From 0ae3a9359e4cdf6ae5b669c4affd91662463f370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ariver <shanghai3168@gmail.com> Date: Wed, 01 Jul 2026 23:17:36 +0800 Subject: [PATCH] Prepare TagLauncher 8.3.1 candidate --- src/Apptag/Localization/cs.json | 249 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 files changed, 182 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/src/Apptag/Localization/cs.json b/src/Apptag/Localization/cs.json index 86bfe82..8f09d1e 100644 --- a/src/Apptag/Localization/cs.json +++ b/src/Apptag/Localization/cs.json @@ -8,6 +8,8 @@ "menu.language": "Jazyk", "menu.help": "Nápověda", "menu.version": "Verze", + "menu.proStatus.free": "Právě jste uživatel bezplatné verze (upgradovat hned na 👑Pro)", + "menu.proStatus.unlocked": "Právě jste vážený uživatel 👑Pro", "settings.language": "Jazyk", "settings.languagePicker": "Jazyk aplikace:", "settings.languageDesc": "Vyberte jazyk používaný v nabídkách a nastaveních.", @@ -98,28 +100,28 @@ "edit.feedbackAddFormat": "Tato akce pridala %tagCount% stitku do %appCount% aplikaci (%appNames%).", "edit.feedbackRemoveFormat": "Tato akce odebrala %tagCount% stitku z %appCount% aplikaci (%appNames%). Odebrane stitky: %tagNames%.", "edit.removeHint": "Hromadne odebrani tagu z aplikaci (vsechny odskrtnute existujici tagy se odeberou ze vsech vybranych aplikaci).", - "smart.category.browser": "Browsers", - "smart.category.communication": "Communication", + "smart.category.browser": "Prohlížeče", + "smart.category.communication": "Komunikace", "smart.category.productivity": "Produktivita", - "smart.category.file-management": "File Management", - "smart.category.transfer": "Uploads & Downloads", + "smart.category.file-management": "Správa souborů", + "smart.category.transfer": "Nahrávání a stahování", "smart.category.development": "Programování", - "smart.category.design": "Design", - "smart.category.writing": "Writing", - "smart.category.media": "Media", - "smart.category.video": "Video", - "smart.category.audio": "Audio", - "smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos", - "smart.category.utilities": "Utilities", - "smart.category.system": "System Apps", - "smart.category.system-enhancement": "Vylepšení systému", - "smart.category.entertainment": "Entertainment", - "smart.category.game": "Games", - "smart.category.finance": "Finance", - "smart.category.education": "Education", - "smart.category.ai-tools": "AI Tools", - "smart.category.security": "Security", - "smart.category.other": "Other", + "smart.category.design": "Návrh", + "smart.category.writing": "Psaní", + "smart.category.media": "Média", + "smart.category.video": "Videa", + "smart.category.audio": "Zvuk", + "smart.category.picture-photo": "Fotky", + "smart.category.utilities": "Nástroje", + "smart.category.system": "Systémové aplikace", + "smart.category.system-enhancement": "Systémové nástroje", + "smart.category.entertainment": "Zábava", + "smart.category.game": "Hry", + "smart.category.finance": "Peníze", + "smart.category.education": "Vzdělávání", + "smart.category.ai-tools": "Nástroje AI", + "smart.category.security": "Zabezpečení", + "smart.category.other": "Ostatní", "smartstart.auto.title": "Smart Start uspořádal aplikace", "smartstart.auto.messageFormat": "Uspořádáno %appCount% aplikací pomocí %tagCount% přiřazení tagů.", "smartstart.suggestion.title": "Návrhy Smart Start jsou připravené", @@ -160,52 +162,55 @@ "settings.systemSchemeApplyFailed": "Nejsou k dispozici žádné výsledky chytré klasifikace.", "scheme.local": "Místní schéma", "scheme.systemSmartStart": "Chytré počáteční schéma systému", - "settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:", - "settings.bubbleAllApps": "All apps", - "settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only", - "quickSearch.title": "Quick Search", - "quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes", - "quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input", - "quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.", - "quickSearch.noResults": "No apps found.", - "quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.", - "quickSearch.tagPrefix": "Tag", - "quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts", - "quickSearch.mainHotkey": "App list", - "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.", - "quickSearch.status.Active": "Active", - "quickSearch.status.registrationFailed": "Registration failed", - "quickSearch.status.unavailable": "Shortcut unavailable", - "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. The app-list shortcut is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.", - "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. Global Quick Search is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.", - "quickSearch.loading": "Preparing search index…", - "quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)", - "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.", - "quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only", - "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", - "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", - "quickSearch.spaceDisplay": "Space", - "smart.category.GTD": "Tasks & GTD", - "smart.category.Notes": "Notes", - "smart.category.Meeting": "Meetings", - "smart.category.office": "Office", + "settings.bubbleDisplayScope": "Bublinové tipy zobrazit pro:", + "settings.bubbleAllApps": "Všechny aplikace", + "settings.bubbleUncommonOnly": "Jen méně používané aplikace", + "quickSearch.title": "Rychlé hledání", + "quickSearch.placeholder": "Hledat aplikace, štítky a poznámky", + "quickSearch.inputAccessibility": "Vstup rychlého hledání", + "quickSearch.emptyPrompt": "Začněte psát a hledejte aplikace, štítky a poznámky.", + "quickSearch.noResults": "Nebyly nalezeny žádné aplikace.", + "quickSearch.launchFailed": "Tuto aplikaci nelze otevřít. Zkuste to znovu nebo vyberte jinou aplikaci.", + "quickSearch.tagPrefix": "Štítek", + "quickSearch.hotkeys": "Klávesové zkratky", + "quickSearch.mainHotkey": "Seznam aplikací", + "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Otevře seznam aplikací TagLauncher.", + "quickSearch.status.Active": "Aktivní", + "quickSearch.status.registrationFailed": "Registrace selhala", + "quickSearch.status.unavailable": "Zkratka není dostupná", + "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% teď nelze zaregistrovat. Může ji používat macOS, metoda zadávání nebo jiná aplikace. Zkratka seznamu aplikací je dočasně nedostupná. Zkontrolujte klávesové zkratky nebo konflikty zkratek a restartujte TagLauncher. Kód chyby: %status%.", + "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% teď nelze zaregistrovat. Může ji používat macOS, metoda zadávání nebo jiná aplikace. Globální rychlé hledání je dočasně nedostupné. Zkontrolujte klávesové zkratky nebo konflikty zkratek a restartujte TagLauncher. Kód chyby: %status%.", + "quickSearch.loading": "Připravuje se index hledání…", + "quickSearch.internalHotkey": "Rychlé hledání (v TagLauncheru)", + "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Funguje jen, když je otevřený seznam aplikací TagLauncher.", + "quickSearch.internalHotkeyStatus": "Pouze seznam aplikací", + "quickSearch.globalHotkey": "Rychlé hledání (globální)", + "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Otevře rychlé hledání globálně, když není seznam aplikací TagLauncher viditelný.", + "quickSearch.spaceDisplay": "Space (mezerník)", + "trackpadGesture.title": "Gesto trackpadu", + "trackpadGesture.description": "Namapujte gesto trackpadu v nástroji třetí strany na tuto URL a zobrazte seznam aplikací.", + "trackpadGesture.status": "Externí nástroj", + "smart.category.GTD": "Úkoly a GTD", + "smart.category.Notes": "Poznámky", + "smart.category.Meeting": "Schůzky", + "smart.category.office": "Kancelář a dokumenty", "smart.category.PDF": "PDF", - "smart.category.api-tools": "API Tools", - "smart.category.database-tools": "Databases", + "smart.category.api-tools": "Nástroje API", + "smart.category.database-tools": "Databáze", "smart.category.devops": "DevOps", - "smart.category.ide": "IDEs", - "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs", - "smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools", - "smart.category.Font": "Fonts", - "smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping", - "smart.category.3d-cad": "3D & CAD", - "smart.category.diagramming": "Diagramming", - "smart.category.system-maintenance": "System Maintenance", - "smart.category.window-management": "Window Management", - "smart.category.device-management": "Device Management", - "smart.category.input-tools": "Input Tools", - "smart.category.Automation": "Automation", - "smart.category.network-tools": "Network Tools", + "smart.category.ide": "IDE", + "smart.category.runtime-sdk": "Běhová prostředí a SDK", + "smart.category.terminal-tools": "Terminálové nástroje", + "smart.category.Font": "Písma", + "smart.category.ui-prototyping": "Prototypování UI", + "smart.category.3d-cad": "3D a CAD", + "smart.category.diagramming": "Diagramy", + "smart.category.system-maintenance": "Údržba systému", + "smart.category.window-management": "Správa oken", + "smart.category.device-management": "Správa zařízení", + "smart.category.input-tools": "Vstupní nástroje", + "smart.category.Automation": "Automatizace", + "smart.category.network-tools": "Síťové nástroje", "help.openPDF": "Open Help PDF", "help.copyLink": "Copy Help PDF link", "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.", @@ -233,15 +238,125 @@ "usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Upravit poznámky", "usageTips.tip8.detail": "Klikněte na aplikaci pravým tlačítkem, zadejte poznámku.", "theme.default": "Výchozí", - "theme.deepBlue": "Tmavě modrý", + "theme.deepBlue": "Tmavě barevné", "theme.black": "Černý", "theme.pink": "Růžový", "theme.purple": "Fialový", "theme.green": "Zelený", "theme.blue": "Modrý", - "theme.colorful": "Barevný", + "theme.colorful": "Světle barevné", "usageTips.closeReminder.title": "Zobrazit tipy později znovu", "usageTips.closeReminder.message": "Tipy můžete znovu zobrazit v Nastavení > Obecné zrušením volby „Skrýt tipy k používání“.", "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Rozumím. Při příštím zavření tipů už nepřipomínat.", - "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Zrušte tuto volbu a tipy se znovu zobrazí" + "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Zrušte tuto volbu a tipy se znovu zobrazí", + "pro.card.badge": "Pro", + "pro.card.previewBadge": "Náhled", + "pro.card.restore": "Obnovit nákupy", + "pro.card.summary.free": "Odemkněte vlastní barvy štítků, prémiová témata, import a export rozvržení, neomezené poznámky k aplikacím a vlastní zkratky.", + "pro.card.summary.legacy": "Děkujeme za včasnou podporu TagLauncher. Váš přístup Pro je již aktivní.", + "pro.card.summary.unlocked": "Pro je na tomto Macu aktivní. Vlastní barvy štítků, pokročilá témata, neomezené poznámky, vlastní zkratky a nástroje rozvržení jsou připravené.", + "pro.card.title.free": "Upgradujte na Pro", + "pro.card.title.legacy": "Pro odemčeno", + "pro.card.title.unlocked": "Pro odemčeno", + "pro.card.unlock": "Odemknout Pro", + "pro.feature.export": "Export rozložení", + "pro.feature.export.benefit": "Uložte své aktuální značky, pořadí a rozvržení jako opakovaně použitelnou zálohu.", + "pro.feature.import": "Import rozložení", + "pro.feature.import.benefit": "Obnovte uložené rozložení TagLauncher na tomto Macu v jednom kroku.", + "pro.feature.notes": "Vlastní poznámky aplikací", + "pro.feature.notes.benefit": "Bezplatná verze obsahuje 3 poznámky aplikací. Pro odemkne neomezené poznámky pro všechny aplikace.", + "pro.feature.sorting": "Uložené řazení aplikací", + "pro.feature.sorting.benefit": "Po opuštění režimu úprav si ponechte ruční objednávku aplikací.", + "pro.feature.themes": "Prémiová témata", + "pro.feature.themes.benefit": "Odemkněte všechna pokročilá témata App Grid a ponechte si je trvale.", + "pro.notes.limitReached": "Bezplatná verze uloží až 3 poznámky aplikací. Odemkněte Pro pro neomezené poznámky.", + "pro.notes.remaining": "Bezplatná verze obsahuje %limit% poznámek k aplikaci. %remaining% zbývající.", + "pro.operation.cancelled": "Nákup zrušen.", + "pro.operation.loading": "Kontrola přístupu Pro…", + "pro.operation.pending": "Čekání na potvrzení App Store…", + "pro.operation.purchasing": "Nákup Pro…", + "pro.operation.restoreNotFound": "Pro toto Apple ID nebyl nalezen žádný předchozí nákup Pro.", + "pro.operation.restoring": "Obnovování nákupu…", + "pro.prompt.export": "Export rozvržení je funkce Pro. Odemkněte Pro, abyste mohli zálohovat své aktuální značky, pořadí a rozvržení.", + "pro.prompt.import": "Import rozvržení je funkce Pro. Chcete-li obnovit uložené rozvržení na tomto Macu, odemkněte Pro.", + "pro.prompt.notes": "Bezplatná verze uloží až 3 poznámky aplikací. Odemkněte Pro a ukládejte poznámky ke všem aplikacím.", + "pro.prompt.sorting": "Uložené ruční řazení aplikací je součástí Pro. Odemkněte Pro, abyste si zachovali vlastní pořadí.", + "pro.prompt.themes": "Toto téma je součástí Pro. Odemkněte Pro, abyste mohli nadále používat pokročilé motivy App Grid.", + "pro.purchase.failed": "Nákup nyní nelze dokončit. Zkuste to prosím znovu.", + "pro.purchase.unavailable": "Pro nákup je momentálně nedostupný. Zkuste to znovu později.", + "pro.purchase.verificationFailed": "Ověření App Store se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.", + "pro.restore.failed": "Nákupy nyní nelze obnovit. Zkuste to prosím znovu.", + "pro.sorting.previewToast": "Pouze náhled. Odemkněte Pro, abyste si uložili ruční řazení aplikací.", + "pro.status.free": "Uvolnit", + "pro.status.legacyUnlocked": "Pro · První podporovatel", + "pro.status.unlocked": "Pro odemčeno", + "pro.theme.preview.status": "Náhled Pro téma", + "pro.theme.status.free": "Volná témata jsou nyní připravena. Odemkněte Pro, abyste zachovali každé pokročilé téma.", + "pro.theme.status.preview": "Zobrazení náhledu motivu Pro. Odemkněte Pro, abyste si jej ponechali i po skončení náhledu.", + "pro.theme.status.previewCountdown": "Náhled · zbývá %time%", + "pro.theme.status.unlocked": "Všechna témata jsou na tomto Macu odemčená.", + "theme.tuning.dark": "Ladění tmavě barevného", + "theme.tuning.light": "Ladění světle barevného", + "theme.tuning.desc": "Upravte tekoucí barevný přechod. Motiv zachová svůj světlý nebo tmavý styl. Motivy mění jen pozadí mřížky aplikací. Kontejnery si ponechají jednotný skleněný povrch.", + "pro.feature.customHotkeys": "Vlastní zkratky", + "pro.feature.customHotkeys.benefit": "Nastavte globální zkratky pro seznam aplikací a Quick Search.", + "pro.prompt.customHotkeys": "Vlastní zkratky jsou součástí Pro. Odemkněte Pro a nastavte je.", + "hotkeys.customize": "Změnit zkratku", + "hotkeys.restoreDefault": "Obnovit výchozí", + "hotkeys.recording": "Stiskněte novou zkratku. Esc zruší.", + "hotkeys.recordingInline": "Nahrávání", + "hotkeys.recordingCancelled": "Nahrávání zkratky zrušeno.", + "hotkeys.saved": "Zkratka uložena.", + "hotkeys.restored": "Výchozí zkratka obnovena.", + "hotkeys.proRequired": "Odemkněte Pro pro přizpůsobení zkratek.", + "hotkeys.error.modifierRequired": "Použijte alespoň Command, Control nebo dva modifikátory.", + "hotkeys.error.unsupportedKey": "Tato klávesa není podporována.", + "hotkeys.error.reserved": "Tato zkratka je vyhrazena macOS nebo aplikací.", + "hotkeys.error.duplicate": "Tato zkratka už patří jiné akci TagLauncher.", + "hotkeys.error.registrationFailed": "Zkratku se nepodařilo zaregistrovat. Kód chyby: %status%.", + "pro.feature.customTagColors": "Vlastní barvy štítků", + "pro.feature.customTagColors.benefit": "Nastavte libovolnou barvu každému štítku včetně systémových kategorií SmartStart.", + "pro.prompt.customTagColors": "Vlastní barvy štítků jsou funkce Pro. Odemkněte Pro, dejte každému štítku libovolnou barvu a snáze rozeznáte kategorie.", + "settings.proStatus.freeUser": "Právě jste uživatel bezplatné verze", + "settings.proStatus.proUser": "Právě jste vážený uživatel Pro", + "settings.proStatus.lockedListTitle": "Funkce Pro k odemčení", + "settings.proStatus.unlockedListTitle": "Odemčené funkce", + "settings.proStatus.lockedFeature": "✅ Podporováno", + "settings.proStatus.unlockedFeature": "✅Odemčeno", + "settings.proStatus.freeNotes": "3 zdarma", + "settings.proStatus.unlimitedNotes": "✅ Neomezené poznámky", + "settings.proStatus.limitedFeature": "Omezeno", + "settings.proStatus.unsupportedFeature": "Nepodporováno", + "settings.proFeature.appNotes": "Vlastní poznámky aplikací", + "settings.proFeature.dataBackup": "Import/export dat a zálohy rozvržení", + "tag.customColor": "Vlastní barva", + "settings.proBenefit.hotkeys": "Nastavte vlastní zkratky pro akce TagLauncheru.", + "settings.proBenefit.tags": "Dejte každému štítku vlastní barvu pro rychlejší rozpoznání.", + "settings.proBenefit.data": "Zálohujte, exportujte, importujte a obnovujte kategorie a rozvržení.", + "settings.proBenefit.about": "Všechny výhody Pro jsou na tomto Macu odemčené.", + "settings.proBenefit.general": "Na tomto Macu jsou dostupné barevné kontejnery a barevná mřížka Pro.", + "settings.proGuide.hotkeys": "Výchozí zkratky jsou dostupné. Uživatelé Pro si mohou zkratky přizpůsobit.", + "settings.proGuide.tags": "K dispozici je 7 výchozích barev. Uživatelé Pro si mohou přizpůsobit další barvy.", + "settings.proGuide.data": "Uživatelé Pro mohou importovat a exportovat data kategorií a rozvržení.", + "settings.proCompare.title": "Rozdíly mezi zdarma a Pro", + "settings.proCompare.free": "Zdarma", + "settings.proCompare.pro": "Pro", + "settings.proStatus.unavailableFeature": "Nedostupné", + "settings.proStatus.previewFiveMinutes": "Pouze 5minutový náhled", + "settings.proGuide.general": "Barevné kontejnery / mřížky mohou používat jen uživatelé Pro", + "pro.feature.customContainerQuota": "Limit vlastních kontejnerů", + "pro.feature.customContainerQuota.benefit": "Bezplatná verze umožňuje spravovat 6 vlastních kontejnerů. Pro odemkne neomezenou správu štítků.", + "pro.prompt.customContainerQuota": "Limit vlastních kontejnerů je funkce Pro. Odemkněte Pro pro neomezené vytváření a správu štítků.", + "pro.customContainers.quotaShort": "Bezplatní uživatelé mohou používat 6 vlastních štítků (kontejnerů): využito %used% / %limit%", + "pro.customContainers.quotaUnlimitedShort": "Pro odemčeno: vlastní kontejnery bez omezení", + "pro.customContainers.quotaPrompt": "Bezplatná verze umožňuje spravovat %limit% vlastních kontejnerů. Využito %used% / %limit%, zbývá %remaining%. Upgradujte na Pro pro neomezené štítky, nebo upravte/smažte stávající štítky a pokračujte v bezplatném limitu.", + "pro.customContainers.manageExisting": "Spravovat stávající štítky", + "pro.tagSorting.previewToast": "Aktuální pořadí štítků je jen náhled. Odemkněte Pro pro uložení pořadí.", + "pro.feature.maintainableTagCount": "Počet spravovatelných štítků", + "pro.feature.tagOrderPersistence": "Vlastní řazení: pozice štítku v seznamu (= pozice kontejneru)", + "pro.feature.containerAppOrderPersistence": "Vlastní řazení: pozice ikon aplikací v kontejnerech", + "settings.proStatus.maxSixTags": "Až 6", + "settings.proStatus.unlimitedTags": "✅ Bez omezení", + "settings.proStatus.previewOnly": "Jen náhled", + "settings.proStatus.supported": "✅ Podporováno" } -- Gitblit v1.9.3