From 6ceb291fa6402b70a4eb6734f5e6f9e8afa8a344 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Mon, 25 May 2026 05:10:36 +0800
Subject: [PATCH] Allow latin app name romanized fuzzy search
---
Apptag/Localization/ms.json | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--------
1 files changed, 70 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/Apptag/Localization/ms.json b/Apptag/Localization/ms.json
index 18c3dd2..879bc24 100644
--- a/Apptag/Localization/ms.json
+++ b/Apptag/Localization/ms.json
@@ -1,9 +1,12 @@
{
"menu.show": "Tunjukkan TagLauncher",
"menu.showAppList": "Tunjukkan senarai app",
+ "menu.shortcutUnavailable": "shortcut unavailable",
+ "menu.showShortcutUnavailable": "Show TagLauncher (shortcut unavailable)",
"menu.preferences": "Keutamaan…",
"menu.quit": "Keluar",
"menu.language": "Bahasa",
+ "menu.help": "Bantuan",
"menu.version": "Versi",
"settings.language": "Bahasa",
"settings.languagePicker": "Bahasa aplikasi:",
@@ -87,28 +90,28 @@
"edit.feedbackAddFormat": "Operasi ini menambah %tagCount% tag pada %appCount% app (%appNames%).",
"edit.feedbackRemoveFormat": "Operasi ini membuang %tagCount% tag daripada %appCount% app (%appNames%). Tag yang dibuang: %tagNames%.",
"edit.removeHint": "Di sini hanya tag yang sedia ada boleh dinyah tanda. Tag yang memaparkan ikon padam merah akan dibuang selepas pengesahan.",
- "smart.category.browser": "Pelayar",
- "smart.category.communication": "Komunikasi",
+ "smart.category.browser": "Browsers",
+ "smart.category.communication": "Communication",
"smart.category.productivity": "Produktiviti",
- "smart.category.file-management": "Pengurusan fail",
- "smart.category.transfer": "Muat naik dan muat turun",
+ "smart.category.file-management": "File Management",
+ "smart.category.transfer": "Uploads & Downloads",
"smart.category.development": "Pengaturcaraan",
"smart.category.design": "Reka bentuk",
- "smart.category.writing": "Penulisan",
+ "smart.category.writing": "Writing",
"smart.category.media": "Media",
"smart.category.video": "Video",
"smart.category.audio": "Audio",
- "smart.category.picture-photo": "Imej dan foto",
- "smart.category.utilities": "Utiliti",
- "smart.category.system": "App sistem",
+ "smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos",
+ "smart.category.utilities": "Utilities",
+ "smart.category.system": "System Apps",
"smart.category.system-enhancement": "Peningkatan sistem",
- "smart.category.entertainment": "Hiburan",
- "smart.category.game": "Permainan",
- "smart.category.finance": "Kewangan",
- "smart.category.education": "Pendidikan",
- "smart.category.ai-tools": "Alat AI",
- "smart.category.security": "Keselamatan",
- "smart.category.other": "Lain-lain",
+ "smart.category.entertainment": "Entertainment",
+ "smart.category.game": "Games",
+ "smart.category.finance": "Finance",
+ "smart.category.education": "Education",
+ "smart.category.ai-tools": "AI Tools",
+ "smart.category.security": "Security",
+ "smart.category.other": "Other",
"smartstart.auto.title": "Smart Start menyusun app anda",
"smartstart.auto.messageFormat": "Menyusun %appCount% app dengan %tagCount% penugasan tag.",
"smartstart.suggestion.title": "Cadangan Smart Start sedia",
@@ -139,5 +142,56 @@
"settings.systemSchemeAppliedMessage": "%tagCount% tugasan tag digunakan pada %appCount% app.",
"settings.systemSchemeApplyFailed": "Tiada hasil pengelasan pintar untuk digunakan.",
"scheme.local": "Skema setempat",
- "scheme.systemSmartStart": "Skema awal pintar sistem"
+ "scheme.systemSmartStart": "Skema awal pintar sistem",
+ "settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:",
+ "settings.bubbleAllApps": "All apps",
+ "settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only",
+ "quickSearch.title": "Quick Search",
+ "quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes",
+ "quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input",
+ "quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.",
+ "quickSearch.noResults": "No apps found.",
+ "quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.",
+ "quickSearch.tagPrefix": "Tag",
+ "quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts",
+ "quickSearch.mainHotkey": "App list",
+ "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.",
+ "quickSearch.status.Active": "Active",
+ "quickSearch.status.registrationFailed": "Registration failed",
+ "quickSearch.status.unavailable": "Shortcut unavailable",
+ "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. The app-list shortcut is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
+ "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. Global Quick Search is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
+ "quickSearch.loading": "Preparing search index…",
+ "quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)",
+ "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.",
+ "quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only",
+ "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
+ "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
+ "quickSearch.spaceDisplay": "Space",
+ "smart.category.GTD": "Tasks & GTD",
+ "smart.category.Notes": "Notes",
+ "smart.category.Meeting": "Meetings",
+ "smart.category.office": "Office",
+ "smart.category.PDF": "PDF",
+ "smart.category.api-tools": "API Tools",
+ "smart.category.database-tools": "Databases",
+ "smart.category.devops": "DevOps",
+ "smart.category.ide": "IDEs",
+ "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs",
+ "smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools",
+ "smart.category.Font": "Fonts",
+ "smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping",
+ "smart.category.3d-cad": "3D & CAD",
+ "smart.category.diagramming": "Diagramming",
+ "smart.category.system-maintenance": "System Maintenance",
+ "smart.category.window-management": "Window Management",
+ "smart.category.device-management": "Device Management",
+ "smart.category.input-tools": "Input Tools",
+ "smart.category.Automation": "Automation",
+ "smart.category.network-tools": "Network Tools",
+ "help.openPDF": "Open Help PDF",
+ "help.copyLink": "Copy Help PDF link",
+ "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
+ "settings.language.auto": "Automatik",
+ "help.downloadPDF": "Muat turun PDF bantuan"
}
--
Gitblit v1.9.3