From 65fc2a130aa2eb38173a3dad4eee34e6600baa11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ariver <shanghai3168@gmail.com> Date: Thu, 25 Jun 2026 19:52:09 +0800 Subject: [PATCH] Fix localized default category labels --- src/Apptag/Localization/pt-BR.json | 128 ++++++++++++++++++++++++------------------ 1 files changed, 72 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/src/Apptag/Localization/pt-BR.json b/src/Apptag/Localization/pt-BR.json index 4bc3455..404963a 100644 --- a/src/Apptag/Localization/pt-BR.json +++ b/src/Apptag/Localization/pt-BR.json @@ -12,6 +12,9 @@ "settings.languagePicker": "Idioma do app:", "settings.languageDesc": "Escolha o idioma usado nos menus e ajustes.", "settings.general": "Geral", + "settings.theme": "Tema", + "settings.themeDesc": "Escolha o tema de fundo da grade de apps.", + "settings.themeScopeDesc": "Os temas mudam apenas o fundo da grade de apps. Os contêineres mantêm uma superfície de vidro consistente.", "settings.tags": "Etiquetas", "settings.data": "Dados", "settings.about": "Sobre", @@ -95,28 +98,28 @@ "edit.feedbackAddFormat": "Esta operacao adicionou %tagCount% tags em %appCount% apps (%appNames%).", "edit.feedbackRemoveFormat": "Esta operacao removeu %tagCount% tags de %appCount% apps (%appNames%). Tags removidas: %tagNames%.", "edit.removeHint": "Remover tags de apps em lote (todas as tags existentes desmarcadas serao removidas de todos os apps selecionados).", - "smart.category.browser": "Browsers", - "smart.category.communication": "Communication", + "smart.category.browser": "Navegadores", + "smart.category.communication": "Comunicação", "smart.category.productivity": "Produtividade", - "smart.category.file-management": "File Management", - "smart.category.transfer": "Uploads & Downloads", - "smart.category.development": "Programação", - "smart.category.design": "Design", - "smart.category.writing": "Writing", - "smart.category.media": "Media", - "smart.category.video": "Video", - "smart.category.audio": "Audio", - "smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos", - "smart.category.utilities": "Utilities", - "smart.category.system": "System Apps", - "smart.category.system-enhancement": "Melhorias do sistema", - "smart.category.entertainment": "Entertainment", - "smart.category.game": "Games", - "smart.category.finance": "Finance", - "smart.category.education": "Education", - "smart.category.ai-tools": "AI Tools", - "smart.category.security": "Security", - "smart.category.other": "Other", + "smart.category.file-management": "Gerenciamento de arquivos", + "smart.category.transfer": "Uploads e downloads", + "smart.category.development": "Desenvolvimento", + "smart.category.design": "Projeto", + "smart.category.writing": "Escrita", + "smart.category.media": "Mídia", + "smart.category.video": "Vídeo", + "smart.category.audio": "Áudio", + "smart.category.picture-photo": "Imagens e fotos", + "smart.category.utilities": "Utilitários", + "smart.category.system": "Apps do sistema", + "smart.category.system-enhancement": "Aprimoramentos do sistema", + "smart.category.entertainment": "Entretenimento", + "smart.category.game": "Jogos", + "smart.category.finance": "Finanças", + "smart.category.education": "Educação", + "smart.category.ai-tools": "Ferramentas de IA", + "smart.category.security": "Segurança", + "smart.category.other": "Outros", "smartstart.auto.title": "O Smart Start organizou seus apps", "smartstart.auto.messageFormat": "%appCount% apps organizados com %tagCount% atribuições de tags.", "smartstart.suggestion.title": "Sugestões do Smart Start prontas", @@ -182,27 +185,27 @@ "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", "quickSearch.spaceDisplay": "Space", - "smart.category.GTD": "Tasks & GTD", - "smart.category.Notes": "Notes", - "smart.category.Meeting": "Meetings", - "smart.category.office": "Office", + "smart.category.GTD": "Tarefas e GTD", + "smart.category.Notes": "Notas", + "smart.category.Meeting": "Reuniões", + "smart.category.office": "Escritório", "smart.category.PDF": "PDF", - "smart.category.api-tools": "API Tools", - "smart.category.database-tools": "Databases", + "smart.category.api-tools": "Ferramentas API", + "smart.category.database-tools": "Bancos de dados", "smart.category.devops": "DevOps", - "smart.category.ide": "IDEs", - "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs", - "smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools", - "smart.category.Font": "Fonts", - "smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping", - "smart.category.3d-cad": "3D & CAD", - "smart.category.diagramming": "Diagramming", - "smart.category.system-maintenance": "System Maintenance", - "smart.category.window-management": "Window Management", - "smart.category.device-management": "Device Management", - "smart.category.input-tools": "Input Tools", - "smart.category.Automation": "Automation", - "smart.category.network-tools": "Network Tools", + "smart.category.ide": "Ambientes IDE", + "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes e SDKs", + "smart.category.terminal-tools": "Ferramentas de terminal", + "smart.category.Font": "Fontes", + "smart.category.ui-prototyping": "Prototipagem de UI", + "smart.category.3d-cad": "3D e CAD", + "smart.category.diagramming": "Diagramas", + "smart.category.system-maintenance": "Manutenção do sistema", + "smart.category.window-management": "Gerenciamento de janelas", + "smart.category.device-management": "Gerenciamento de dispositivos", + "smart.category.input-tools": "Ferramentas de entrada", + "smart.category.Automation": "Automação", + "smart.category.network-tools": "Ferramentas de rede", "help.openPDF": "Open Help PDF", "help.copyLink": "Copy Help PDF link", "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.", @@ -212,20 +215,33 @@ "settings.hideUsageTipsDesc": "Quando ativado, as dicas flutuantes na parte inferior da grade de apps ficam ocultas.", "usageTips.previous": "Dica anterior", "usageTips.next": "Próxima dica", - "usageTips.tip1.title": "Dica 1 - Adicionar tags:", - "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes > Tags para editar tags.", - "usageTips.tip2.title": "Dica 2 - Marcar apps:", - "usageTips.tip2.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > solte sobre uma tag para atribuí-la.", - "usageTips.tip3.title": "Dica 3 - Mover apps:", - "usageTips.tip3.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > solte diretamente em um contêiner para mover.", - "usageTips.tip4.title": "Dica 4 - Copiar apps:", - "usageTips.tip4.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > segure Alt/Option e solte em um contêiner para copiar.", - "usageTips.tip5.title": "Dica 5 - Remover tags:", - "usageTips.tip5.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > solte no espaço vazio entre contêineres.", - "usageTips.tip6.title": "Dica 6 - Reordenar tags:", - "usageTips.tip6.detail": "Pressione e segure uma tag para arrastar > mova até a posição desejada e solte.", - "usageTips.tip7.title": "Dica 7 - Reordenar apps:", - "usageTips.tip7.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > mova até a posição desejada dentro do contêiner e solte.", - "usageTips.tip8.title": "Dica 8 - Editar notas:", - "usageTips.tip8.detail": "Clique com o botão direito em um app > digite uma nota." + "usageTips.close": "Fechar dicas", + "usageTips.tip1.title": "Dica 1 - Editar tags", + "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes e mude para Tags para editar, Clique duas vezes em uma tag na lista para abrir a edição rapidamente.", + "usageTips.tip2.title": "Dica 2 - Marcar apps", + "usageTips.tip2.detail": "Pressione e segure um app, solte sobre uma tag.", + "usageTips.tip3.title": "Dica 3 - Mover apps", + "usageTips.tip3.detail": "Pressione e segure um app, solte em um contêiner.", + "usageTips.tip4.title": "Dica 4 - Copiar apps", + "usageTips.tip4.detail": "Pressione e segure um app, solte com Alt/Option em um contêiner.", + "usageTips.tip5.title": "Dica 5 - Remover tags", + "usageTips.tip5.detail": "Pressione e segure um app, solte entre contêineres.", + "usageTips.tip6.title": "Dica 6 - Reordenar tags", + "usageTips.tip6.detail": "Pressione e segure uma tag, mova até a posição desejada.", + "usageTips.tip7.title": "Dica 7 - Reordenar apps", + "usageTips.tip7.detail": "Pressione e segure um app, mova dentro do contêiner.", + "usageTips.tip8.title": "Dica 8 - Editar notas", + "usageTips.tip8.detail": "Clique com o botão direito em um app, digite uma nota.", + "theme.default": "Padrão", + "theme.deepBlue": "Azul profundo", + "theme.black": "Preto", + "theme.pink": "Rosa", + "theme.purple": "Roxo", + "theme.green": "Verde", + "theme.blue": "Azul", + "theme.colorful": "Colorido", + "usageTips.closeReminder.title": "Ver dicas novamente depois", + "usageTips.closeReminder.message": "Você pode mostrar as dicas novamente em Ajustes > Geral desmarcando “Ocultar dicas de uso”.", + "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Entendi. Não lembrar de novo quando eu fechar as dicas.", + "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Desmarque esta opção para ver as dicas novamente" } -- Gitblit v1.9.3