| | |
| | | "settings.languagePicker": "Мова застосунку:", |
| | | "settings.languageDesc": "Оберіть мову меню та налаштувань.", |
| | | "settings.general": "Загальні", |
| | | "settings.theme": "Тема", |
| | | "settings.themeDesc": "Виберіть тему тла сітки програм.", |
| | | "settings.themeScopeDesc": "Теми змінюють лише тло сітки програм. Контейнери зберігають єдину скляну поверхню.", |
| | | "settings.tags": "Теги", |
| | | "settings.data": "Дані", |
| | | "settings.about": "Про програму", |
| | |
| | | "settings.initialLayout": "Ініціалізація розкладки:", |
| | | "settings.initialLayoutUncategorized": "Без категорії", |
| | | "settings.initialLayoutSmart": "Розумні початкові категорії", |
| | | "settings.customLayout": "Користувацьке компонування:", |
| | | "settings.applyScheme": "Застосувати", |
| | | "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Рекомендується резервна копія", |
| | | "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Застосування розумної початкової схеми системи замінить поточну локальну схему. Ви ще не створили резервну копію; радимо експортувати її перед застосуванням.", |
| | |
| | | "help.copyLink": "Copy Help PDF link", |
| | | "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.", |
| | | "settings.language.auto": "Автоматично", |
| | | "help.downloadPDF": "Завантажити PDF довідки" |
| | | "help.downloadPDF": "Завантажити PDF довідки", |
| | | "settings.hideUsageTips": "Приховати поради", |
| | | "settings.hideUsageTipsDesc": "Якщо ввімкнено, плаваючі поради внизу сітки програм буде приховано.", |
| | | "usageTips.previous": "Попередня порада", |
| | | "usageTips.next": "Наступна порада", |
| | | "usageTips.close": "Закрити поради", |
| | | "usageTips.tip1.title": "Порада 1 — Редагувати теги", |
| | | "usageTips.tip1.detail": "Відкрийте Параметри й перейдіть до Тегів для редагування, Двічі клацніть тег у списку щоб швидко відкрити редагування.", |
| | | "usageTips.tip2.title": "Порада 2 — Позначити програми", |
| | | "usageTips.tip2.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її на тег.", |
| | | "usageTips.tip3.title": "Порада 3 — Перемістити програми", |
| | | "usageTips.tip3.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її в контейнер.", |
| | | "usageTips.tip4.title": "Порада 4 — Скопіювати програми", |
| | | "usageTips.tip4.detail": "Утримуйте програму, перетягніть з Alt/Option у контейнер.", |
| | | "usageTips.tip5.title": "Порада 5 — Видалити теги", |
| | | "usageTips.tip5.detail": "Утримуйте програму, перетягніть між контейнерами.", |
| | | "usageTips.tip6.title": "Порада 6 — Упорядкувати теги", |
| | | "usageTips.tip6.detail": "Утримуйте тег, перетягніть його в потрібне місце.", |
| | | "usageTips.tip7.title": "Порада 7 — Упорядкувати програми", |
| | | "usageTips.tip7.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її всередині контейнера.", |
| | | "usageTips.tip8.title": "Порада 8 — Редагувати нотатки", |
| | | "usageTips.tip8.detail": "Клацніть програму правою кнопкою, введіть нотатку.", |
| | | "theme.default": "Типова", |
| | | "theme.deepBlue": "Глибокий синій", |
| | | "theme.black": "Чорна", |
| | | "theme.pink": "Рожева", |
| | | "theme.purple": "Фіолетова", |
| | | "theme.green": "Зелена", |
| | | "theme.blue": "Синя", |
| | | "theme.colorful": "Барвиста" |
| | | } |