From 7c8c804dacd1747101c0949a3ca26c94c690af79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Wed, 20 May 2026 02:35:59 +0800
Subject: [PATCH] Release TagLauncher 7.5.1
---
Apptag/Localization/ko.json | 121 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 files changed, 119 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/Apptag/Localization/ko.json b/Apptag/Localization/ko.json
index 1a0a4ce..353341e 100644
--- a/Apptag/Localization/ko.json
+++ b/Apptag/Localization/ko.json
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"menu.show": "TagLauncher 보기",
+ "menu.showAppList": "앱 목록 보기",
"menu.preferences": "환경설정…",
"menu.quit": "종료",
"menu.language": "언어",
@@ -13,7 +14,6 @@
"settings.about": "정보",
"settings.launchAtLogin": "로그인 시 시작",
"settings.showInDock": "Dock에 표시",
- "settings.showMenuBarIcon": "메뉴 막대 아이콘 표시",
"settings.appListStyle": "앱 목록 스타일:",
"settings.flat": "플랫",
"settings.container": "무색 컨테이너",
@@ -33,6 +33,8 @@
"settings.exportFailed": "내보내기 실패",
"settings.import": "분류와 레이아웃 가져오기…",
"settings.backupDesc": "내보내기는 분류와 레이아웃을 JSON 파일로 저장합니다. 가져오기는 파일의 내용으로 현재 설정을 대체합니다.",
+ "settings.uncommonBubble": "자주 쓰지 않는 앱 말풍선",
+ "settings.uncommonBubbleDesc": "자주 쓰지 않음으로 표시한 앱에만 큰 이름과 메모 말풍선을 표시합니다.",
"settings.importFailed": "가져오기 실패",
"edit.exit": "편집 종료",
"edit.tags": "태그 편집",
@@ -54,7 +56,10 @@
"app.build": "빌드",
"group.uncategorized": "미분류",
"group.appleBuiltIn": "Mac 내장",
+ "group.uncommon": "자주 쓰지 않음",
"drop.systemDefaultWarning": "시스템 기본 분류로 드래그하지 마세요",
+ "drop.uncategorizedConfirmTitle": "분류 없음으로 이동할까요?",
+ "drop.uncategorizedConfirmMessage": "%appName%을(를) 분류 없음으로 이동하면 현재 연결된 태그 %tagCount%개가 해제됩니다: %tagNames%.",
"tag.design": "디자인",
"tag.development": "프로그래밍",
"tag.writing": "글쓰기",
@@ -64,5 +69,117 @@
"tag.productivity": "오피스",
"settings.coloredContainer": "색상 컨테이너",
"settings.gridContainer": "무색 그리드",
- "settings.coloredGridContainer": "색상 그리드"
+ "settings.coloredGridContainer": "색상 그리드",
+ "appNote.edit": "용도 메모 편집…",
+ "appNote.placeholder": "앱 용도 메모",
+ "edit.modeAdd": "태그 추가",
+ "edit.modeRemove": "태그 제거",
+ "edit.modeHint": "왼쪽 체크는 이번 작업에만 적용됩니다.",
+ "edit.currentTags": "현재 태그",
+ "edit.commonTags": "공통 태그",
+ "edit.selectionHint": "오른쪽에서 앱을 선택한 뒤, 왼쪽에서 이번에 추가하거나 제거할 태그를 고르세요.",
+ "edit.noAssignedTags": "선택한 앱에는 아직 태그가 없습니다.",
+ "edit.noCommonTags": "선택한 앱들 사이에 공통 태그가 없습니다.",
+ "edit.mixedTagsHint": "다른 태그는 선택한 앱마다 서로 다릅니다.",
+ "edit.operationLabel": "이번 작업:",
+ "edit.confirmAdd": "추가 확인",
+ "edit.confirmRemove": "제거 확인",
+ "edit.feedbackAddFormat": "이번 작업으로 %appCount%개 앱(%appNames%)에 태그 %tagCount%개가 새로 추가되었습니다.",
+ "edit.feedbackRemoveFormat": "이번 작업으로 %appCount%개 앱(%appNames%)에서 태그 %tagCount%개가 제거되었습니다. 제거된 태그: %tagNames%.",
+ "edit.removeHint": "여기서는 이미 있는 태그만 체크 해제할 수 있습니다. 빨간 삭제 아이콘이 보이는 태그는 확인 후 제거됩니다.",
+ "smart.category.browser": "브라우저",
+ "smart.category.communication": "커뮤니케이션",
+ "smart.category.productivity": "생산성",
+ "smart.category.file-management": "파일 관리",
+ "smart.category.transfer": "업로드 및 다운로드",
+ "smart.category.development": "프로그래밍",
+ "smart.category.design": "디자인",
+ "smart.category.writing": "글쓰기",
+ "smart.category.media": "미디어",
+ "smart.category.video": "비디오",
+ "smart.category.audio": "오디오",
+ "smart.category.picture-photo": "이미지 및 사진",
+ "smart.category.utilities": "유틸리티",
+ "smart.category.system": "시스템 앱",
+ "smart.category.system-enhancement": "시스템 강화",
+ "smart.category.entertainment": "엔터테인먼트",
+ "smart.category.game": "게임",
+ "smart.category.finance": "금융",
+ "smart.category.education": "교육",
+ "smart.category.ai-tools": "AI 도구",
+ "smart.category.security": "보안",
+ "smart.category.other": "기타",
+ "smartstart.auto.title": "Smart Start가 앱을 정리했습니다",
+ "smartstart.auto.messageFormat": "%appCount%개 앱에 %tagCount%개 태그를 지정했습니다.",
+ "smartstart.suggestion.title": "Smart Start 제안 준비 완료",
+ "smartstart.suggestion.messageFormat": "%appCount%개 앱을 %tagCount%개 태그 지정으로 정리할 수 있습니다.",
+ "smartstart.applied.title": "Smart Start 적용됨",
+ "smartstart.applied.messageFormat": "%appCount%개 앱에 %tagCount%개 태그 지정을 적용했습니다.",
+ "smartstart.apply": "적용",
+ "smartstart.later": "나중에",
+ "smartstart.undo": "실행 취소",
+ "smartstart.ok": "확인",
+ "settings.categoryScheme": "분류 방식 데이터 관리",
+ "settings.currentScheme": "현재 방식:",
+ "settings.previousScheme": "이전 방식:",
+ "settings.noPreviousScheme": "이전 방식 없음",
+ "settings.restorePreviousScheme": "복원",
+ "settings.schemeRestored": "분류 방식이 복원되었습니다",
+ "settings.restoreFailed": "복원 실패",
+ "settings.schemeNotNamed": "현재 로컬 방식",
+ "scheme.smartStart": "스마트 정리 방식",
+ "scheme.beforeSmartStart": "스마트 정리 전 방식",
+ "settings.systemScheme": "시스템 스마트 초기 분류:",
+ "settings.applyScheme": "적용",
+ "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "백업 권장",
+ "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "시스템 스마트 초기 분류를 적용하면 현재 로컬 방식이 대체됩니다. 아직 백업하지 않았으므로 적용 전에 “분류 및 레이아웃 내보내기”로 백업하는 것을 강력히 권장합니다.",
+ "settings.confirmApplyScheme": "그래도 적용",
+ "settings.cancel": "취소",
+ "settings.systemSchemeApplied": "분류 방식 적용됨",
+ "settings.systemSchemeAppliedMessage": "%appCount%개의 앱에 %tagCount%개의 태그 할당을 적용했습니다.",
+ "settings.systemSchemeApplyFailed": "적용할 수 있는 스마트 분류 결과가 없습니다.",
+ "scheme.local": "로컬 분류 방식",
+ "scheme.systemSmartStart": "시스템 스마트 초기 분류",
+ "settings.bubbleDisplayScope": "말풍선 표시 대상:",
+ "settings.bubbleAllApps": "모든 앱",
+ "settings.bubbleUncommonOnly": "자주 쓰지 않는 앱만",
+ "quickSearch.title": "Quick Search",
+ "quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes",
+ "quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input",
+ "quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.",
+ "quickSearch.noResults": "No apps found.",
+ "quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.",
+ "quickSearch.tagPrefix": "Tag",
+ "quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts",
+ "quickSearch.mainHotkey": "App list",
+ "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.",
+ "quickSearch.directHotkey": "Quick Search (global)",
+ "quickSearch.directHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
+ "quickSearch.record": "Change",
+ "quickSearch.recording": "Recording",
+ "quickSearch.clear": "Clear",
+ "quickSearch.restoreDefault": "Restore default",
+ "quickSearch.retry": "Retry registration",
+ "quickSearch.recordingHint": "Press the new global shortcut. Press Esc to cancel.",
+ "quickSearch.disabled": "Disabled",
+ "quickSearch.blocked": "Blocked",
+ "quickSearch.previousStillActive": "Previous shortcut remains active:",
+ "quickSearch.status.Active": "Active",
+ "quickSearch.status.Conflict": "Conflict",
+ "quickSearch.status.Disabled": "Disabled",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.spotlight": "Command + Space is used by Spotlight. Change Spotlight in macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.finderSearch": "Option + Command + Space is used by the Finder search window. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.previousInput": "Control + Space is used to switch to the previous input source. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.nextInput": "Control + Option + Space is used to switch to the next input source. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.emoji": "Control + Command + Space is used for Emoji & Symbols. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.generic": "This shortcut is already used by macOS or another app. Choose another shortcut, or change the shortcut in the other app and retry.",
+ "quickSearch.loading": "Preparing search index…",
+ "quickSearch.openKeyboardSettings": "Open macOS Keyboard Shortcuts settings",
+ "quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)",
+ "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.",
+ "quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only",
+ "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
+ "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
+ "quickSearch.spaceDisplay": "Space",
+ "quickSearch.hotkeyConflict.fnSpace": "Fn + Space may already be used by macOS input source or Globe/Fn shortcuts. Open macOS Keyboard Shortcuts to change that system shortcut, or choose another shortcut here."
}
--
Gitblit v1.9.3