crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -8,10 +8,15 @@
			"menu.language": "Sprache",
			"menu.help": "Hilfe",
			"menu.version": "Version",
			"menu.proStatus.free": "Sie sind derzeit Nutzer der Gratisversion (Upgrade auf Pro)",
			"menu.proStatus.unlocked": "Sie sind derzeit ein geschätzter Pro-Nutzer",
			"settings.language": "Sprache",
			"settings.languagePicker": "App-Sprache:",
			"settings.languageDesc": "Wähle die Sprache für Menüs und Einstellungen.",
			"settings.general": "Allgemein",
			"settings.theme": "Design",
			"settings.themeDesc": "Wähle das Hintergrunddesign für das App-Raster.",
			"settings.themeScopeDesc": "Designs ändern nur den Hintergrund des App-Rasters. Container behalten eine einheitliche Glasfläche.",
			"settings.tags": "Tags",
			"settings.data": "Daten",
			"settings.about": "Über",
			@@ -95,28 +100,28 @@
			"edit.feedbackAddFormat": "Dieser Vorgang hat %tagCount% Tags zu %appCount% Apps hinzugefugt (%appNames%).",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Dieser Vorgang hat %tagCount% Tags von %appCount% Apps entfernt (%appNames%). Entfernte Tags: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Tags gesammelt von Apps entfernen (alle abgewahlten vorhandenen Tags werden aus allen ausgewahlten Apps entfernt).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.browser": "Browser",
			"smart.category.communication": "Kommunikation",
			"smart.category.productivity": "Produktivität",
			"smart.category.file-management": "File Management",
			"smart.category.transfer": "Uploads & Downloads",
			"smart.category.development": "Programmierung",
			"smart.category.design": "Design",
			"smart.category.writing": "Writing",
			"smart.category.media": "Media",
			"smart.category.video": "Video",
			"smart.category.audio": "Audio",
			"smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos",
			"smart.category.utilities": "Utilities",
			"smart.category.system": "System Apps",
			"smart.category.file-management": "Dateiverwaltung",
			"smart.category.transfer": "Uploads und Downloads",
			"smart.category.development": "Entwicklung",
			"smart.category.design": "Gestaltung",
			"smart.category.writing": "Schreiben",
			"smart.category.media": "Medien",
			"smart.category.video": "Videos",
			"smart.category.audio": "Ton",
			"smart.category.picture-photo": "Bilder und Fotos",
			"smart.category.utilities": "Dienstprogramme",
			"smart.category.system": "System-Apps",
			"smart.category.system-enhancement": "Systemerweiterungen",
			"smart.category.entertainment": "Entertainment",
			"smart.category.game": "Games",
			"smart.category.finance": "Finance",
			"smart.category.education": "Education",
			"smart.category.ai-tools": "AI Tools",
			"smart.category.security": "Security",
			"smart.category.other": "Other",
			"smart.category.entertainment": "Unterhaltung",
			"smart.category.game": "Spiele",
			"smart.category.finance": "Finanzen",
			"smart.category.education": "Bildung",
			"smart.category.ai-tools": "KI-Tools",
			"smart.category.security": "Sicherheit",
			"smart.category.other": "Andere",
			"smartstart.auto.title": "Smart Start hat deine Apps sortiert",
			"smartstart.auto.messageFormat": "%appCount% Apps mit %tagCount% Tag-Zuweisungen sortiert.",
			"smartstart.suggestion.title": "Smart-Start-Vorschläge sind bereit",
			@@ -182,27 +187,27 @@
			"quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
			"quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
			"quickSearch.spaceDisplay": "Space",
			"smart.category.GTD": "Tasks & GTD",
			"smart.category.Notes": "Notes",
			"smart.category.Meeting": "Meetings",
			"smart.category.office": "Office",
			"smart.category.GTD": "Aufgaben und GTD",
			"smart.category.Notes": "Notizen",
			"smart.category.Meeting": "Besprechungen",
			"smart.category.office": "Büro",
			"smart.category.PDF": "PDF",
			"smart.category.api-tools": "API Tools",
			"smart.category.database-tools": "Databases",
			"smart.category.api-tools": "API-Tools",
			"smart.category.database-tools": "Datenbanken",
			"smart.category.devops": "DevOps",
			"smart.category.ide": "IDEs",
			"smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs",
			"smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools",
			"smart.category.Font": "Fonts",
			"smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping",
			"smart.category.3d-cad": "3D & CAD",
			"smart.category.diagramming": "Diagramming",
			"smart.category.system-maintenance": "System Maintenance",
			"smart.category.window-management": "Window Management",
			"smart.category.device-management": "Device Management",
			"smart.category.input-tools": "Input Tools",
			"smart.category.Automation": "Automation",
			"smart.category.network-tools": "Network Tools",
			"smart.category.ide": "Entwicklungsumgebungen",
			"smart.category.runtime-sdk": "Laufzeiten und SDKs",
			"smart.category.terminal-tools": "Terminal-Tools",
			"smart.category.Font": "Schriften",
			"smart.category.ui-prototyping": "UI-Prototyping",
			"smart.category.3d-cad": "3D und CAD",
			"smart.category.diagramming": "Diagramme",
			"smart.category.system-maintenance": "Systemwartung",
			"smart.category.window-management": "Fensterverwaltung",
			"smart.category.device-management": "Geräteverwaltung",
			"smart.category.input-tools": "Eingabewerkzeuge",
			"smart.category.Automation": "Automatisierung",
			"smart.category.network-tools": "Netzwerk-Tools",
			"help.openPDF": "Hilfe-PDF öffnen",
			"help.copyLink": "Link zum Hilfe-PDF kopieren",
			"help.currentLanguage": "Öffnet das Online-PDF für die aktuelle App-Sprache.",
			@@ -212,20 +217,78 @@
			"settings.hideUsageTipsDesc": "Wenn aktiviert, werden die schwebenden Tipps unten im App-Raster ausgeblendet.",
			"usageTips.previous": "Vorheriger Tipp",
			"usageTips.next": "Nächster Tipp",
			"usageTips.tip1.title": "Tipp 1 - Tags hinzufügen:",
			"usageTips.tip1.detail": "Öffnen Sie Einstellungen > Tags, um Tags zu bearbeiten.",
			"usageTips.tip2.title": "Tipp 2 - Apps taggen:",
			"usageTips.tip2.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > auf einen Tag ziehen, um ihn zuzuweisen.",
			"usageTips.tip3.title": "Tipp 3 - Apps verschieben:",
			"usageTips.tip3.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > direkt in einen Container ziehen, um es zu verschieben.",
			"usageTips.tip4.title": "Tipp 4 - Apps kopieren:",
			"usageTips.tip4.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > Alt/Option gedrückt halten und in einen Container ziehen, um es zu kopieren.",
			"usageTips.tip5.title": "Tipp 5 - Tags entfernen:",
			"usageTips.tip5.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > in den leeren Bereich zwischen Containern ziehen.",
			"usageTips.tip6.title": "Tipp 6 - Tags sortieren:",
			"usageTips.tip6.detail": "Tag gedrückt halten, um ihn zu ziehen > an die Zielposition ziehen und loslassen.",
			"usageTips.tip7.title": "Tipp 7 - Apps sortieren:",
			"usageTips.tip7.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > an die Zielposition im Container ziehen und loslassen.",
			"usageTips.tip8.title": "Tipp 8 - Notizen bearbeiten:",
			"usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf eine App > Notiz eingeben."
			"usageTips.close": "Tipps schließen",
			"usageTips.tip1.title": "Tipp 1 - Tags bearbeiten",
			"usageTips.tip1.detail": "Öffnen Sie Einstellungen und wechseln Sie zu Tags zum Bearbeiten, Doppelklicken Sie in der Tagliste auf einen Tag zum schnellen Bearbeiten.",
			"usageTips.tip2.title": "Tipp 2 - Apps taggen",
			"usageTips.tip2.detail": "App gedrückt halten, auf einen Tag ziehen.",
			"usageTips.tip3.title": "Tipp 3 - Apps verschieben",
			"usageTips.tip3.detail": "App gedrückt halten, in einen Container ziehen.",
			"usageTips.tip4.title": "Tipp 4 - Apps kopieren",
			"usageTips.tip4.detail": "App gedrückt halten, mit Alt/Option in einen Container ziehen.",
			"usageTips.tip5.title": "Tipp 5 - Tags entfernen",
			"usageTips.tip5.detail": "App gedrückt halten, zwischen Container ziehen.",
			"usageTips.tip6.title": "Tipp 6 - Tags sortieren",
			"usageTips.tip6.detail": "Tag gedrückt halten, an die Zielposition ziehen.",
			"usageTips.tip7.title": "Tipp 7 - Apps sortieren",
			"usageTips.tip7.detail": "App gedrückt halten, zur Position im Container ziehen.",
			"usageTips.tip8.title": "Tipp 8 - Notizen bearbeiten",
			"usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf App, Notiz eingeben.",
			"theme.default": "Standard",
			"theme.deepBlue": "Tiefblau",
			"theme.black": "Schwarz",
			"theme.pink": "Pink",
			"theme.purple": "Violett",
			"theme.green": "Grün",
			"theme.blue": "Blau",
			"theme.colorful": "Bunt",
			"usageTips.closeReminder.title": "Tipps später wieder anzeigen",
			"usageTips.closeReminder.message": "Du kannst die Tipps später unter Einstellungen > Allgemein wieder anzeigen, indem du „Nutzungstipps ausblenden“ deaktivierst.",
			"usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Verstanden. Beim Schließen der Tipps nicht mehr erinnern.",
			"usageTips.closeReminder.previewCallout": "Deaktiviere diese Option, um Tipps wieder anzuzeigen",
			"pro.card.badge": "Pro",
			"pro.card.previewBadge": "Vorschau",
			"pro.card.restore": "Einkäufe wiederherstellen",
			"pro.card.summary.free": "Schalten Sie Premium-Themen, Layout-Import und -Export, unbegrenzte Notizen und gespeicherte manuelle App-Sortierung frei.",
			"pro.card.summary.legacy": "Vielen Dank, dass Sie TagLauncher frühzeitig unterstützt haben. Ihr Pro-Zugang ist bereits aktiv.",
			"pro.card.summary.unlocked": "Pro ist auf diesem Mac aktiv. Premium-Themen und erweiterte Layout-Tools stehen bereit.",
			"pro.card.title.free": "Auf Pro upgraden",
			"pro.card.title.legacy": "Pro freigeschaltet",
			"pro.card.title.unlocked": "Pro freigeschaltet",
			"pro.card.unlock": "Schalte Pro frei",
			"pro.feature.export": "Layout-Export",
			"pro.feature.export.benefit": "Speichern Sie Ihre aktuellen Tags, Reihenfolge und Layout als wiederverwendbares Backup.",
			"pro.feature.import": "Layout-Import",
			"pro.feature.import.benefit": "Stellen Sie in einem Schritt ein gespeichertes TagLauncher-Layout auf diesem Mac wieder her.",
			"pro.feature.notes": "Unbegrenzte Notizen",
			"pro.feature.notes.benefit": "Speichern Sie Notizen für jede App ohne die kostenlose Beschränkung auf 5 Notizen.",
			"pro.feature.sorting": "Gespeicherte App-Sortierung",
			"pro.feature.sorting.benefit": "Behalten Sie Ihre manuelle App-Reihenfolge bei, nachdem Sie den Bearbeitungsmodus verlassen haben.",
			"pro.feature.themes": "Premium-Themen",
			"pro.feature.themes.benefit": "Schalten Sie alle erweiterten App Grid-Designs frei und behalten Sie sie dauerhaft.",
			"pro.notes.limitReached": "In der kostenlosen Version können Notizen für bis zu 5 Apps gespeichert werden. Schalten Sie Pro frei, um unbegrenzt Notizen zu speichern.",
			"pro.notes.remaining": "Die kostenlose Version enthält %limit% App-Notizen. %remaining% übrig.",
			"pro.operation.cancelled": "Kauf storniert.",
			"pro.operation.loading": "Pro-Zugriff wird überprüft…",
			"pro.operation.pending": "Warten auf Bestätigung aus dem App Store…",
			"pro.operation.purchasing": "Einkaufspro…",
			"pro.operation.restoreNotFound": "Für diese Apple-ID wurde kein früherer Pro-Kauf gefunden.",
			"pro.operation.restoring": "Kauf wird wiederhergestellt…",
			"pro.prompt.export": "Der Layout-Export ist eine Pro-Funktion. Schalten Sie Pro frei, um Ihre aktuellen Tags, Reihenfolge und Layout zu sichern.",
			"pro.prompt.import": "Der Layoutimport ist eine Pro-Funktion. Entsperren Sie Pro, um ein gespeichertes Layout auf diesem Mac wiederherzustellen.",
			"pro.prompt.notes": "Unbegrenzte App-Notizen sind Teil von Pro. Schalten Sie Pro frei, um Notizen für jede App zu speichern.",
			"pro.prompt.sorting": "Die gespeicherte manuelle App-Sortierung ist Teil von Pro. Schalten Sie Pro frei, um Ihre individuelle Bestellung beizubehalten.",
			"pro.prompt.themes": "Dieses Thema ist Teil von Pro. Schalten Sie Pro frei, um weiterhin erweiterte App Grid-Designs zu verwenden.",
			"pro.purchase.failed": "Der Kauf kann derzeit nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
			"pro.purchase.unavailable": "Der Pro-Kauf ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
			"pro.purchase.verificationFailed": "Die App Store-Überprüfung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
			"pro.restore.failed": "Einkäufe können derzeit nicht wiederhergestellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
			"pro.sorting.previewToast": "Nur Vorschau. Entsperren Sie Pro, um die manuelle App-Sortierung zu sparen.",
			"pro.status.free": "Frei",
			"pro.status.legacyUnlocked": "Pro · Früher Unterstützer",
			"pro.status.unlocked": "Pro freigeschaltet",
			"pro.theme.preview.status": "Vorschau des Pro-Themes",
			"pro.theme.status.free": "Kostenlose Themes sind jetzt fertig. Schalten Sie Pro frei, um alle erweiterten Themes beizubehalten.",
			"pro.theme.status.preview": "Vorschau eines Pro-Themes. Schalten Sie Pro frei, um es nach Ende der Vorschau zu behalten.",
			"pro.theme.status.unlocked": "Alle Themes sind auf diesem Mac freigeschaltet."
			}