crazy-macs/tag-launcher.git

			@@ -12,6 +12,9 @@
			"settings.languagePicker": "Idioma do app:",
			"settings.languageDesc": "Escolha o idioma usado nos menus e ajustes.",
			"settings.general": "Geral",
			"settings.theme": "Tema",
			"settings.themeDesc": "Escolha o tema de fundo da grade de apps.",
			"settings.themeScopeDesc": "Os temas mudam apenas o fundo da grade de apps. Os contêineres mantêm uma superfície de vidro consistente.",
			"settings.tags": "Etiquetas",
			"settings.data": "Dados",
			"settings.about": "Sobre",
			@@ -82,7 +85,7 @@
			"appNote.placeholder": "Nota de uso do app",
			"edit.modeAdd": "Adicionar tags",
			"edit.modeRemove": "Remover tags",
			"edit.modeHint": "As marcacoes a esquerda valem apenas para esta operacao.",
			"edit.modeHint": "Marcar apps em lote com tags (todas as tags selecionadas serao vinculadas a todos os apps selecionados).",
			"edit.currentTags": "Tags atuais",
			"edit.commonTags": "Tags em comum",
			"edit.selectionHint": "Selecione apps a direita e depois escolha a esquerda as tags para adicionar ou remover.",
			@@ -94,7 +97,7 @@
			"edit.confirmRemove": "Confirmar remocao",
			"edit.feedbackAddFormat": "Esta operacao adicionou %tagCount% tags em %appCount% apps (%appNames%).",
			"edit.feedbackRemoveFormat": "Esta operacao removeu %tagCount% tags de %appCount% apps (%appNames%). Tags removidas: %tagNames%.",
			"edit.removeHint": "Aqui so e possivel desmarcar tags ja existentes. As tags com icone vermelha de remocao serao removidas apos a confirmacao.",
			"edit.removeHint": "Remover tags de apps em lote (todas as tags existentes desmarcadas serao removidas de todos os apps selecionados).",
			"smart.category.browser": "Browsers",
			"smart.category.communication": "Communication",
			"smart.category.productivity": "Produtividade",
			@@ -138,9 +141,18 @@
			"scheme.smartStart": "Esquema Smart Start",
			"scheme.beforeSmartStart": "Antes do Smart Start",
			"settings.systemScheme": "Esquema inicial inteligente do sistema:",
			"settings.initialLayout": "Inicializacao do layout:",
			"settings.initialLayoutUncategorized": "Sem categoria",
			"settings.initialLayoutSmart": "Categorias iniciais inteligentes",
			"settings.customLayout": "Layout personalizado:",
			"settings.applyScheme": "Aplicar",
			"settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Backup recomendado",
			"settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Aplicar o esquema inicial inteligente do sistema substituirá o esquema local atual. Você ainda não fez backup; recomendamos exportar um backup antes de aplicar.",
			"settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Redefinir para Sem categoria?",
			"settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "Isso removera as relacoes atuais entre apps e tags, e todos os apps voltarao para Sem categoria. Apps, tags e backups nao serao excluidos.",
			"settings.confirmResetToUncategorized": "Redefinir",
			"settings.resetToUncategorizedApplied": "Redefinido para Sem categoria",
			"settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "As relacoes atuais entre apps e tags foram removidas. Apps, tags e backups foram mantidos.",
			"settings.confirmApplyScheme": "Aplicar mesmo assim",
			"settings.cancel": "Cancelar",
			"settings.systemSchemeApplied": "Esquema de categorias aplicado",
			@@ -198,5 +210,33 @@
			"help.copyLink": "Copy Help PDF link",
			"help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
			"settings.language.auto": "Automático",
			"help.downloadPDF": "Baixar PDF de ajuda"
			"help.downloadPDF": "Baixar PDF de ajuda",
			"settings.hideUsageTips": "Ocultar dicas de uso",
			"settings.hideUsageTipsDesc": "Quando ativado, as dicas flutuantes na parte inferior da grade de apps ficam ocultas.",
			"usageTips.previous": "Dica anterior",
			"usageTips.next": "Próxima dica",
			"usageTips.tip1.title": "Dica 1 - Adicionar tags",
			"usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes, edite tags.",
			"usageTips.tip2.title": "Dica 2 - Marcar apps",
			"usageTips.tip2.detail": "Pressione e segure um app, solte sobre uma tag.",
			"usageTips.tip3.title": "Dica 3 - Mover apps",
			"usageTips.tip3.detail": "Pressione e segure um app, solte em um contêiner.",
			"usageTips.tip4.title": "Dica 4 - Copiar apps",
			"usageTips.tip4.detail": "Pressione e segure um app, solte com Alt/Option em um contêiner.",
			"usageTips.tip5.title": "Dica 5 - Remover tags",
			"usageTips.tip5.detail": "Pressione e segure um app, solte entre contêineres.",
			"usageTips.tip6.title": "Dica 6 - Reordenar tags",
			"usageTips.tip6.detail": "Pressione e segure uma tag, mova até a posição desejada.",
			"usageTips.tip7.title": "Dica 7 - Reordenar apps",
			"usageTips.tip7.detail": "Pressione e segure um app, mova dentro do contêiner.",
			"usageTips.tip8.title": "Dica 8 - Editar notas",
			"usageTips.tip8.detail": "Clique com o botão direito em um app, digite uma nota.",
			"theme.default": "Padrão",
			"theme.deepBlue": "Azul profundo",
			"theme.black": "Preto",
			"theme.pink": "Rosa",
			"theme.purple": "Roxo",
			"theme.green": "Verde",
			"theme.blue": "Azul",
			"theme.colorful": "Colorido"
			}