Ariver
2026-05-17 e1226e6ae5a75388fe5d1a0e1ed008f80fee25ed
Apptag/Localization/nl.json
@@ -33,6 +33,8 @@
  "settings.exportFailed": "Export mislukt",
  "settings.import": "Categorieën en lay-out importeren…",
  "settings.backupDesc": "Export slaat categorieën en lay-out op in een JSON-bestand. Import vervangt de huidige instelling door een bestand.",
  "settings.uncommonBubble": "Bubbels voor weinig gebruikte apps",
  "settings.uncommonBubbleDesc": "Toont een grote naam- en notitiebubbel alleen voor apps die als weinig gebruikt zijn gemarkeerd.",
  "settings.importFailed": "Import mislukt",
  "edit.exit": "Bewerken afsluiten",
  "edit.tags": "Tags bewerken",
@@ -54,6 +56,7 @@
  "app.build": "Build",
  "group.uncategorized": "Niet gecategoriseerd",
  "group.appleBuiltIn": "Ingebouwd",
  "group.uncommon": "Weinig gebruikt",
  "drop.systemDefaultWarning": "Sleep apps niet naar standaard systeemcategorieën",
  "tag.design": "Ontwerp",
  "tag.development": "Ontwikkeling",
@@ -64,5 +67,22 @@
  "tag.productivity": "Productiviteit",
  "settings.coloredContainer": "Gekleurde container",
  "settings.gridContainer": "Kleurloos raster",
  "settings.coloredGridContainer": "Gekleurd raster"
  "settings.coloredGridContainer": "Gekleurd raster",
  "appNote.edit": "Gebruiksnotitie bewerken…",
  "appNote.placeholder": "Gebruiksnotitie voor app",
  "edit.modeAdd": "Tags toevoegen",
  "edit.modeRemove": "Tags verwijderen",
  "edit.modeHint": "De vinkjes links gelden alleen voor deze bewerking.",
  "edit.currentTags": "Huidige tags",
  "edit.commonTags": "Gedeelde tags",
  "edit.selectionHint": "Selecteer rechts apps en kies links de tags die je wilt toevoegen of verwijderen.",
  "edit.noAssignedTags": "De geselecteerde app heeft nog geen tags.",
  "edit.noCommonTags": "De geselecteerde apps hebben geen gedeelde tags.",
  "edit.mixedTagsHint": "Andere tags verschillen per geselecteerde app.",
  "edit.operationLabel": "Actie:",
  "edit.confirmAdd": "Toevoegen bevestigen",
  "edit.confirmRemove": "Verwijderen bevestigen",
  "edit.feedbackAddFormat": "Deze actie heeft %tagCount% tags toegevoegd aan %appCount% apps (%appNames%).",
  "edit.feedbackRemoveFormat": "Deze actie heeft %tagCount% tags verwijderd van %appCount% apps (%appNames%). Verwijderde tags: %tagNames%.",
  "edit.removeHint": "Hier kun je alleen bestaande tags uitvinken. Tags met een rood verwijderpictogram worden na bevestiging verwijderd."
}