From 00d66fcdb928754e5a8c69a3b4ccab7832af5b54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Mon, 18 May 2026 20:12:20 +0800
Subject: [PATCH] Stabilize menu bar item identity for Thaw
---
Apptag/Localization/ru.json | 100 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
1 files changed, 92 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/Apptag/Localization/ru.json b/Apptag/Localization/ru.json
index 5e9b2a1..a778443 100644
--- a/Apptag/Localization/ru.json
+++ b/Apptag/Localization/ru.json
@@ -1,9 +1,13 @@
{
- "menu.show": "Показать Apptag",
+ "menu.show": "Показать TagLauncher",
+ "menu.showAppList": "Показать список приложений",
"menu.preferences": "Настройки…",
"menu.quit": "Выйти",
"menu.language": "Язык",
"menu.version": "Версия",
+ "settings.language": "Язык",
+ "settings.languagePicker": "Язык приложения:",
+ "settings.languageDesc": "Выберите язык меню и настроек.",
"settings.general": "Общие",
"settings.tags": "Теги",
"settings.data": "Данные",
@@ -13,7 +17,7 @@
"settings.appListStyle": "Стиль списка приложений:",
"settings.flat": "Плоский",
"settings.container": "Бесцветный контейнер",
- "settings.flatDesc": "\"Плоский\" показывает приложения напрямую. \"Бесцветный контейнер\" и \"Цветной контейнер\" используют каскадные контейнеры. \"Бесцветный сеточный контейнер\" и \"Цветной сеточный контейнер\" выравнивают значки приложений в строках сетки одинаковой высоты.",
+ "settings.flatDesc": "\"Плоский\" показывает приложения напрямую. \"Бесцветный контейнер\" и \"Цветной контейнер\" используют каскадные контейнеры. \"Бесцветная сетка\" и \"Цветная сетка\" выравнивают значки приложений в строках сетки одинаковой высоты.",
"settings.hideAppNames": "Скрыть названия приложений",
"settings.tagPosition": "Положение тегов:",
"settings.left": "Слева",
@@ -25,9 +29,12 @@
"settings.iconSize": "Размер значков:",
"settings.iconSizeDesc": "Размер отображения значков. Колонки сетки подстраиваются автоматически.",
"settings.backup": "Резервное копирование",
- "settings.export": "Экспорт тегов…",
- "settings.import": "Импорт тегов…",
- "settings.backupDesc": "Экспорт сохраняет назначения тегов в JSON-файл. Импорт заменяет текущую базу данных файлом.",
+ "settings.export": "Экспорт категорий и макета…",
+ "settings.exportFailed": "Ошибка экспорта",
+ "settings.import": "Импорт категорий и макета…",
+ "settings.backupDesc": "Экспорт сохраняет категории и макет в JSON-файл. Импорт заменяет текущие настройки данными из файла.",
+ "settings.uncommonBubble": "Подсказки для редких приложений",
+ "settings.uncommonBubbleDesc": "Показывает большое имя и заметку только для приложений, отмеченных как редко используемые.",
"settings.importFailed": "Ошибка импорта",
"edit.exit": "Выйти из редактирования",
"edit.tags": "Редактировать теги",
@@ -43,12 +50,16 @@
"tag.cancel": "Отмена",
"tag.add": "Добавить",
"tag.newName": "Новое название тега",
- "app.name": "Apptag",
+ "app.name": "TagLauncher",
"app.description": "Лаунчер приложений на основе тегов",
"app.version": "Версия",
"app.build": "Сборка",
"group.uncategorized": "Без категории",
"group.appleBuiltIn": "Встроенные",
+ "group.uncommon": "Редко используется",
+ "drop.systemDefaultWarning": "Не перетаскивайте в системные категории по умолчанию",
+ "drop.uncategorizedConfirmTitle": "Переместить в Без категории?",
+ "drop.uncategorizedConfirmMessage": "Перемещение %appName% в Без категории удалит текущие связи с тегами (%tagCount%): %tagNames%.",
"tag.design": "Дизайн",
"tag.development": "Разработка",
"tag.writing": "Текст",
@@ -57,6 +68,79 @@
"tag.system": "Система",
"tag.productivity": "Офис",
"settings.coloredContainer": "Цветной контейнер",
- "settings.gridContainer": "Бесцветный сеточный контейнер",
- "settings.coloredGridContainer": "Цветной сеточный контейнер"
+ "settings.gridContainer": "Бесцветная сетка",
+ "settings.coloredGridContainer": "Цветная сетка",
+ "appNote.edit": "Изменить заметку о назначении…",
+ "appNote.placeholder": "Заметка о назначении приложения",
+ "edit.modeAdd": "Добавить теги",
+ "edit.modeRemove": "Удалить теги",
+ "edit.modeHint": "Отметки слева применяются только к этой операции.",
+ "edit.currentTags": "Текущие теги",
+ "edit.commonTags": "Общие теги",
+ "edit.selectionHint": "Выберите приложения справа, затем слева отметьте теги, которые нужно добавить или удалить.",
+ "edit.noAssignedTags": "У выбранного приложения пока нет тегов.",
+ "edit.noCommonTags": "У выбранных приложений нет общих тегов.",
+ "edit.mixedTagsHint": "Остальные теги различаются у выбранных приложений.",
+ "edit.operationLabel": "Действие:",
+ "edit.confirmAdd": "Подтвердить добавление",
+ "edit.confirmRemove": "Подтвердить удаление",
+ "edit.feedbackAddFormat": "Эта операция добавила %tagCount% тегов для %appCount% приложений (%appNames%).",
+ "edit.feedbackRemoveFormat": "Эта операция удалила %tagCount% тегов у %appCount% приложений (%appNames%). Удаленные теги: %tagNames%.",
+ "edit.removeHint": "Здесь можно снять отметку только с уже существующих тегов. Теги с красным значком удаления будут удалены после подтверждения.",
+ "smart.category.browser": "Браузеры",
+ "smart.category.communication": "Общение",
+ "smart.category.productivity": "Продуктивность",
+ "smart.category.file-management": "Управление файлами",
+ "smart.category.transfer": "Загрузки и выгрузки",
+ "smart.category.development": "Программирование",
+ "smart.category.design": "Дизайн",
+ "smart.category.writing": "Письмо",
+ "smart.category.media": "Медиа",
+ "smart.category.video": "Видео",
+ "smart.category.audio": "Аудио",
+ "smart.category.picture-photo": "Изображения и фото",
+ "smart.category.utilities": "Утилиты",
+ "smart.category.system": "Системные приложения",
+ "smart.category.system-enhancement": "Улучшения системы",
+ "smart.category.entertainment": "Развлечения",
+ "smart.category.game": "Игры",
+ "smart.category.finance": "Финансы",
+ "smart.category.education": "Обучение",
+ "smart.category.ai-tools": "Инструменты ИИ",
+ "smart.category.security": "Безопасность",
+ "smart.category.other": "Другое",
+ "smartstart.auto.title": "Smart Start упорядочил приложения",
+ "smartstart.auto.messageFormat": "Упорядочено приложений: %appCount%, назначений тегов: %tagCount%.",
+ "smartstart.suggestion.title": "Предложения Smart Start готовы",
+ "smartstart.suggestion.messageFormat": "Найдено приложений для упорядочивания: %appCount%, назначений тегов: %tagCount%.",
+ "smartstart.applied.title": "Smart Start применён",
+ "smartstart.applied.messageFormat": "Применено назначений тегов: %tagCount% для приложений: %appCount%.",
+ "smartstart.apply": "Применить",
+ "smartstart.later": "Позже",
+ "smartstart.undo": "Отменить",
+ "smartstart.ok": "OK",
+ "settings.categoryScheme": "Управление данными схем категорий",
+ "settings.currentScheme": "Текущая схема:",
+ "settings.previousScheme": "Предыдущая схема:",
+ "settings.noPreviousScheme": "Предыдущей схемы нет",
+ "settings.restorePreviousScheme": "Восстановить",
+ "settings.schemeRestored": "Схема категорий восстановлена",
+ "settings.restoreFailed": "Не удалось восстановить",
+ "settings.schemeNotNamed": "Текущая локальная схема",
+ "scheme.smartStart": "Схема Smart Start",
+ "scheme.beforeSmartStart": "До Smart Start",
+ "settings.systemScheme": "Интеллектуальная начальная схема системы:",
+ "settings.applyScheme": "Применить",
+ "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Рекомендуется резервная копия",
+ "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Применение интеллектуальной начальной схемы системы заменит текущую локальную схему. Резервная копия ещё не создана; настоятельно рекомендуем экспортировать её перед применением.",
+ "settings.confirmApplyScheme": "Всё равно применить",
+ "settings.cancel": "Отмена",
+ "settings.systemSchemeApplied": "Схема категорий применена",
+ "settings.systemSchemeAppliedMessage": "Применено %tagCount% назначений тегов для %appCount% приложений.",
+ "settings.systemSchemeApplyFailed": "Нет результатов интеллектуальной классификации для применения.",
+ "scheme.local": "Локальная схема",
+ "scheme.systemSmartStart": "Интеллектуальная начальная схема системы",
+ "settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:",
+ "settings.bubbleAllApps": "All apps",
+ "settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only"
}
--
Gitblit v1.9.3