crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -12,6 +12,9 @@
			"settings.languagePicker": "Uygulama dili:",
			"settings.languageDesc": "Menülerde ve ayarlarda kullanılan dili seçin.",
			"settings.general": "Genel",
			"settings.theme": "Tema",
			"settings.themeDesc": "Uygulama ızgarası arka plan temasını seçin.",
			"settings.themeScopeDesc": "Temalar yalnızca uygulama ızgarası arka planını değiştirir. Kapsayıcılar tutarlı bir cam yüzey olarak kalır.",
			"settings.tags": "Etiketler",
			"settings.data": "Veri",
			"settings.about": "Hakkında",
			@@ -82,7 +85,7 @@
			"appNote.placeholder": "App kullanım notu",
			"edit.modeAdd": "Etiket ekle",
			"edit.modeRemove": "Etiket kaldir",
			"edit.modeHint": "Soldaki isaretler yalnizca bu islem icin gecerlidir.",
			"edit.modeHint": "Uygulamalari toplu etiketle (isaretlenen tum etiketler isaretlenen tum uygulamalara atanir).",
			"edit.currentTags": "Guncel etiketler",
			"edit.commonTags": "Ortak etiketler",
			"edit.selectionHint": "Saga taraftan uygulamalari secin, sonra soldan eklemek veya kaldirmak istediginiz etiketleri secin.",
			@@ -94,7 +97,7 @@
			"edit.confirmRemove": "Kaldirmayi onayla",
			"edit.feedbackAddFormat": "Bu islem, %appCount% uygulamada (%appNames%) %tagCount% etiket ekledi.",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Bu islem, %appCount% uygulamadan (%appNames%) %tagCount% etiketi kaldirdi. Kaldirilan etiketler: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Burada sadece mevcut etiketlerin isareti kaldirilabilir. Kirmizi silme simgesi gorunen etiketler onaydan sonra kaldirilir.",
			"edit.removeHint": "Uygulamalardan etiketleri toplu kaldir (isareti kaldirilan mevcut etiketler isaretlenen tum uygulamalardan kaldirilir).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.productivity": "Üretkenlik",
			@@ -138,9 +141,18 @@
			"scheme.smartStart": "Smart Start şeması",
			"scheme.beforeSmartStart": "Smart Start öncesi",
			"settings.systemScheme": "Sistem akıllı başlangıç şeması:",
			"settings.initialLayout": "Yerlesimi baslat:",
			"settings.initialLayoutUncategorized": "Kategorisiz",
			"settings.initialLayoutSmart": "Akilli ilk kategoriler",
			"settings.customLayout": "Özel düzen:",
			"settings.applyScheme": "Uygula",
			"settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Yedekleme önerilir",
			"settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Sistem akıllı başlangıç şemasını uygulamak geçerli yerel şemayı değiştirir. Henüz yedeklemediniz; uygulamadan önce bir yedek dışa aktarmanızı önemle öneririz.",
			"settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Kategorisize sifirlansin mi?",
			"settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Bu islem mevcut uygulama-etiket kategori iliskilerini kaldirir ve tum uygulamalari Kategorisiz durumuna dondurur. Uygulamalar, etiketler veya yedekler silinmez.",
			"settings.confirmResetToUncategorized": "Sifirla",
			"settings.resetToUncategorizedApplied": "Kategorisize sifirlandi",
			"settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "Mevcut uygulama-etiket kategori iliskileri kaldirildi. Uygulamalar, etiketler ve yedekler korundu.",
			"settings.confirmApplyScheme": "Yine de uygula",
			"settings.cancel": "İptal",
			"settings.systemSchemeApplied": "Kategori şeması uygulandı",
			@@ -198,5 +210,38 @@
			"help.copyLink": "Copy Help PDF link",
			"help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
			"settings.language.auto": "Otomatik",
			"help.downloadPDF": "Yardım PDF’sini indir"
			"help.downloadPDF": "Yardım PDF’sini indir",
			"settings.hideUsageTips": "Kullanım ipuçlarını gizle",
			"settings.hideUsageTipsDesc": "Etkinleştirildiğinde uygulama ızgarasının altındaki yüzen ipuçları gizlenir.",
			"usageTips.previous": "Önceki ipucu",
			"usageTips.next": "Sonraki ipucu",
			"usageTips.close": "İpuçlarını kapat",
			"usageTips.tip1.title": "İpucu 1 - Etiketleri düzenle",
			"usageTips.tip1.detail": "Ayarları açın ve düzenlemek için Etiketler’e geçin, Etiket listesindeki bir etikete çift tıklayarak düzenlemeyi hızlı açın.",
			"usageTips.tip2.title": "İpucu 2 - Uygulamaları etiketle",
			"usageTips.tip2.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, etikete bırakın.",
			"usageTips.tip3.title": "İpucu 3 - Uygulamaları taşı",
			"usageTips.tip3.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, kapsayıcıya bırakın.",
			"usageTips.tip4.title": "İpucu 4 - Uygulamaları kopyala",
			"usageTips.tip4.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, Alt/Option ile kapsayıcıya bırakın.",
			"usageTips.tip5.title": "İpucu 5 - Etiketleri kaldır",
			"usageTips.tip5.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, kapsayıcılar arasına bırakın.",
			"usageTips.tip6.title": "İpucu 6 - Etiketleri sırala",
			"usageTips.tip6.detail": "Bir etikete uzun basın, hedef konuma taşıyın.",
			"usageTips.tip7.title": "İpucu 7 - Uygulamaları sırala",
			"usageTips.tip7.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, kapsayıcı içinde taşıyın.",
			"usageTips.tip8.title": "İpucu 8 - Notları düzenle",
			"usageTips.tip8.detail": "Bir uygulamaya sağ tıklayın, not girin.",
			"theme.default": "Varsayılan",
			"theme.deepBlue": "Derin Mavi",
			"theme.black": "Siyah",
			"theme.pink": "Pembe",
			"theme.purple": "Mor",
			"theme.green": "Yeşil",
			"theme.blue": "Mavi",
			"theme.colorful": "Renkli",
			"usageTips.closeReminder.title": "İpuçlarını daha sonra tekrar göster",
			"usageTips.closeReminder.message": "İpuçlarını Ayarlar > Genel bölümünde “Kullanım ipuçlarını gizle” seçimini kaldırarak tekrar gösterebilirsin.",
			"usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Anladım. İpuçlarını kapatırken tekrar hatırlatma.",
			"usageTips.closeReminder.previewCallout": "İpuçlarını tekrar görmek için bu seçimi kaldır"
			}