Ariver
2026-05-17 e1226e6ae5a75388fe5d1a0e1ed008f80fee25ed
Apptag/Localization/cs.json
@@ -33,6 +33,8 @@
  "settings.exportFailed": "Export se nezdařil",
  "settings.import": "Importovat kategorie a rozvržení…",
  "settings.backupDesc": "Export uloží kategorie a rozvržení do souboru JSON. Import nahradí aktuální nastavení souborem.",
  "settings.uncommonBubble": "Bubliny pro málo používané aplikace",
  "settings.uncommonBubbleDesc": "Zobrazí velké jméno a poznámku jen u aplikací označených jako málo používané.",
  "settings.importFailed": "Import se nezdařil",
  "edit.exit": "Ukončit úpravy",
  "edit.tags": "Upravit štítky",
@@ -54,6 +56,7 @@
  "app.build": "Build",
  "group.uncategorized": "Nezařazeno",
  "group.appleBuiltIn": "Vestavěné",
  "group.uncommon": "Málo používané",
  "drop.systemDefaultWarning": "Nepřetahujte aplikace do výchozích systémových kategorií",
  "tag.design": "Design",
  "tag.development": "Vývoj",
@@ -64,5 +67,22 @@
  "tag.productivity": "Produktivita",
  "settings.coloredContainer": "Barevný kontejner",
  "settings.gridContainer": "Bezbarvá mřížka",
  "settings.coloredGridContainer": "Barevná mřížka"
  "settings.coloredGridContainer": "Barevná mřížka",
  "appNote.edit": "Upravit poznámku k účelu…",
  "appNote.placeholder": "Poznámka k účelu aplikace",
  "edit.modeAdd": "Pridat stitky",
  "edit.modeRemove": "Odebrat stitky",
  "edit.modeHint": "Zatrzeni vlevo plati jen pro tuto operaci.",
  "edit.currentTags": "Aktualni stitky",
  "edit.commonTags": "Spolecne stitky",
  "edit.selectionHint": "Vyberte aplikace vpravo a pak vlevo zvolte stitky, ktere chcete pridat nebo odebrat.",
  "edit.noAssignedTags": "Vybrana aplikace zatim nema zadne stitky.",
  "edit.noCommonTags": "Vybrane aplikace nemaji zadne spolecne stitky.",
  "edit.mixedTagsHint": "Ostatni stitky se mezi vybranymi aplikacemi lisi.",
  "edit.operationLabel": "Akce:",
  "edit.confirmAdd": "Potvrdit pridani",
  "edit.confirmRemove": "Potvrdit odebrani",
  "edit.feedbackAddFormat": "Tato akce pridala %tagCount% stitku do %appCount% aplikaci (%appNames%).",
  "edit.feedbackRemoveFormat": "Tato akce odebrala %tagCount% stitku z %appCount% aplikaci (%appNames%). Odebrane stitky: %tagNames%.",
  "edit.removeHint": "Zde lze odskrtnout jen jiz existujici stitky. Stitky s cervenou ikonou odstraneni budou po potvrzeni odebrany."
}