crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -12,6 +12,9 @@
			"settings.languagePicker": "Appsprog:",
			"settings.languageDesc": "Vælg sproget til menuer og indstillinger.",
			"settings.general": "Generelt",
			"settings.theme": "Tema",
			"settings.themeDesc": "Vælg baggrundstema for appgitteret.",
			"settings.themeScopeDesc": "Temaer ændrer kun baggrunden i appgitteret. Containere beholder en ensartet glasflade.",
			"settings.tags": "Tags",
			"settings.data": "Data",
			"settings.about": "Om",
			@@ -82,7 +85,7 @@
			"appNote.placeholder": "Formålsnote for app",
			"edit.modeAdd": "Tilfoj tags",
			"edit.modeRemove": "Fjern tags",
			"edit.modeHint": "Afkrydsningerne til venstre gaelder kun for denne handling.",
			"edit.modeHint": "Massetildel tags til apps (alle markerede tags knyttes til alle markerede apps).",
			"edit.currentTags": "Nuvaerende tags",
			"edit.commonTags": "Faelles tags",
			"edit.selectionHint": "Vaelg apps til hojre, og vaelg derefter til venstre de tags, du vil tilfoje eller fjerne.",
			@@ -94,7 +97,7 @@
			"edit.confirmRemove": "Bekraeft fjernelse",
			"edit.feedbackAddFormat": "Denne handling tilfojede %tagCount% tags til %appCount% apps (%appNames%).",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Denne handling fjernede %tagCount% tags fra %appCount% apps (%appNames%). Fjernede tags: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Her kan kun eksisterende tags fjernes fra markeringen. Tags med et rodt sletteikon fjernes efter bekraeftelse.",
			"edit.removeHint": "Massefjern tags fra apps (alle fravalgte eksisterende tags fjernes fra alle markerede apps).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.productivity": "Produktivitet",
			@@ -138,9 +141,18 @@
			"scheme.smartStart": "Smart Start-skema",
			"scheme.beforeSmartStart": "Før Smart Start",
			"settings.systemScheme": "Systemets smarte startskema:",
			"settings.initialLayout": "Initialiser layout:",
			"settings.initialLayoutUncategorized": "Ukategoriseret",
			"settings.initialLayoutSmart": "Smarte startkategorier",
			"settings.customLayout": "Tilpasset layout:",
			"settings.applyScheme": "Anvend",
			"settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Sikkerhedskopi anbefales",
			"settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Anvendelse af systemets smarte startskema erstatter det aktuelle lokale skema. Du har ikke sikkerhedskopieret endnu; vi anbefaler kraftigt at eksportere en sikkerhedskopi først.",
			"settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Nulstil til Ukategoriseret?",
			"settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Dette fjerner de aktuelle kategori-relationer mellem apps og tags, og alle apps vender tilbage til Ukategoriseret. Apps, tags og sikkerhedskopier slettes ikke.",
			"settings.confirmResetToUncategorized": "Nulstil",
			"settings.resetToUncategorizedApplied": "Nulstillet til Ukategoriseret",
			"settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "De aktuelle relationer mellem apps og tags blev fjernet. Apps, tags og sikkerhedskopier blev bevaret.",
			"settings.confirmApplyScheme": "Anvend alligevel",
			"settings.cancel": "Annuller",
			"settings.systemSchemeApplied": "Kategoriskema anvendt",
			@@ -198,5 +210,38 @@
			"help.copyLink": "Copy Help PDF link",
			"help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
			"settings.language.auto": "Automatisk",
			"help.downloadPDF": "Download hjælp-PDF"
			"help.downloadPDF": "Download hjælp-PDF",
			"settings.hideUsageTips": "Skjul brugstips",
			"settings.hideUsageTipsDesc": "Når det er slået til, skjules de flydende tips nederst i appgitteret.",
			"usageTips.previous": "Forrige tip",
			"usageTips.next": "Næste tip",
			"usageTips.close": "Luk tips",
			"usageTips.tip1.title": "Tip 1 - Rediger tags",
			"usageTips.tip1.detail": "Åbn Indstillinger og skift til Tags for at redigere, Dobbeltklik på et tag i taglisten for hurtigt at åbne tagredigering.",
			"usageTips.tip2.title": "Tip 2 - Tag apps",
			"usageTips.tip2.detail": "Hold en app nede, slip den på et tag.",
			"usageTips.tip3.title": "Tip 3 - Flyt apps",
			"usageTips.tip3.detail": "Hold en app nede, slip den i en container.",
			"usageTips.tip4.title": "Tip 4 - Kopiér apps",
			"usageTips.tip4.detail": "Hold en app nede, Alt/Option-træk den til en container.",
			"usageTips.tip5.title": "Tip 5 - Fjern tags",
			"usageTips.tip5.detail": "Hold en app nede, slip den mellem containere.",
			"usageTips.tip6.title": "Tip 6 - Sortér tags",
			"usageTips.tip6.detail": "Hold et tag nede, flyt det til målpositionen.",
			"usageTips.tip7.title": "Tip 7 - Sortér apps",
			"usageTips.tip7.detail": "Hold en app nede, flyt den i containeren.",
			"usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Rediger noter",
			"usageTips.tip8.detail": "Højreklik på en app, indtast en note.",
			"theme.default": "Standard",
			"theme.deepBlue": "Dyb blå",
			"theme.black": "Sort",
			"theme.pink": "Pink",
			"theme.purple": "Lilla",
			"theme.green": "Grøn",
			"theme.blue": "Blå",
			"theme.colorful": "Farverig",
			"usageTips.closeReminder.title": "Vis tips igen senere",
			"usageTips.closeReminder.message": "Du kan vise tips igen i Indstillinger > Generelt ved at fjerne markeringen af “Skjul brugstips”.",
			"usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Forstået. Mind mig ikke om det igen, når jeg lukker tips.",
			"usageTips.closeReminder.previewCallout": "Fjern markeringen for at vise tips igen"
			}