Add release manifest for 2.1.25 Chinese branding candidate

Ariver

2026-06-03 5de2a0495c233e6f12ae1ebb6e71cb6c73fbbc72

Add release manifest for 2.1.25 Chinese branding candidate

 Release/PrivateVoice-Dictation-2.1.25-build20260603.2102/RELEASE_MANIFEST.md

New file
@@ -0,0 +1,68 @@
# Release Manifest: PrivateVoice Dictation 2.1.25 build 20260603.2102

## Package Type

- Type: user acceptance candidate
- Platform: macOS arm64
- Signing: local code signing identity, not notarized
- Generated at: 2026-06-03T13:04:26Z
- Operator: Codex

## Source

- Repository: `/Users/ar/Projects/VoiceSnap-2.1.1-Round5`
- Branch: `codex/round5-qwen3-asr-chinese`
- Commit: `a149d7b7bbbcc330b12ef0aa6b3d07d8ddaa860e`
- Version: `2.1.25`
- Build: `20260603.2102`
- Tag: `v2.1.25-build20260603.2102`

## Scope

- Chinese UI brand copy now displays `私语输入法` instead of `PrivateVoice Dictation`.
- Chinese sidebar subtitle now displays `永远离线·稳定极速` instead of `Private. Offline.`.
- Chinese About page headline/subtitle/slogan now use localized product copy:
  - `私语输入法`
  - `永远离线·稳定极速`
  - `私密离线 · 自定义词库 · 保护隐私`
  - `真正属于你的语音输入法`
- macOS App bundle name and English UI remain `PrivateVoice Dictation`.
- User data directory remains `Application Support/PrivateVoice Input`.

## Build Commands

```bash
npm run build
go test ./... -count=1
git diff --check
./privatevoice.src/scripts/build-local-macos.sh arm64
```

## Verification

- Chinese locale string scan for `PrivateVoice Dictation`, `PrivateVoice`, and `Private. Offline.`: PASS, no matches.
- `npm run build`: PASS, with existing Svelte a11y warnings in `UpdateDialog.svelte` and `ToggleSwitch.svelte`.
- `go test ./... -count=1`: PASS.
- `git diff --check`: PASS.
- `plutil -lint privatevoice.src/build/darwin/Info.plist`: PASS.
- App code signature verification in build script: PASS.
- DMG `hdiutil verify`: PASS.
- DMG contents include `PrivateVoice Dictation.app` and `Applications -> /Applications`: PASS.
- Copied release DMG SHA256 verification: PASS.

## Artifact

```text
Release/PrivateVoice-Dictation-2.1.25-build20260603.2102/PrivateVoice Dictation-2.1.25-build20260603.2102-arm64-local.dmg
```

SHA256:

```text
f687a8eb4cf69b784ab0504e6e99beef473a8145adddfcc60e1d0ddceb331cdd
```

## Known Notes

- This is an Apple Silicon local QA build, not a notarized public release.
- Build logs include the existing macOS deployment warning for `libonnxruntime.1.24.4.dylib`, which is built for macOS 14.0 while the app target remains macOS 11.0.

 Release/PrivateVoice-Dictation-2.1.25-build20260603.2102/SHA256SUMS.txt

New file
@@ -0,0 +1 @@
f687a8eb4cf69b784ab0504e6e99beef473a8145adddfcc60e1d0ddceb331cdd  PrivateVoice Dictation-2.1.25-build20260603.2102-arm64-local.dmg