From 36a921683b8f8bf62a01b1f7782fa641ad7526f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 17:23:58 +0800
Subject: [PATCH] Polish usage tips close reminder layout

---
 src/Apptag/Localization/ko.json |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/ko.json b/src/Apptag/Localization/ko.json
index bfcca64..73be18b 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ko.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ko.json
@@ -215,8 +215,9 @@
   "settings.hideUsageTipsDesc": "켜면 앱 그리드 하단의 플로팅 사용 팁이 표시되지 않습니다.",
   "usageTips.previous": "이전 팁",
   "usageTips.next": "다음 팁",
-  "usageTips.tip1.title": "팁 1 - 태그 추가",
-  "usageTips.tip1.detail": "설정 열기, 태그 편집.",
+  "usageTips.close": "팁 닫기",
+  "usageTips.tip1.title": "팁 1 - 태그 편집",
+  "usageTips.tip1.detail": "설정을 열고 태그로 전환해 편집, 태그 목록에서 태그를 두 번 클릭하면 태그 편집으로 빠르게 이동합니다.",
   "usageTips.tip2.title": "팁 2 - 앱에 태그 지정",
   "usageTips.tip2.detail": "앱을 길게 누르기, 태그 위에 놓기.",
   "usageTips.tip3.title": "팁 3 - 앱 이동",
@@ -238,5 +239,9 @@
   "theme.purple": "보라",
   "theme.green": "초록",
   "theme.blue": "파랑",
-  "theme.colorful": "컬러풀"
+  "theme.colorful": "컬러풀",
+  "usageTips.closeReminder.title": "나중에 팁 다시 보기",
+  "usageTips.closeReminder.message": "설정 > 일반에서 “사용 팁 숨기기”를 해제하면 팁을 다시 볼 수 있습니다.",
+  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "알겠습니다. 다음에 팁을 닫을 때 다시 알리지 마세요.",
+  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "팁을 다시 보려면 이 선택을 해제하세요"
 }

--
Gitblit v1.9.3