From 755ca63e4d37c1a54db7fc6475152319a4e46ceb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jun 2026 20:53:56 +0800
Subject: [PATCH] Freeze 8.1.7 colorful theme tuning

---
 src/Apptag/Localization/ar.json |   21 ++++++++++++++-------
 1 files changed, 14 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/ar.json b/src/Apptag/Localization/ar.json
index 3bd3052..69dec92 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ar.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ar.json
@@ -105,16 +105,16 @@
   "smart.category.productivity": "الإنتاجية",
   "smart.category.file-management": "إدارة الملفات",
   "smart.category.transfer": "الرفع والتنزيل",
-  "smart.category.development": "التطوير",
+  "smart.category.development": "البرمجة",
   "smart.category.design": "التصميم",
   "smart.category.writing": "الكتابة",
   "smart.category.media": "الوسائط",
   "smart.category.video": "الفيديو",
   "smart.category.audio": "الصوت",
-  "smart.category.picture-photo": "الصور والفوتوغرافيا",
+  "smart.category.picture-photo": "الصور",
   "smart.category.utilities": "الأدوات",
   "smart.category.system": "تطبيقات النظام",
-  "smart.category.system-enhancement": "تحسينات النظام",
+  "smart.category.system-enhancement": "أدوات النظام",
   "smart.category.entertainment": "الترفيه",
   "smart.category.game": "الألعاب",
   "smart.category.finance": "المالية",
@@ -187,10 +187,13 @@
   "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
   "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
   "quickSearch.spaceDisplay": "Space",
+  "trackpadGesture.title": "إيماءة لوحة التعقب",
+  "trackpadGesture.description": "اربط إيماءة لوحة التعقب في أداة خارجية بهذا الرابط لعرض قائمة التطبيقات.",
+  "trackpadGesture.status": "أداة خارجية",
   "smart.category.GTD": "المهام وGTD",
   "smart.category.Notes": "الملاحظات",
   "smart.category.Meeting": "الاجتماعات",
-  "smart.category.office": "المكتب",
+  "smart.category.office": "المكتب والمستندات",
   "smart.category.PDF": "PDF",
   "smart.category.api-tools": "أدوات API",
   "smart.category.database-tools": "قواعد البيانات",
@@ -235,13 +238,13 @@
   "usageTips.tip8.title": "النصيحة 8 - تحرير الملاحظات",
   "usageTips.tip8.detail": "انقر بزر الماوس الأيمن على تطبيق, أدخل ملاحظة.",
   "theme.default": "الافتراضية",
-  "theme.deepBlue": "أزرق عميق",
+  "theme.deepBlue": "ملوّن داكن",
   "theme.black": "أسود",
   "theme.pink": "وردي",
   "theme.purple": "بنفسجي",
   "theme.green": "أخضر",
   "theme.blue": "أزرق",
-  "theme.colorful": "ملوّن",
+  "theme.colorful": "ملوّن فاتح",
   "usageTips.closeReminder.title": "إظهار التلميحات لاحقًا",
   "usageTips.closeReminder.message": "يمكنك إظهار التلميحات مرة أخرى من الإعدادات > عام عبر إلغاء تحديد “إخفاء نصائح الاستخدام”.",
   "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "فهمت. لا تذكرني مرة أخرى عند إغلاق التلميحات.",
@@ -290,5 +293,9 @@
   "pro.theme.preview.status": "معاينة موضوع برو",
   "pro.theme.status.free": "المواضيع المجانية جاهزة الآن. فتح Pro للحفاظ على كل موضوع متقدم.",
   "pro.theme.status.preview": "معاينة موضوع برو. قم بإلغاء تأمين Pro للاحتفاظ به بعد انتهاء المعاينة.",
-  "pro.theme.status.unlocked": "تم فتح جميع السمات على جهاز Mac هذا."
+  "pro.theme.status.previewCountdown": "قيد المعاينة · متبقٍ %time%",
+  "pro.theme.status.unlocked": "تم فتح جميع السمات على جهاز Mac هذا.",
+  "theme.tuning.dark": "ضبط الملوّن الداكن",
+  "theme.tuning.light": "ضبط الملوّن الفاتح",
+  "theme.tuning.desc": "اضبط تدفق الألوان السائل. تحافظ السمة على أسلوبها الفاتح أو الداكن الحالي. تغيّر السمات خلفية شبكة التطبيقات فقط. تبقى الحاويات بسطح زجاجي موحّد."
 }

--
Gitblit v1.9.3