Ariver
2026-05-17 e1226e6ae5a75388fe5d1a0e1ed008f80fee25ed
Apptag/Localization/it.json
@@ -33,6 +33,8 @@
  "settings.exportFailed": "Esportazione fallita",
  "settings.import": "Importa categorie e layout…",
  "settings.backupDesc": "L'esportazione salva categorie e layout in un file JSON. L'importazione sostituisce la configurazione attuale.",
  "settings.uncommonBubble": "Bolle per app poco usate",
  "settings.uncommonBubbleDesc": "Mostra una grande bolla con nome e nota solo per le app segnate come poco usate.",
  "settings.importFailed": "Importazione fallita",
  "edit.exit": "Esci dalla modifica",
  "edit.tags": "Modifica tag",
@@ -54,6 +56,7 @@
  "app.build": "Build",
  "group.uncategorized": "Non categorizzato",
  "group.appleBuiltIn": "Integrate",
  "group.uncommon": "Poco usate",
  "drop.systemDefaultWarning": "Non trascinare nelle categorie di sistema predefinite",
  "tag.design": "Design",
  "tag.development": "Sviluppo",
@@ -64,5 +67,22 @@
  "tag.productivity": "Ufficio",
  "settings.coloredContainer": "Contenitore colorato",
  "settings.gridContainer": "Griglia senza colore",
  "settings.coloredGridContainer": "Griglia colorata"
  "settings.coloredGridContainer": "Griglia colorata",
  "appNote.edit": "Modifica nota d’uso…",
  "appNote.placeholder": "Nota d’uso dell’app",
  "edit.modeAdd": "Aggiungi tag",
  "edit.modeRemove": "Rimuovi tag",
  "edit.modeHint": "I segni di spunta a sinistra valgono solo per questa operazione.",
  "edit.currentTags": "Tag attuali",
  "edit.commonTags": "Tag condivisi",
  "edit.selectionHint": "Seleziona le app a destra, poi scegli a sinistra i tag da aggiungere o rimuovere.",
  "edit.noAssignedTags": "L'app selezionata non ha ancora tag.",
  "edit.noCommonTags": "Le app selezionate non hanno tag in comune.",
  "edit.mixedTagsHint": "Gli altri tag variano tra le app selezionate.",
  "edit.operationLabel": "Azione:",
  "edit.confirmAdd": "Conferma aggiunta",
  "edit.confirmRemove": "Conferma rimozione",
  "edit.feedbackAddFormat": "Questa operazione ha aggiunto %tagCount% tag a %appCount% app (%appNames%).",
  "edit.feedbackRemoveFormat": "Questa operazione ha rimosso %tagCount% tag da %appCount% app (%appNames%). Tag rimossi: %tagNames%.",
  "edit.removeHint": "Qui puoi deselezionare solo i tag gia esistenti. I tag che mostrano un'icona rossa di eliminazione verranno rimossi dopo la conferma."
}