prototipleme",
			"smart.category.3d-cad": "3D ve CAD",
			"smart.category.diagramming": "Diyagramlar",
			"smart.category.system-maintenance": "Sistem bakımı",
			"smart.category.window-management": "Pencere yönetimi",
			"smart.category.device-management": "Cihaz yönetimi",
			"smart.category.input-tools": "Giriş araçları",
			"smart.category.Automation": "Otomasyon",
			"smart.category.network-tools": "Ağ araçları",
			"help.openPDF": "Open Help PDF",
			"help.copyLink": "Copy Help PDF link",
			"help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
			@@ -215,8 +220,9 @@
			"settings.hideUsageTipsDesc": "Etkinleştirildiğinde uygulama ızgarasının altındaki yüzen ipuçları gizlenir.",
			"usageTips.previous": "Önceki ipucu",
			"usageTips.next": "Sonraki ipucu",
			"usageTips.tip1.title": "İpucu 1 - Etiket ekle",
			"usageTips.tip1.detail": "Ayarları açın, etiketleri düzenleyin.",
			"usageTips.close": "İpuçlarını kapat",
			"usageTips.tip1.title": "İpucu 1 - Etiketleri düzenle",
			"usageTips.tip1.detail": "Ayarları açın ve düzenlemek için Etiketler’e geçin, Etiket listesindeki bir etikete çift tıklayarak düzenlemeyi hızlı açın.",
			"usageTips.tip2.title": "İpucu 2 - Uygulamaları etiketle",
			"usageTips.tip2.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, etikete bırakın.",
			"usageTips.tip3.title": "İpucu 3 - Uygulamaları taşı",
			@@ -232,11 +238,110 @@
			"usageTips.tip8.title": "İpucu 8 - Notları düzenle",
			"usageTips.tip8.detail": "Bir uygulamaya sağ tıklayın, not girin.",
			"theme.default": "Varsayılan",
			"theme.deepBlue": "Derin Mavi",
			"theme.deepBlue": "Koyu renkli",
			"theme.black": "Siyah",
			"theme.pink": "Pembe",
			"theme.purple": "Mor",
			"theme.green": "Yeşil",
			"theme.blue": "Mavi",
			"theme.colorful": "Renkli"
			"theme.colorful": "Açık renkli",
			"usageTips.closeReminder.title": "İpuçlarını daha sonra tekrar göster",
			"usageTips.closeReminder.message": "İpuçlarını Ayarlar > Genel bölümünde “Kullanım ipuçlarını gizle” seçimini kaldırarak tekrar gösterebilirsin.",
			"usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Anladım. İpuçlarını kapatırken tekrar hatırlatma.",
			"usageTips.closeReminder.previewCallout": "İpuçlarını tekrar görmek için bu seçimi kaldır",
			"pro.card.badge": "Pro",
			"pro.card.previewBadge": "Önizleme",
			"pro.card.restore": "Satın Alımları Geri Yükle",
			"pro.card.summary.free": "Özel etiket renklerini, premium temaları, düzen içe/dışa aktarmayı, sınırsız uygulama notlarını ve özel kısayolları açın.",
			"pro.card.summary.legacy": "TagLauncher'ı erkenden desteklediğiniz için teşekkürler. Pro erişiminiz zaten etkin.",
			"pro.card.summary.unlocked": "Pro bu Mac’te etkin. Özel etiket renkleri, gelişmiş temalar, sınırsız notlar, özel kısayollar ve düzen araçları hazır.",
			"pro.card.title.free": "Pro'ya yükseltin",
			"pro.card.title.legacy": "Pro kilidi açıldı",
			"pro.card.title.unlocked": "Pro kilidi açıldı",
			"pro.card.unlock": "Pro kilidini açın",
			"pro.feature.export": "Düzeni dışa aktarma",
			"pro.feature.export.benefit": "Mevcut etiketlerinizi, sıranızı ve düzeninizi yeniden kullanılabilir bir yedek olarak kaydedin.",
			"pro.feature.import": "Düzeni içe aktarma",
			"pro.feature.import.benefit": "Bu Mac üzerinde kaydedilmiş bir TagLauncher düzenini tek adımda geri yükleyin.",
			"pro.feature.notes": "Özel uygulama notları",
			"pro.feature.notes.benefit": "Ücretsiz sürüm 3 uygulama notu içerir. Pro tüm uygulamalar için sınırsız not açar.",
			"pro.feature.sorting": "Kayıtlı uygulama sıralaması",
			"pro.feature.sorting.benefit": "Düzenleme modundan çıktıktan sonra manuel uygulama sıranızı koruyun.",
			"pro.feature.themes": "Premium temalar",
			"pro.feature.themes.benefit": "Tüm gelişmiş App Grid temalarının kilidini açın ve onu kalıcı olarak saklayın.",
			"pro.notes.limitReached": "Ücretsiz sürüm en fazla 3 uygulama notu kaydedebilir. Sınırsız not için Pro’yu açın.",
			"pro.notes.remaining": "Ücretsiz sürüm %limit% uygulama notu içerir. %remaining% kaldı.",
			"pro.operation.cancelled": "Satın alma iptal edildi.",
			"pro.operation.loading": "Pro erişimi kontrol ediliyor…",
			"pro.operation.pending": "App Store onayı bekleniyor…",
			"pro.operation.purchasing": "Pro satın alınıyor…",
			"pro.operation.restoreNotFound": "Bu Apple ID için daha önce herhangi bir Pro satın alımı bulunamadı.",
			"pro.operation.restoring": "Satın alma işlemi geri yükleniyor…",
			"pro.prompt.export": "Düzeni dışa aktarma bir Pro özelliğidir. Mevcut etiketlerinizi, siparişinizi ve düzeninizi yedeklemek için Pro kilidini açın.",
			"pro.prompt.import": "Düzeni içe aktarma bir Pro özelliğidir. Bu Mac üzerinde kayıtlı bir düzeni geri yüklemek için Pro kilidini açın.",
			"pro.prompt.notes": "Ücretsiz sürüm en fazla 3 uygulama notu kaydedebilir. Tüm uygulamalara not kaydetmek için Pro’yu açın.",
			"pro.prompt.sorting": "Kaydedilen manuel uygulama sıralaması Pro'nun bir parçasıdır. Özel siparişinizi korumak için Pro kilidini açın.",
			"pro.prompt.themes": "Bu tema Pro'nun bir parçasıdır. Gelişmiş App Grid temalarını kullanmaya devam etmek için Pro kilidini açın.",
			"pro.purchase.failed": "Satın alma işlemi şu anda tamamlanamıyor. Lütfen tekrar deneyin.",
			"pro.purchase.unavailable": "Pro satın alımı şu anda yapılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
			"pro.purchase.verificationFailed": "App Store doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
			"pro.restore.failed": "Satın alınanlar şu anda geri yüklenemiyor. Lütfen tekrar deneyin.",
			"pro.sorting.previewToast": "Yalnızca önizleme. Manuel uygulama sıralamasından tasarruf etmek için Pro kilidini açın.",
			"pro.status.free": "Ücretsiz",
			"pro.status.legacyUnlocked": "Pro · Erken destekçi",
			"pro.status.unlocked": "Pro kilidi açıldı",
			"pro.theme.preview.status": "Pro temasının önizlemesi yapılıyor",
			"pro.theme.status.free": "Ücretsiz temalar artık hazır. Tüm gelişmiş temaları korumak için Pro'nun kilidini açın.",
			"pro.theme.status.preview": "Bir Pro temasının önizlenmesi. Önizleme sona erdikten sonra onu korumak için Pro kilidini açın.",
			"pro.theme.status.previewCountdown": "Önizleme · %time% kaldı",
			"pro.theme.status.unlocked": "Bu Mac üzerinde tüm temaların kilidi açıldı.",
			"theme.tuning.dark": "Koyu renk ayarı",
			"theme.tuning.light": "Açık renk ayarı",
			"theme.tuning.desc": "Akışkan renk geçişini ayarlayın. Tema mevcut açık veya koyu stilini korur. Temalar yalnızca uygulama ızgarası arka planını değiştirir. Kapsayıcılar tutarlı bir cam yüzey olarak kalır.",
			"pro.feature.customHotkeys": "Özel kısayollar",
			"pro.feature.customHotkeys.benefit": "Uygulama listesi ve Quick Search için genel kısayollar ayarlayın.",
			"pro.prompt.customHotkeys": "Özel kısayollar Pro özelliğidir. Genel kısayolları ayarlamak için Pro kilidini açın.",
			"hotkeys.customize": "Kısayolu değiştir",
			"hotkeys.restoreDefault": "Varsayılana dön",
			"hotkeys.recording": "Yeni kısayola şimdi basın. İptal için Esc.",
			"hotkeys.recordingInline": "Kaydediliyor",
			"hotkeys.recordingCancelled": "Kısayol kaydı iptal edildi.",
			"hotkeys.saved": "Kısayol kaydedildi.",
			"hotkeys.restored": "Varsayılan kısayol geri yüklendi.",
			"hotkeys.proRequired": "Kısayolları özelleştirmek için Pro kilidini açın.",
			"hotkeys.error.modifierRequired": "En az Command, Control veya iki değiştirici kullanın.",
			"hotkeys.error.unsupportedKey": "Bu tuş desteklenmiyor.",
			"hotkeys.error.reserved": "Bu kısayol macOS veya uygulama tarafından ayrılmıştır.",
			"hotkeys.error.duplicate": "Bu kısayol başka bir TagLauncher eylemine atanmış.",
			"hotkeys.error.registrationFailed": "Kısayol kaydedilemedi. Hata kodu: %status%.",
			"pro.feature.customTagColors": "Özel etiket renkleri",
			"pro.feature.customTagColors.benefit": "SmartStart sistem kategorileri dahil her etikete istediğiniz rengi verin.",
			"pro.prompt.customTagColors": "Özel etiket renkleri bir Pro özelliğidir. Pro’yu açarak her etikete istediğiniz rengi verin ve kategorileri daha kolay tanıyın.",
			"settings.proStatus.freeUser": "Şu anda ücretsiz kullanıcısısınız",
			"settings.proStatus.proUser": "Şu anda değerli bir Pro kullanıcısısınız",
			"settings.proStatus.lockedListTitle": "Açılacak Pro özellikleri",
			"settings.proStatus.unlockedListTitle": "Açılmış özellikler",
			"settings.proStatus.lockedFeature": "✅ Desteklenir",
			"settings.proStatus.unlockedFeature": "✅Açık",
			"settings.proStatus.freeNotes": "3 ücretsiz",
			"settings.proStatus.unlimitedNotes": "✅ Sınırsız not",
			"settings.proStatus.limitedFeature": "Sınırlı",
			"settings.proStatus.unsupportedFeature": "Desteklenmiyor",
			"settings.proFeature.appNotes": "Özel uygulama notları",
			"settings.proFeature.dataBackup": "Veri içe/dışa aktarma ve düzen yedekleri",
			"tag.customColor": "Özel renk",
			"settings.proBenefit.hotkeys": "TagLauncher eylemleri için kendi kısayollarınızı ayarlayın.",
			"settings.proBenefit.tags": "Her etikete özel renk vererek daha hızlı tanıyın.",
			"settings.proBenefit.data": "Kategorileri ve düzeni yedekleyin, dışa/içe aktarın ve geri yükleyin.",
			"settings.proBenefit.about": "Tüm Pro avantajları bu Mac’te açık.",
			"settings.proBenefit.general": "Pro renkli kapsayıcı ve renkli ızgara bu Mac’te kullanılabilir.",
			"settings.proGuide.hotkeys": "Varsayılan kısayollar kullanılabilir. Pro kullanıcıları kısayolları özelleştirebilir.",
			"settings.proGuide.tags": "7 varsayılan renk kullanılabilir. Pro kullanıcıları daha fazla rengi özelleştirebilir.",
			"settings.proGuide.data": "Pro kullanıcıları kategori ve düzen verilerini içe ve dışa aktarabilir.",
			"settings.proCompare.title": "Ücretsiz ve Pro farkları",
			"settings.proCompare.free": "Ücretsiz",
			"settings.proCompare.pro": "Pro",
			"settings.proStatus.unavailableFeature": "Kullanılamaz",
			"settings.proStatus.previewFiveMinutes": "Yalnızca 5 dakikalık önizleme",
			"settings.proGuide.general": "Renkli kapsayıcılar / ızgaralar yalnızca Pro kullanıcıları içindir"
			}