| | |
|---|
| | | "appNote.placeholder": "Notă de utilizare a aplicației", |
|---|
| | | "edit.modeAdd": "Adauga etichete", |
|---|
| | | "edit.modeRemove": "Elimina etichete", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "Bifele din stanga se aplica doar acestei operatii.", |
|---|
| | | "edit.modeHint": "Eticheteaza aplicatiile in lot (toate etichetele bifate vor fi asociate tuturor aplicatiilor bifate).", |
|---|
| | | "edit.currentTags": "Etichete curente", |
|---|
| | | "edit.commonTags": "Etichete comune", |
|---|
| | | "edit.selectionHint": "Selecteaza aplicatii in dreapta, apoi alege in stanga etichetele pe care vrei sa le adaugi sau sa le elimini.", |
|---|
| | |
|---|
| | | "edit.confirmRemove": "Confirma eliminarea", |
|---|
| | | "edit.feedbackAddFormat": "Aceasta actiune a adaugat %tagCount% etichete in %appCount% aplicatii (%appNames%).", |
|---|
| | | "edit.feedbackRemoveFormat": "Aceasta actiune a eliminat %tagCount% etichete din %appCount% aplicatii (%appNames%). Etichete eliminate: %tagNames%.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "Aici pot fi debifate doar etichetele deja existente. Etichetele care afiseaza o pictograma rosie de stergere vor fi eliminate dupa confirmare.", |
|---|
| | | "edit.removeHint": "Elimina etichete din aplicatii in lot (toate etichetele existente debifate vor fi eliminate din toate aplicatiile bifate).", |
|---|
| | | "smart.category.browser": "Browsers", |
|---|
| | | "smart.category.communication": "Communication", |
|---|
| | | "smart.category.productivity": "Productivitate", |
|---|
| | |
|---|
| | | "scheme.smartStart": "Schema Smart Start", |
|---|
| | | "scheme.beforeSmartStart": "Înainte de Smart Start", |
|---|
| | | "settings.systemScheme": "Schema inteligentă inițială a sistemului:", |
|---|
| | | "settings.initialLayout": "Initializare aspect:", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "Necategorizat", |
|---|
| | | "settings.initialLayoutSmart": "Categorii initiale inteligente", |
|---|
| | | "settings.customLayout": "Aspect personalizat:", |
|---|
| | | "settings.applyScheme": "Aplică", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Backup recomandat", |
|---|
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Aplicarea schemei inteligente inițiale a sistemului va înlocui schema locală curentă. Nu ai încă o copie de siguranță; recomandăm să exporți una înainte de aplicare.", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Resetezi la Necategorizat?", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Aceasta va elimina relatiile curente dintre aplicatii si etichete, iar toate aplicatiile vor reveni la Necategorizat. Aplicatiile, etichetele si copiile de siguranta nu vor fi sterse.", |
|---|
| | | "settings.confirmResetToUncategorized": "Reseteaza", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedApplied": "Resetat la Necategorizat", |
|---|
| | | "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "Relatiile curente dintre aplicatii si etichete au fost eliminate. Aplicatiile, etichetele si copiile de siguranta au fost pastrate.", |
|---|
| | | "settings.confirmApplyScheme": "Aplică oricum", |
|---|
| | | "settings.cancel": "Anulează", |
|---|
| | | "settings.systemSchemeApplied": "Schema de categorii a fost aplicată", |
|---|
