From b00e64de94d7560484c8da9723761084e368ca56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Wed, 01 Jul 2026 23:29:06 +0800
Subject: [PATCH] Record project documentation updates

---
 README.md |   55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 41 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 2d2e7a2..178f83b 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
-# VoiceSnap 语闪
+# PrivateVoice
 
 > 长按说话,松手即输 —— 离线 · 极速 · 跨平台
 
-![VoiceSnap 语闪](screenshot.png)
+![PrivateVoice](screenshot.png)
 
-VoiceSnap 是一款离线语音转文字工具。按住快捷键说话,松开即识别并输入文字到任意应用。无需联网,无需注册,开箱即用。
+PrivateVoice 是一款离线语音转文字工具。按住快捷键说话,松开即识别并输入文字到任意应用。无需联网,无需注册,开箱即用。
 
 ## 核心特性
 
@@ -28,12 +28,39 @@
 - **系统托盘常驻** — 关闭窗口不退出
 - **开机自启** — 可选
 
+## 支持的输入语言
+
+当前 PrivateVoice 的产品语言版本为 **中文**、**English**、**French**、**German**、**Spanish**、**Italian**、**Portuguese**、**Japanese** 和 **Korean**。识别模型已经扩展到 SenseVoice、Moonshine English、Parakeet English、Parakeet TDT v3、日语 Zipformer、韩语 Zipformer、Qwen3-ASR 和 X-ASR zh-en 960ms;不同模型覆盖的输入语言和成熟度不同。
+
+| 输入语言 / 场景 | 当前支持状态 | 默认 / 可选模型 | 说明 |
+|---|---|---|---|
+| 中文(普通话、简体 / 繁体) | 正式支持 | 默认:SenseVoice;可选高级:Qwen3-ASR;实验:X-ASR zh-en 960ms | 中文语言版本默认使用 SenseVoice,适合中文听写和日常输入。 |
+| English | 正式支持 | 默认:Moonshine English;可选高级:Parakeet English;实验:X-ASR zh-en 960ms | English 语言版本默认使用 Moonshine English,Parakeet 适合更高准确率的英文输入。 |
+| French / German / Spanish / Italian / Portuguese | 正式支持 | 默认:Parakeet TDT v3 | 欧洲五语统一使用 NVIDIA / sherpa-onnx 的 Parakeet TDT v3 多语种离线模型。Portuguese 覆盖 `pt-PT` 和 `pt-BR` 的基础识别路径。 |
+| 中英混输 | 正式支持场景 | SenseVoice、Qwen3-ASR、X-ASR zh-en 960ms | 适合中文句子中夹杂英文术语、产品名、代码词等场景。 |
+| 粤语(Cantonese) | 模型支持,尚非独立语言版本 | SenseVoice、Qwen3-ASR、X-ASR zh-en 960ms | 底层模型包含粤语能力;当前建议在中文语言版本下使用。 |
+| 日语(日本語) | 正式支持 | 默认:Zipformer Japanese | 日语语言版本默认使用 ReazonSpeech 日语专项 Zipformer 离线模型。 |
+| 韩语(한국어) | 正式支持 | 默认:Zipformer Korean | 韩语语言版本默认使用韩语专项 Zipformer 离线模型。 |
+| 欧洲其他语种 | 模型支持,尚非独立语言版本 | Parakeet TDT v3 | Parakeet TDT v3 支持 25 种欧洲语言;当前只把 French、German、Spanish、Italian、Portuguese 作为正式产品语言版本。 |
+| 其他语言 | 暂未正式支持 | 无独立默认模型 | 系统语言不在当前正式语言范围内时,当前产品会回落到 English 语言版本。 |
+
+| 识别模型 | 模型状态 | 覆盖的输入语言 / 场景 | 所属语言版本 | 说明 |
+|---|---|---|---|---|
+| SenseVoice | 默认轻量模型 | 中文、粤语、English、日语、韩语 | 中文默认 | 轻量模型,当前推荐用于中文和中英混输,也提供日语、韩语等底层识别能力。 |
+| Qwen3-ASR | 高级模型 | 中文、简繁中文、粤语、中英混输 | 中文可选 | 体积更大,适合中文长句、技术词和更高准确率需求。 |
+| Moonshine English | 默认轻量模型 | English | English 默认 | 轻量英文离线模型,适合英文日常听写。 |
+| Parakeet English | 高级模型 | English | English 可选 | 当前接入的是 `parakeet-unified-en-0.6b` 英文模型,适合长句、技术词和更高准确率需求。 |
+| Parakeet TDT v3 | 默认多语种模型 | French、German、Spanish、Italian、Portuguese | 欧洲五语默认 | 一个模型包覆盖欧洲五语,适合离线听写;发布前基准对比 Canary-1B-v2 和 Whisper large-v3-turbo。 |
+| Zipformer Japanese | 默认专项模型 | Japanese | 日语默认 | 基于 ReazonSpeech 的日语专项离线模型。 |
+| Zipformer Korean | 默认专项模型 | Korean | 韩语默认 | 韩语专项离线模型。 |
+| X-ASR zh-en 960ms | 实验模型 | 中文、English、粤语、中英混输 | 中文 / English 可选实验项 | 实验性中英流式模型,用于评估更低延迟和未来“边说边出字”体验。 |
+
 ## 快速开始
 
 ### 用户
 
-1. 从 [Releases](https://github.com/vorojar/VoiceSnap/releases) 下载最新版本
-2. **Windows**:解压到任意目录,双击 `voicesnap.exe`
+1. 从项目 Releases 页面下载最新版本
+2. **Windows**:解压到任意目录,双击 `privatevoice.exe`
 3. **macOS**:打开 `.dmg`,拖入 Applications,首次启动需授予辅助功能权限
 4. 首次启动自动下载语音模型(~200 MB)
 5. 就绪后,在任意输入框中按住 **右 Ctrl**(macOS: **右 Command**)说话,松开即输入
@@ -47,8 +74,8 @@
 # - CGO 编译器 (Windows: LLVM MinGW UCRT, macOS: Xcode Command Line Tools)
 
 # 克隆
-git clone https://github.com/vorojar/VoiceSnap.git
-cd VoiceSnap/VoiceSnapGo
+git clone <PrivateVoice 仓库地址>
+cd PrivateVoice/privatevoice.src
 
 # 安装前端依赖
 cd frontend && npm install && cd ..
@@ -57,16 +84,16 @@
 wails3 dev
 
 # 生产构建 (Windows)
-windres voicesnap.rc -o voicesnap.syso
-CGO_ENABLED=1 go build -ldflags "-H windowsgui -s -w" -o voicesnap.exe .
+windres privatevoice.rc -o privatevoice.syso
+CGO_ENABLED=1 go build -ldflags "-H windowsgui -s -w" -o privatevoice.exe .
 
 # 生产构建 (macOS)
-CGO_ENABLED=1 go build -o voicesnap .
+CGO_ENABLED=1 go build -o privatevoice .
 ```
 
 ## 使用方法
 
-1. 系统托盘出现 VoiceSnap 图标,引擎加载完成后就绪
+1. 系统托盘出现 PrivateVoice 图标,引擎加载完成后就绪
 2. **长按模式**:按住快捷键说话,松开即识别并粘贴
 3. **自由说话**:短按一下开始,连续说话,再短按一下停止
 4. **取消录音**:录音中按 Esc
@@ -78,7 +105,7 @@
 
 | 文件 | 大小 | 说明 |
 |---|---|---|
-| `voicesnap.exe` | ~15 MB | 主程序 |
+| `privatevoice.exe` | ~15 MB | 主程序 |
 | `onnxruntime.dll` | ~15 MB | ONNX Runtime |
 | `sherpa-onnx-c-api.dll` | ~4 MB | sherpa-onnx C API |
 | `sherpa-onnx-cxx-api.dll` | ~248 KB | sherpa-onnx C++ API |
@@ -88,13 +115,13 @@
 
 | 文件 | 大小 | 说明 |
 |---|---|---|
-| `VoiceSnap.app` | ~15 MB | 应用包(含 dylib) |
+| `PrivateVoice Dictation.app` | ~15 MB | 应用包(含 dylib) |
 | `models/sensevoice/` | ~200 MB | 语音模型(首次自动下载) |
 
 ## 项目结构
 
 ```
-VoiceSnapGo/
+privatevoice.src/
 ├── main.go               # 入口:单实例 + Wails 启动
 ├── app.go                # 编排:热键 → 录音 → 识别 → 粘贴
 ├── internal/

--
Gitblit v1.9.3