| | |
| | | "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", |
| | | "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", |
| | | "quickSearch.spaceDisplay": "Space", |
| | | "trackpadGesture.title": "Trackpadgebaar", |
| | | "trackpadGesture.description": "Koppel in een tool van derden een trackpadgebaar aan deze URL om de applijst te tonen.", |
| | | "trackpadGesture.status": "Externe tool", |
| | | "smart.category.GTD": "Taken en GTD", |
| | | "smart.category.Notes": "Notities", |
| | | "smart.category.Meeting": "Vergaderingen", |
| | |
| | | "usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Notities bewerken", |
| | | "usageTips.tip8.detail": "Klik met rechts op een app, voer een notitie in.", |
| | | "theme.default": "Standaard", |
| | | "theme.deepBlue": "Diepblauw", |
| | | "theme.deepBlue": "Donker kleurrijk", |
| | | "theme.black": "Zwart", |
| | | "theme.pink": "Roze", |
| | | "theme.purple": "Paars", |
| | | "theme.green": "Groen", |
| | | "theme.blue": "Blauw", |
| | | "theme.colorful": "Kleurrijk", |
| | | "theme.colorful": "Licht kleurrijk", |
| | | "usageTips.closeReminder.title": "Tips later opnieuw tonen", |
| | | "usageTips.closeReminder.message": "Je kunt tips opnieuw tonen via Instellingen > Algemeen door “Gebruikstips verbergen” uit te schakelen.", |
| | | "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Begrepen. Niet meer herinneren wanneer ik tips sluit.", |
| | |
| | | "pro.theme.preview.status": "Een voorbeeld bekijken van het Pro-thema", |
| | | "pro.theme.status.free": "Gratis thema's zijn nu klaar. Ontgrendel Pro om elk geavanceerd thema te behouden.", |
| | | "pro.theme.status.preview": "Een voorbeeld bekijken van een Pro thema. Ontgrendel Pro om deze te behouden nadat de preview is afgelopen.", |
| | | "pro.theme.status.unlocked": "Alle thema's zijn ontgrendeld op deze Mac." |
| | | "pro.theme.status.previewCountdown": "Voorvertoning · nog %time%", |
| | | "pro.theme.status.unlocked": "Alle thema's zijn ontgrendeld op deze Mac.", |
| | | "theme.tuning.dark": "Donker kleurrijk afstellen", |
| | | "theme.tuning.light": "Licht kleurrijk afstellen", |
| | | "theme.tuning.desc": "Pas de vloeiende kleurstroom aan. Het thema behoudt zijn lichte of donkere stijl. Thema’s wijzigen alleen de achtergrond van het app-raster. Containers behouden één consistente glaslaag.", |
| | | "pro.feature.customHotkeys": "Aangepaste sneltoetsen", |
| | | "pro.feature.customHotkeys.benefit": "Stel eigen globale sneltoetsen in voor de applijst en Quick Search.", |
| | | "pro.prompt.customHotkeys": "Aangepaste sneltoetsen horen bij Pro. Ontgrendel Pro om ze in te stellen.", |
| | | "hotkeys.customize": "Aanpassen", |
| | | "hotkeys.restoreDefault": "Standaard herstellen", |
| | | "hotkeys.recording": "Druk nu op de nieuwe sneltoets. Druk op Esc om te annuleren.", |
| | | "hotkeys.recordingInline": "Opnemen", |
| | | "hotkeys.recordingCancelled": "Sneltoetsopname geannuleerd.", |
| | | "hotkeys.saved": "Sneltoets opgeslagen.", |
| | | "hotkeys.restored": "Standaardsneltoets hersteld.", |
| | | "hotkeys.proRequired": "Ontgrendel Pro om sneltoetsen aan te passen.", |
| | | "hotkeys.error.modifierRequired": "Gebruik minstens Command, Control of twee wijzigingstoetsen.", |
| | | "hotkeys.error.unsupportedKey": "Deze toets wordt niet ondersteund.", |
| | | "hotkeys.error.reserved": "Deze sneltoets is gereserveerd door macOS of de app.", |
| | | "hotkeys.error.duplicate": "Deze sneltoets hoort al bij een andere TagLauncher-actie.", |
| | | "hotkeys.error.registrationFailed": "Sneltoets kon niet worden geregistreerd. Foutcode: %status%." |
| | | } |