From 755ca63e4d37c1a54db7fc6475152319a4e46ceb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jun 2026 20:53:56 +0800
Subject: [PATCH] Freeze 8.1.7 colorful theme tuning

---
 src/Apptag/Localization/de.json |   13 ++++++++++---
 1 files changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/de.json b/src/Apptag/Localization/de.json
index f087d60..0eeb0c2 100644
--- a/src/Apptag/Localization/de.json
+++ b/src/Apptag/Localization/de.json
@@ -187,6 +187,9 @@
   "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
   "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
   "quickSearch.spaceDisplay": "Space",
+  "trackpadGesture.title": "Trackpad-Geste",
+  "trackpadGesture.description": "Ordnen Sie in einem Drittanbieter-Tool eine Trackpad-Geste dieser URL zu, um die App-Liste anzuzeigen.",
+  "trackpadGesture.status": "Externes Tool",
   "smart.category.GTD": "Aufgaben und GTD",
   "smart.category.Notes": "Notizen",
   "smart.category.Meeting": "Besprechungen",
@@ -235,13 +238,13 @@
   "usageTips.tip8.title": "Tipp 8 - Notizen bearbeiten",
   "usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf App, Notiz eingeben.",
   "theme.default": "Standard",
-  "theme.deepBlue": "Tiefblau",
+  "theme.deepBlue": "Dunkel bunt",
   "theme.black": "Schwarz",
   "theme.pink": "Pink",
   "theme.purple": "Violett",
   "theme.green": "Grün",
   "theme.blue": "Blau",
-  "theme.colorful": "Bunt",
+  "theme.colorful": "Hell bunt",
   "usageTips.closeReminder.title": "Tipps später wieder anzeigen",
   "usageTips.closeReminder.message": "Du kannst die Tipps später unter Einstellungen > Allgemein wieder anzeigen, indem du „Nutzungstipps ausblenden“ deaktivierst.",
   "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Verstanden. Beim Schließen der Tipps nicht mehr erinnern.",
@@ -290,5 +293,9 @@
   "pro.theme.preview.status": "Vorschau des Pro-Themes",
   "pro.theme.status.free": "Kostenlose Themes sind jetzt fertig. Schalten Sie Pro frei, um alle erweiterten Themes beizubehalten.",
   "pro.theme.status.preview": "Vorschau eines Pro-Themes. Schalten Sie Pro frei, um es nach Ende der Vorschau zu behalten.",
-  "pro.theme.status.unlocked": "Alle Themes sind auf diesem Mac freigeschaltet."
+  "pro.theme.status.previewCountdown": "Vorschau · noch %time%",
+  "pro.theme.status.unlocked": "Alle Themes sind auf diesem Mac freigeschaltet.",
+  "theme.tuning.dark": "Dunkel bunt abstimmen",
+  "theme.tuning.light": "Hell bunt abstimmen",
+  "theme.tuning.desc": "Passe den fließenden Farbeindruck an. Das helle oder dunkle Design bleibt erhalten. Designs ändern nur den Hintergrund des App-Rasters. Container behalten eine einheitliche Glasfläche."
 }

--
Gitblit v1.9.3