From 8810685692b40e3f0a03593767da6072fff0155c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Sun, 14 Jun 2026 14:47:14 +0800
Subject: [PATCH] Fix localized usage tip line breaks
---
src/Apptag/Localization/fr.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/ru.json | 16 +-
src/Apptag/AppGridCollectionView.swift | 2
src/Scripts/usage_tips_qa.sh | 14 +
src/Apptag/Localization/ar.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/ro.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/en.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/sv.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/pl.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/es.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/th.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/nn.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/cs.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/ms.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/it.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/tr.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/da.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/id.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/ja.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/de.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/pt-BR.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/ar-Najdi.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/nb.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/ko.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/no.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/sr-Cyrl.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/nl.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/uk.json | 16 +-
src/Apptag/Localization/vi.json | 16 +-
29 files changed, 229 insertions(+), 219 deletions(-)
diff --git a/src/Apptag/AppGridCollectionView.swift b/src/Apptag/AppGridCollectionView.swift
index ae2714e..2d41fc4 100644
--- a/src/Apptag/AppGridCollectionView.swift
+++ b/src/Apptag/AppGridCollectionView.swift
@@ -1217,7 +1217,7 @@
private func formattedTipDetail(_ text: String) -> String {
text
- .replacingOccurrences(of: "\\s*(?:-->|->|>|→|＞)\\s*", with: "\n", options: .regularExpression)
+ .replacingOccurrences(of: "\\s*(?:-->|->|>|→|＞|,)\\s*", with: "\n", options: .regularExpression)
.replacingOccurrences(of: "[ \\t]{2,}", with: " ", options: .regularExpression)
.replacingOccurrences(of: "\\n{2,}", with: "\n", options: .regularExpression)
.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
diff --git a/src/Apptag/Localization/ar-Najdi.json b/src/Apptag/Localization/ar-Najdi.json
index db1b761..8034baa 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ar-Najdi.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ar-Najdi.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "التلميحة السابقة",
"usageTips.next": "التلميحة التالية",
"usageTips.tip1.title": "تلميحة 1 - إضافة وسوم:",
- "usageTips.tip1.detail": "افتح الإعدادات > الوسوم لتعديل الوسوم.",
+ "usageTips.tip1.detail": "افتح الإعدادات, عدّل الوسوم.",
"usageTips.tip2.title": "تلميحة 2 - وسم التطبيقات:",
- "usageTips.tip2.detail": "اضغط مطوّل على أيقونة التطبيق عشان تبدأ السحب > اسحبها على وسم لتعيينه.",
+ "usageTips.tip2.detail": "اضغط مطوّل على التطبيق, اسحبه على وسم.",
"usageTips.tip3.title": "تلميحة 3 - نقل التطبيقات:",
- "usageTips.tip3.detail": "اضغط مطوّل على أيقونة التطبيق عشان تبدأ السحب > اسحبها مباشرة للحاوية عشان تنقلها.",
+ "usageTips.tip3.detail": "اضغط مطوّل على التطبيق, اسحبه للحاوية.",
"usageTips.tip4.title": "تلميحة 4 - نسخ التطبيقات:",
- "usageTips.tip4.detail": "اضغط مطوّل على أيقونة التطبيق عشان تبدأ السحب > اضغط Alt/Option واسحبها للحاوية عشان تنسخها.",
+ "usageTips.tip4.detail": "اضغط مطوّل على التطبيق, اضغط Alt/Option واسحبه للحاوية.",
"usageTips.tip5.title": "تلميحة 5 - إزالة الوسوم:",
- "usageTips.tip5.detail": "اضغط مطوّل على أيقونة التطبيق عشان تبدأ السحب > اسحبها للمساحة الفاضية بين الحاويات.",
+ "usageTips.tip5.detail": "اضغط مطوّل على التطبيق, اسحبه بين الحاويات.",
"usageTips.tip6.title": "تلميحة 6 - ترتيب الوسوم:",
- "usageTips.tip6.detail": "اضغط مطوّل على وسم عشان تبدأ السحب > انقله للمكان المطلوب ثم اتركه.",
+ "usageTips.tip6.detail": "اضغط مطوّل على وسم, اسحبه للمكان المطلوب.",
"usageTips.tip7.title": "تلميحة 7 - ترتيب التطبيقات:",
- "usageTips.tip7.detail": "اضغط مطوّل على أيقونة التطبيق عشان تبدأ السحب > انقلها للمكان المطلوب داخل الحاوية ثم اتركها.",
+ "usageTips.tip7.detail": "اضغط مطوّل على التطبيق, اسحبه لمكان داخل الحاوية.",
"usageTips.tip8.title": "تلميحة 8 - تعديل الملاحظات:",
- "usageTips.tip8.detail": "انقر يمين على التطبيق > اكتب ملاحظة."
+ "usageTips.tip8.detail": "انقر يمين على التطبيق, اكتب ملاحظة."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/ar.json b/src/Apptag/Localization/ar.json
index 81c6638..edc4f31 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ar.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ar.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "النصيحة السابقة",
"usageTips.next": "النصيحة التالية",
"usageTips.tip1.title": "النصيحة 1 - إضافة وسوم:",
- "usageTips.tip1.detail": "افتح الإعدادات > الوسوم لتحرير الوسوم.",
+ "usageTips.tip1.detail": "افتح الإعدادات, حرر الوسوم.",
"usageTips.tip2.title": "النصيحة 2 - وسم التطبيقات:",
- "usageTips.tip2.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اسحبها إلى وسم لتعيينه.",
+ "usageTips.tip2.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه إلى وسم.",
"usageTips.tip3.title": "النصيحة 3 - نقل التطبيقات:",
- "usageTips.tip3.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اسحبها مباشرة إلى حاوية لنقلها.",
+ "usageTips.tip3.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه إلى حاوية.",
"usageTips.tip4.title": "النصيحة 4 - نسخ التطبيقات:",
- "usageTips.tip4.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اضغط Alt/Option واسحبها إلى حاوية لنسخها.",
+ "usageTips.tip4.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اضغط Alt/Option واسحبه إلى حاوية.",
"usageTips.tip5.title": "النصيحة 5 - إزالة الوسوم:",
- "usageTips.tip5.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > اسحبها إلى المساحة الفارغة بين الحاويات.",
+ "usageTips.tip5.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه بين الحاويات.",
"usageTips.tip6.title": "النصيحة 6 - ترتيب الوسوم:",
- "usageTips.tip6.detail": "اضغط مطولاً على وسم لبدء السحب > انقله إلى الموضع المطلوب ثم اتركه.",
+ "usageTips.tip6.detail": "اضغط مطولاً على وسم, اسحبه إلى الموضع المطلوب.",
"usageTips.tip7.title": "النصيحة 7 - ترتيب التطبيقات:",
- "usageTips.tip7.detail": "اضغط مطولاً على أيقونة تطبيق لبدء السحب > انقلها إلى الموضع المطلوب داخل الحاوية ثم اتركها.",
+ "usageTips.tip7.detail": "اضغط مطولاً على تطبيق, اسحبه إلى موضع داخل الحاوية.",
"usageTips.tip8.title": "النصيحة 8 - تحرير الملاحظات:",
- "usageTips.tip8.detail": "انقر بزر الماوس الأيمن على تطبيق > أدخل ملاحظة."
+ "usageTips.tip8.detail": "انقر بزر الماوس الأيمن على تطبيق, أدخل ملاحظة."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/cs.json b/src/Apptag/Localization/cs.json
index 1c8c9ec..949822b 100644
--- a/src/Apptag/Localization/cs.json
+++ b/src/Apptag/Localization/cs.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Předchozí tip",
"usageTips.next": "Další tip",
"usageTips.tip1.title": "Tip 1 - Přidat tagy:",
- "usageTips.tip1.detail": "Otevřete Nastavení > Tagy a upravte tagy.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Otevřete Nastavení, upravte tagy.",
"usageTips.tip2.title": "Tip 2 - Označit aplikace:",
- "usageTips.tip2.detail": "Podržte ikonu aplikace a začněte ji táhnout > přetáhněte ji na tag pro přiřazení.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Podržte aplikaci, přetáhněte ji na tag.",
"usageTips.tip3.title": "Tip 3 - Přesunout aplikace:",
- "usageTips.tip3.detail": "Podržte ikonu aplikace a začněte ji táhnout > přetáhněte ji přímo do kontejneru pro přesun.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Podržte aplikaci, přetáhněte ji do kontejneru.",
"usageTips.tip4.title": "Tip 4 - Kopírovat aplikace:",
- "usageTips.tip4.detail": "Podržte ikonu aplikace a začněte ji táhnout > držte Alt/Option a přetáhněte ji do kontejneru pro kopírování.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Podržte aplikaci, táhněte s Alt/Option do kontejneru.",
"usageTips.tip5.title": "Tip 5 - Odebrat tagy:",
- "usageTips.tip5.detail": "Podržte ikonu aplikace a začněte ji táhnout > přetáhněte ji do prázdného místa mezi kontejnery.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Podržte aplikaci, přetáhněte ji mezi kontejnery.",
"usageTips.tip6.title": "Tip 6 - Seřadit tagy:",
- "usageTips.tip6.detail": "Podržte tag a začněte jej táhnout > přesuňte jej na cílovou pozici a pusťte.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Podržte tag, přetáhněte ho na cílové místo.",
"usageTips.tip7.title": "Tip 7 - Seřadit aplikace:",
- "usageTips.tip7.detail": "Podržte ikonu aplikace a začněte ji táhnout > přesuňte ji na cílovou pozici v kontejneru a pusťte.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Podržte aplikaci, přetáhněte ji na místo v kontejneru.",
"usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Upravit poznámky:",
- "usageTips.tip8.detail": "Klikněte na aplikaci pravým tlačítkem > zadejte poznámku."
+ "usageTips.tip8.detail": "Klikněte na aplikaci pravým tlačítkem, zadejte poznámku."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/da.json b/src/Apptag/Localization/da.json
index 12b83e7..fe816d6 100644
--- a/src/Apptag/Localization/da.json
+++ b/src/Apptag/Localization/da.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Forrige tip",
"usageTips.next": "Næste tip",
"usageTips.tip1.title": "Tip 1 - Tilføj tags:",
- "usageTips.tip1.detail": "Åbn Indstillinger > Tags for at redigere tags.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Åbn Indstillinger, rediger tags.",
"usageTips.tip2.title": "Tip 2 - Tag apps:",
- "usageTips.tip2.detail": "Hold et appikon nede for at trække > slip det på et tag for at tildele tagget.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Hold en app nede, slip den på et tag.",
"usageTips.tip3.title": "Tip 3 - Flyt apps:",
- "usageTips.tip3.detail": "Hold et appikon nede for at trække > slip det direkte i en container for at flytte det.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Hold en app nede, slip den i en container.",
"usageTips.tip4.title": "Tip 4 - Kopiér apps:",
- "usageTips.tip4.detail": "Hold et appikon nede for at trække > hold Alt/Option nede og slip det i en container for at kopiere det.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Hold en app nede, Alt/Option-træk den til en container.",
"usageTips.tip5.title": "Tip 5 - Fjern tags:",
- "usageTips.tip5.detail": "Hold et appikon nede for at trække > slip det i det tomme område mellem containere.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Hold en app nede, slip den mellem containere.",
"usageTips.tip6.title": "Tip 6 - Sortér tags:",
- "usageTips.tip6.detail": "Hold et tag nede for at trække > flyt det til målpositionen og slip.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Hold et tag nede, flyt det til målpositionen.",
"usageTips.tip7.title": "Tip 7 - Sortér apps:",
- "usageTips.tip7.detail": "Hold et appikon nede for at trække > flyt det til målpositionen i containeren og slip.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Hold en app nede, flyt den i containeren.",
"usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Rediger noter:",
- "usageTips.tip8.detail": "Højreklik på en app > indtast en note."
+ "usageTips.tip8.detail": "Højreklik på en app, indtast en note."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/de.json b/src/Apptag/Localization/de.json
index bcbb67e..b5401dc 100644
--- a/src/Apptag/Localization/de.json
+++ b/src/Apptag/Localization/de.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Vorheriger Tipp",
"usageTips.next": "Nächster Tipp",
"usageTips.tip1.title": "Tipp 1 - Tags hinzufügen:",
- "usageTips.tip1.detail": "Öffnen Sie Einstellungen > Tags, um Tags zu bearbeiten.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Einstellungen öffnen, Tags bearbeiten.",
"usageTips.tip2.title": "Tipp 2 - Apps taggen:",
- "usageTips.tip2.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > auf einen Tag ziehen, um ihn zuzuweisen.",
+ "usageTips.tip2.detail": "App gedrückt halten, auf einen Tag ziehen.",
"usageTips.tip3.title": "Tipp 3 - Apps verschieben:",
- "usageTips.tip3.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > direkt in einen Container ziehen, um es zu verschieben.",
+ "usageTips.tip3.detail": "App gedrückt halten, in einen Container ziehen.",
"usageTips.tip4.title": "Tipp 4 - Apps kopieren:",
- "usageTips.tip4.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > Alt/Option gedrückt halten und in einen Container ziehen, um es zu kopieren.",
+ "usageTips.tip4.detail": "App gedrückt halten, mit Alt/Option in einen Container ziehen.",
"usageTips.tip5.title": "Tipp 5 - Tags entfernen:",
- "usageTips.tip5.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > in den leeren Bereich zwischen Containern ziehen.",
+ "usageTips.tip5.detail": "App gedrückt halten, zwischen Container ziehen.",
"usageTips.tip6.title": "Tipp 6 - Tags sortieren:",
- "usageTips.tip6.detail": "Tag gedrückt halten, um ihn zu ziehen > an die Zielposition ziehen und loslassen.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Tag gedrückt halten, an die Zielposition ziehen.",
"usageTips.tip7.title": "Tipp 7 - Apps sortieren:",
- "usageTips.tip7.detail": "App-Symbol gedrückt halten, um es zu ziehen > an die Zielposition im Container ziehen und loslassen.",
+ "usageTips.tip7.detail": "App gedrückt halten, zur Position im Container ziehen.",
"usageTips.tip8.title": "Tipp 8 - Notizen bearbeiten:",
- "usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf eine App > Notiz eingeben."
+ "usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf App, Notiz eingeben."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/en.json b/src/Apptag/Localization/en.json
index 0dbcd4a..5822cda 100644
--- a/src/Apptag/Localization/en.json
+++ b/src/Apptag/Localization/en.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Previous tip",
"usageTips.next": "Next tip",
"usageTips.tip1.title": "Tip 1 - Add tags:",
- "usageTips.tip1.detail": "Open Settings > Tags to edit tags.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Open Settings, edit tags.",
"usageTips.tip2.title": "Tip 2 - Tag apps:",
- "usageTips.tip2.detail": "Long-press an app icon to start dragging > drag it onto a tag to assign that tag.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Long-press an app, then drag it onto a tag.",
"usageTips.tip3.title": "Tip 3 - Move apps:",
- "usageTips.tip3.detail": "Long-press an app icon to start dragging > drag it directly onto a container to move it.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Long-press an app, then drag it into a container.",
"usageTips.tip4.title": "Tip 4 - Copy apps:",
- "usageTips.tip4.detail": "Long-press an app icon to start dragging > hold Alt/Option and drag it onto a container to copy it.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Long-press an app, Alt/Option-drag it into a container.",
"usageTips.tip5.title": "Tip 5 - Remove tags:",
- "usageTips.tip5.detail": "Long-press an app icon to start dragging > drag it to the blank area between containers.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Long-press an app, then drag it between containers.",
"usageTips.tip6.title": "Tip 6 - Reorder tags:",
- "usageTips.tip6.detail": "Long-press a tag to start dragging > drag it to the target position and release.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Long-press a tag, then drag it to the target position.",
"usageTips.tip7.title": "Tip 7 - Reorder apps:",
- "usageTips.tip7.detail": "Long-press an app icon to start dragging > drag it to the target position inside the container and release.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Long-press an app, then drag it to a spot in the container.",
"usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Edit notes:",
- "usageTips.tip8.detail": "Right-click an app > enter a note."
+ "usageTips.tip8.detail": "Right-click an app, enter a note."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/es.json b/src/Apptag/Localization/es.json
index 4991f8a..d68c68f 100644
--- a/src/Apptag/Localization/es.json
+++ b/src/Apptag/Localization/es.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Consejo anterior",
"usageTips.next": "Consejo siguiente",
"usageTips.tip1.title": "Consejo 1 - Añadir etiquetas:",
- "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes > Etiquetas para editar etiquetas.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes, edite etiquetas.",
"usageTips.tip2.title": "Consejo 2 - Etiquetar apps:",
- "usageTips.tip2.detail": "Mantenga pulsado un icono para arrastrarlo > suéltelo sobre una etiqueta para asignarla.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Mantén pulsada una app, arrástrala a una etiqueta.",
"usageTips.tip3.title": "Consejo 3 - Mover apps:",
- "usageTips.tip3.detail": "Mantenga pulsado un icono para arrastrarlo > suéltelo directamente en un contenedor para moverlo.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Mantén pulsada una app, arrástrala a un contenedor.",
"usageTips.tip4.title": "Consejo 4 - Copiar apps:",
- "usageTips.tip4.detail": "Mantenga pulsado un icono para arrastrarlo > mantenga Alt/Opción y suéltelo en un contenedor para copiarlo.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Mantén pulsada una app, arrástrala con Alt/Opción a un contenedor.",
"usageTips.tip5.title": "Consejo 5 - Quitar etiquetas:",
- "usageTips.tip5.detail": "Mantenga pulsado un icono para arrastrarlo > suéltelo en el espacio vacío entre contenedores.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Mantén pulsada una app, arrástrala entre contenedores.",
"usageTips.tip6.title": "Consejo 6 - Ordenar etiquetas:",
- "usageTips.tip6.detail": "Mantenga pulsada una etiqueta para arrastrarla > muévala a la posición deseada y suéltela.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Mantén pulsada una etiqueta, arrástrala a la posición deseada.",
"usageTips.tip7.title": "Consejo 7 - Ordenar apps:",
- "usageTips.tip7.detail": "Mantenga pulsado un icono para arrastrarlo > muévalo a la posición deseada dentro del contenedor y suéltelo.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Mantén pulsada una app, arrástrala a una posición del contenedor.",
"usageTips.tip8.title": "Consejo 8 - Editar notas:",
- "usageTips.tip8.detail": "Haga clic derecho en una app > escriba una nota."
+ "usageTips.tip8.detail": "Clic derecho en una app, escriba una nota."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/fr.json b/src/Apptag/Localization/fr.json
index b77423a..194522a 100644
--- a/src/Apptag/Localization/fr.json
+++ b/src/Apptag/Localization/fr.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Astuce précédente",
"usageTips.next": "Astuce suivante",
"usageTips.tip1.title": "Astuce 1 - Ajouter des tags :",
- "usageTips.tip1.detail": "Ouvrez Réglages > Tags pour modifier les tags.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Ouvrez Réglages, modifiez les tags.",
"usageTips.tip2.title": "Astuce 2 - Taguer des apps :",
- "usageTips.tip2.detail": "Appuyez longuement sur une icône pour la faire glisser > déposez-la sur un tag pour l’assigner.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Appuyez longuement sur une app, déposez-la sur un tag.",
"usageTips.tip3.title": "Astuce 3 - Déplacer des apps :",
- "usageTips.tip3.detail": "Appuyez longuement sur une icône pour la faire glisser > déposez-la directement dans un conteneur pour la déplacer.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Appuyez longuement sur une app, déposez-la dans un conteneur.",
"usageTips.tip4.title": "Astuce 4 - Copier des apps :",
- "usageTips.tip4.detail": "Appuyez longuement sur une icône pour la faire glisser > maintenez Alt/Option et déposez-la dans un conteneur pour la copier.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Appuyez longuement sur une app, déposez-la avec Alt/Option dans un conteneur.",
"usageTips.tip5.title": "Astuce 5 - Retirer des tags :",
- "usageTips.tip5.detail": "Appuyez longuement sur une icône pour la faire glisser > déposez-la dans l’espace vide entre les conteneurs.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Appuyez longuement sur une app, déposez-la entre deux conteneurs.",
"usageTips.tip6.title": "Astuce 6 - Trier les tags :",
- "usageTips.tip6.detail": "Appuyez longuement sur un tag pour le faire glisser > déposez-le à la position voulue.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Appuyez longuement sur un tag, déposez-le à la position voulue.",
"usageTips.tip7.title": "Astuce 7 - Trier les apps :",
- "usageTips.tip7.detail": "Appuyez longuement sur une icône pour la faire glisser > déposez-la à la position voulue dans le conteneur.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Appuyez longuement sur une app, déposez-la dans le conteneur.",
"usageTips.tip8.title": "Astuce 8 - Modifier les notes :",
- "usageTips.tip8.detail": "Cliquez avec le bouton droit sur une app > saisissez une note."
+ "usageTips.tip8.detail": "Clic droit sur une app, saisissez une note."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/id.json b/src/Apptag/Localization/id.json
index 7bd0fed..48a1901 100644
--- a/src/Apptag/Localization/id.json
+++ b/src/Apptag/Localization/id.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Tips sebelumnya",
"usageTips.next": "Tips berikutnya",
"usageTips.tip1.title": "Tips 1 - Tambah tag:",
- "usageTips.tip1.detail": "Buka Pengaturan > Tag untuk mengedit tag.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Buka Pengaturan, edit tag.",
"usageTips.tip2.title": "Tips 2 - Beri tag app:",
- "usageTips.tip2.detail": "Tekan lama ikon app untuk mulai menyeret > jatuhkan ke tag untuk menetapkan tag itu.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Tekan lama app, jatuhkan ke tag.",
"usageTips.tip3.title": "Tips 3 - Pindahkan app:",
- "usageTips.tip3.detail": "Tekan lama ikon app untuk mulai menyeret > jatuhkan langsung ke kontainer untuk memindahkannya.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Tekan lama app, jatuhkan ke kontainer.",
"usageTips.tip4.title": "Tips 4 - Salin app:",
- "usageTips.tip4.detail": "Tekan lama ikon app untuk mulai menyeret > tahan Alt/Option dan jatuhkan ke kontainer untuk menyalinnya.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Tekan lama app, Alt/Option-jatuhkan ke kontainer.",
"usageTips.tip5.title": "Tips 5 - Hapus tag:",
- "usageTips.tip5.detail": "Tekan lama ikon app untuk mulai menyeret > jatuhkan ke area kosong di antara kontainer.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Tekan lama app, jatuhkan di antara kontainer.",
"usageTips.tip6.title": "Tips 6 - Urutkan tag:",
- "usageTips.tip6.detail": "Tekan lama tag untuk mulai menyeret > pindahkan ke posisi target lalu lepaskan.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Tekan lama tag, pindahkan ke posisi target.",
"usageTips.tip7.title": "Tips 7 - Urutkan app:",
- "usageTips.tip7.detail": "Tekan lama ikon app untuk mulai menyeret > pindahkan ke posisi target di dalam kontainer lalu lepaskan.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Tekan lama app, pindahkan di dalam kontainer.",
"usageTips.tip8.title": "Tips 8 - Edit catatan:",
- "usageTips.tip8.detail": "Klik kanan app > masukkan catatan."
+ "usageTips.tip8.detail": "Klik kanan app, masukkan catatan."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/it.json b/src/Apptag/Localization/it.json
index be035df..2646c93 100644
--- a/src/Apptag/Localization/it.json
+++ b/src/Apptag/Localization/it.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Suggerimento precedente",
"usageTips.next": "Suggerimento successivo",
"usageTips.tip1.title": "Suggerimento 1 - Aggiungere tag:",
- "usageTips.tip1.detail": "Apri Impostazioni > Tag per modificare i tag.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Apri Impostazioni, modifica i tag.",
"usageTips.tip2.title": "Suggerimento 2 - Taggare app:",
- "usageTips.tip2.detail": "Tieni premuta un’icona app per trascinarla > rilasciala su un tag per assegnarlo.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Tieni premuta un’app, rilasciala su un tag.",
"usageTips.tip3.title": "Suggerimento 3 - Spostare app:",
- "usageTips.tip3.detail": "Tieni premuta un’icona app per trascinarla > rilasciala direttamente in un contenitore per spostarla.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Tieni premuta un’app, rilasciala in un contenitore.",
"usageTips.tip4.title": "Suggerimento 4 - Copiare app:",
- "usageTips.tip4.detail": "Tieni premuta un’icona app per trascinarla > tieni premuto Alt/Opzione e rilasciala in un contenitore per copiarla.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Tieni premuta un’app, rilasciala con Alt/Opzione in un contenitore.",
"usageTips.tip5.title": "Suggerimento 5 - Rimuovere tag:",
- "usageTips.tip5.detail": "Tieni premuta un’icona app per trascinarla > rilasciala nello spazio vuoto tra i contenitori.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Tieni premuta un’app, rilasciala tra i contenitori.",
"usageTips.tip6.title": "Suggerimento 6 - Riordinare tag:",
- "usageTips.tip6.detail": "Tieni premuto un tag per trascinarlo > spostalo nella posizione desiderata e rilascialo.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Tieni premuto un tag, spostalo nella posizione desiderata.",
"usageTips.tip7.title": "Suggerimento 7 - Riordinare app:",
- "usageTips.tip7.detail": "Tieni premuta un’icona app per trascinarla > spostala nella posizione desiderata nel contenitore e rilasciala.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Tieni premuta un’app, spostala nel contenitore.",
"usageTips.tip8.title": "Suggerimento 8 - Modificare note:",
- "usageTips.tip8.detail": "Fai clic destro su un’app > inserisci una nota."
+ "usageTips.tip8.detail": "Fai clic destro su un’app, inserisci una nota."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/ja.json b/src/Apptag/Localization/ja.json
index 7d79df7..2e76a0a 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ja.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ja.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "前のヒント",
"usageTips.next": "次のヒント",
"usageTips.tip1.title": "ヒント1 - タグを追加:",
- "usageTips.tip1.detail": "設定 > タグを開くとタグを編集できます。",
+ "usageTips.tip1.detail": "設定を開く, タグを編集します。",
"usageTips.tip2.title": "ヒント2 - アプリにタグ付け:",
- "usageTips.tip2.detail": "アプリアイコンを長押ししてドラッグを開始 > タグの上にドロップするとタグを割り当てます。",
+ "usageTips.tip2.detail": "アプリを長押し, タグ上にドロップします。",
"usageTips.tip3.title": "ヒント3 - アプリを移動:",
- "usageTips.tip3.detail": "アプリアイコンを長押ししてドラッグを開始 > コンテナへ直接ドロップすると移動します。",
+ "usageTips.tip3.detail": "アプリを長押し, コンテナへドロップします。",
"usageTips.tip4.title": "ヒント4 - アプリをコピー:",
- "usageTips.tip4.detail": "アプリアイコンを長押ししてドラッグを開始 > Alt/Option を押しながらコンテナへドロップするとコピーします。",
+ "usageTips.tip4.detail": "アプリを長押し, Alt/Optionでコンテナへドロップします。",
"usageTips.tip5.title": "ヒント5 - タグを解除:",
- "usageTips.tip5.detail": "アプリアイコンを長押ししてドラッグを開始 > コンテナ間の空白へドロップします。",
+ "usageTips.tip5.detail": "アプリを長押し, コンテナ間の空白へドロップします。",
"usageTips.tip6.title": "ヒント6 - タグを並べ替え:",
- "usageTips.tip6.detail": "タグを長押ししてドラッグを開始 > 目的の位置へ移動して放します。",
+ "usageTips.tip6.detail": "タグを長押し, 目的の位置へ移動します。",
"usageTips.tip7.title": "ヒント7 - アプリを並べ替え:",
- "usageTips.tip7.detail": "アプリアイコンを長押ししてドラッグを開始 > コンテナ内の目的の位置へ移動して放します。",
+ "usageTips.tip7.detail": "アプリを長押し, コンテナ内の目的位置へ移動します。",
"usageTips.tip8.title": "ヒント8 - メモを編集:",
- "usageTips.tip8.detail": "アプリを右クリック > メモを入力します。"
+ "usageTips.tip8.detail": "アプリを右クリック, メモを入力します。"
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/ko.json b/src/Apptag/Localization/ko.json
index 0be5c3d..f5a1fcb 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ko.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ko.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "이전 팁",
"usageTips.next": "다음 팁",
"usageTips.tip1.title": "팁 1 - 태그 추가:",
- "usageTips.tip1.detail": "설정 > 태그를 열어 태그를 편집하세요.",
+ "usageTips.tip1.detail": "설정 열기, 태그 편집.",
"usageTips.tip2.title": "팁 2 - 앱에 태그 지정:",
- "usageTips.tip2.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 태그 위에 놓으면 태그가 지정됩니다.",
+ "usageTips.tip2.detail": "앱을 길게 누르기, 태그 위에 놓기.",
"usageTips.tip3.title": "팁 3 - 앱 이동:",
- "usageTips.tip3.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 컨테이너에 바로 놓으면 이동됩니다.",
+ "usageTips.tip3.detail": "앱을 길게 누르기, 컨테이너에 놓기.",
"usageTips.tip4.title": "팁 4 - 앱 복사:",
- "usageTips.tip4.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > Alt/Option을 누른 채 컨테이너에 놓으면 복사됩니다.",
+ "usageTips.tip4.detail": "앱을 길게 누르기, Alt/Option으로 컨테이너에 놓기.",
"usageTips.tip5.title": "팁 5 - 태그 제거:",
- "usageTips.tip5.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 컨테이너 사이의 빈 공간에 놓으세요.",
+ "usageTips.tip5.detail": "앱을 길게 누르기, 컨테이너 사이에 놓기.",
"usageTips.tip6.title": "팁 6 - 태그 정렬:",
- "usageTips.tip6.detail": "태그를 길게 눌러 드래그 시작 > 원하는 위치로 이동한 뒤 놓으세요.",
+ "usageTips.tip6.detail": "태그를 길게 누르기, 원하는 위치로 이동.",
"usageTips.tip7.title": "팁 7 - 앱 정렬:",
- "usageTips.tip7.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 컨테이너 안의 원하는 위치로 이동한 뒤 놓으세요.",
+ "usageTips.tip7.detail": "앱을 길게 누르기, 컨테이너 안에서 이동.",
"usageTips.tip8.title": "팁 8 - 메모 편집:",
- "usageTips.tip8.detail": "앱을 오른쪽 클릭 > 메모를 입력하세요."
+ "usageTips.tip8.detail": "앱을 오른쪽 클릭, 메모 입력."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/ms.json b/src/Apptag/Localization/ms.json
index f883b3a..e4f1b77 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ms.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ms.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Petua sebelumnya",
"usageTips.next": "Petua seterusnya",
"usageTips.tip1.title": "Petua 1 - Tambah tag:",
- "usageTips.tip1.detail": "Buka Tetapan > Tag untuk mengedit tag.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Buka Tetapan, edit tag.",
"usageTips.tip2.title": "Petua 2 - Tag app:",
- "usageTips.tip2.detail": "Tekan lama ikon app untuk mula menyeret > lepaskan pada tag untuk menetapkan tag itu.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Tekan lama app, lepaskan pada tag.",
"usageTips.tip3.title": "Petua 3 - Alih app:",
- "usageTips.tip3.detail": "Tekan lama ikon app untuk mula menyeret > lepaskan terus ke dalam bekas untuk mengalihkannya.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Tekan lama app, lepaskan ke dalam bekas.",
"usageTips.tip4.title": "Petua 4 - Salin app:",
- "usageTips.tip4.detail": "Tekan lama ikon app untuk mula menyeret > tahan Alt/Option dan lepaskan ke dalam bekas untuk menyalinnya.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Tekan lama app, Alt/Option-lepaskan ke dalam bekas.",
"usageTips.tip5.title": "Petua 5 - Buang tag:",
- "usageTips.tip5.detail": "Tekan lama ikon app untuk mula menyeret > lepaskan ke ruang kosong antara bekas.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Tekan lama app, lepaskan antara bekas.",
"usageTips.tip6.title": "Petua 6 - Susun tag:",
- "usageTips.tip6.detail": "Tekan lama tag untuk mula menyeret > alih ke posisi sasaran dan lepaskan.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Tekan lama tag, alih ke posisi sasaran.",
"usageTips.tip7.title": "Petua 7 - Susun app:",
- "usageTips.tip7.detail": "Tekan lama ikon app untuk mula menyeret > alih ke posisi sasaran dalam bekas dan lepaskan.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Tekan lama app, alih dalam bekas.",
"usageTips.tip8.title": "Petua 8 - Edit nota:",
- "usageTips.tip8.detail": "Klik kanan app > masukkan nota."
+ "usageTips.tip8.detail": "Klik kanan app, masukkan nota."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/nb.json b/src/Apptag/Localization/nb.json
index 574082e..9ca5e73 100644
--- a/src/Apptag/Localization/nb.json
+++ b/src/Apptag/Localization/nb.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Forrige tips",
"usageTips.next": "Neste tips",
"usageTips.tip1.title": "Tips 1 - Legg til tagger:",
- "usageTips.tip1.detail": "Åpne Innstillinger > Tagger for å redigere tagger.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Åpne Innstillinger, rediger tagger.",
"usageTips.tip2.title": "Tips 2 - Tagg apper:",
- "usageTips.tip2.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det på en tagg for å tildele taggen.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Hold en app inne, slipp den på en tagg.",
"usageTips.tip3.title": "Tips 3 - Flytt apper:",
- "usageTips.tip3.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det direkte i en beholder for å flytte det.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Hold en app inne, slipp den i en beholder.",
"usageTips.tip4.title": "Tips 4 - Kopier apper:",
- "usageTips.tip4.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > hold Alt/Option og slipp det i en beholder for å kopiere det.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Hold en app inne, Alt/Option-slipp den i en beholder.",
"usageTips.tip5.title": "Tips 5 - Fjern tagger:",
- "usageTips.tip5.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det i det tomme området mellom beholdere.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Hold en app inne, slipp den mellom beholdere.",
"usageTips.tip6.title": "Tips 6 - Sorter tagger:",
- "usageTips.tip6.detail": "Hold inne en tagg for å begynne å dra > flytt den til målposisjonen og slipp.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Hold en tagg inne, flytt den til målposisjonen.",
"usageTips.tip7.title": "Tips 7 - Sorter apper:",
- "usageTips.tip7.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > flytt det til målposisjonen i beholderen og slipp.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Hold en app inne, flytt den i beholderen.",
"usageTips.tip8.title": "Tips 8 - Rediger notater:",
- "usageTips.tip8.detail": "Høyreklikk på en app > skriv inn et notat."
+ "usageTips.tip8.detail": "Høyreklikk på en app, skriv inn et notat."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/nl.json b/src/Apptag/Localization/nl.json
index 86eb5b1..b3af318 100644
--- a/src/Apptag/Localization/nl.json
+++ b/src/Apptag/Localization/nl.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Vorige tip",
"usageTips.next": "Volgende tip",
"usageTips.tip1.title": "Tip 1 - Tags toevoegen:",
- "usageTips.tip1.detail": "Open Instellingen > Tags om tags te bewerken.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Open Instellingen, bewerk tags.",
"usageTips.tip2.title": "Tip 2 - Apps taggen:",
- "usageTips.tip2.detail": "Houd een app-icoon ingedrukt om te slepen > sleep het naar een tag om die tag toe te wijzen.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Houd een app ingedrukt, sleep naar een tag.",
"usageTips.tip3.title": "Tip 3 - Apps verplaatsen:",
- "usageTips.tip3.detail": "Houd een app-icoon ingedrukt om te slepen > sleep het direct naar een container om het te verplaatsen.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Houd een app ingedrukt, sleep naar een container.",
"usageTips.tip4.title": "Tip 4 - Apps kopiëren:",
- "usageTips.tip4.detail": "Houd een app-icoon ingedrukt om te slepen > houd Alt/Option ingedrukt en sleep het naar een container om te kopiëren.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Houd een app ingedrukt, Alt/Option-sleep naar een container.",
"usageTips.tip5.title": "Tip 5 - Tags verwijderen:",
- "usageTips.tip5.detail": "Houd een app-icoon ingedrukt om te slepen > sleep het naar de lege ruimte tussen containers.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Houd een app ingedrukt, sleep tussen containers.",
"usageTips.tip6.title": "Tip 6 - Tags sorteren:",
- "usageTips.tip6.detail": "Houd een tag ingedrukt om te slepen > sleep hem naar de doelpositie en laat los.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Houd een tag ingedrukt, sleep naar de doelpositie.",
"usageTips.tip7.title": "Tip 7 - Apps sorteren:",
- "usageTips.tip7.detail": "Houd een app-icoon ingedrukt om te slepen > sleep het naar de doelpositie in de container en laat los.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Houd een app ingedrukt, sleep binnen de container.",
"usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Notities bewerken:",
- "usageTips.tip8.detail": "Klik met rechts op een app > voer een notitie in."
+ "usageTips.tip8.detail": "Klik met rechts op een app, voer een notitie in."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/nn.json b/src/Apptag/Localization/nn.json
index 5c15a8c..82e449b 100644
--- a/src/Apptag/Localization/nn.json
+++ b/src/Apptag/Localization/nn.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Forrige tips",
"usageTips.next": "Neste tips",
"usageTips.tip1.title": "Tips 1 - Legg til tagger:",
- "usageTips.tip1.detail": "Opna Innstillingar > Taggar for å redigera taggar.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Opna Innstillingar, rediger taggar.",
"usageTips.tip2.title": "Tips 2 - Tagg apper:",
- "usageTips.tip2.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det på en tagg for å tildele taggen.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Hold ein app inne, slepp han på ein tagg.",
"usageTips.tip3.title": "Tips 3 - Flytt apper:",
- "usageTips.tip3.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det direkte i en beholder for å flytte det.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Hold ein app inne, slepp han i ein behaldar.",
"usageTips.tip4.title": "Tips 4 - Kopier apper:",
- "usageTips.tip4.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > hold Alt/Option og slipp det i en beholder for å kopiere det.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Hold ein app inne, Alt/Option-slepp han i ein behaldar.",
"usageTips.tip5.title": "Tips 5 - Fjern tagger:",
- "usageTips.tip5.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det i det tomme området mellom beholdere.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Hold ein app inne, slepp han mellom behaldarar.",
"usageTips.tip6.title": "Tips 6 - Sorter tagger:",
- "usageTips.tip6.detail": "Hold inne en tagg for å begynne å dra > flytt den til målposisjonen og slipp.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Hold ein tagg inne, flytt han til målposisjonen.",
"usageTips.tip7.title": "Tips 7 - Sorter apper:",
- "usageTips.tip7.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > flytt det til målposisjonen i beholderen og slipp.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Hold ein app inne, flytt han i behaldaren.",
"usageTips.tip8.title": "Tips 8 - Rediger notater:",
- "usageTips.tip8.detail": "Høgreklikk på ein app > skriv inn eit notat."
+ "usageTips.tip8.detail": "Høgreklikk på ein app, skriv inn eit notat."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/no.json b/src/Apptag/Localization/no.json
index 574082e..9ca5e73 100644
--- a/src/Apptag/Localization/no.json
+++ b/src/Apptag/Localization/no.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Forrige tips",
"usageTips.next": "Neste tips",
"usageTips.tip1.title": "Tips 1 - Legg til tagger:",
- "usageTips.tip1.detail": "Åpne Innstillinger > Tagger for å redigere tagger.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Åpne Innstillinger, rediger tagger.",
"usageTips.tip2.title": "Tips 2 - Tagg apper:",
- "usageTips.tip2.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det på en tagg for å tildele taggen.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Hold en app inne, slipp den på en tagg.",
"usageTips.tip3.title": "Tips 3 - Flytt apper:",
- "usageTips.tip3.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det direkte i en beholder for å flytte det.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Hold en app inne, slipp den i en beholder.",
"usageTips.tip4.title": "Tips 4 - Kopier apper:",
- "usageTips.tip4.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > hold Alt/Option og slipp det i en beholder for å kopiere det.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Hold en app inne, Alt/Option-slipp den i en beholder.",
"usageTips.tip5.title": "Tips 5 - Fjern tagger:",
- "usageTips.tip5.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > slipp det i det tomme området mellom beholdere.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Hold en app inne, slipp den mellom beholdere.",
"usageTips.tip6.title": "Tips 6 - Sorter tagger:",
- "usageTips.tip6.detail": "Hold inne en tagg for å begynne å dra > flytt den til målposisjonen og slipp.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Hold en tagg inne, flytt den til målposisjonen.",
"usageTips.tip7.title": "Tips 7 - Sorter apper:",
- "usageTips.tip7.detail": "Hold inne et appikon for å begynne å dra > flytt det til målposisjonen i beholderen og slipp.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Hold en app inne, flytt den i beholderen.",
"usageTips.tip8.title": "Tips 8 - Rediger notater:",
- "usageTips.tip8.detail": "Høyreklikk på en app > skriv inn et notat."
+ "usageTips.tip8.detail": "Høyreklikk på en app, skriv inn et notat."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/pl.json b/src/Apptag/Localization/pl.json
index 7786e34..9846772 100644
--- a/src/Apptag/Localization/pl.json
+++ b/src/Apptag/Localization/pl.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Poprzednia wskazówka",
"usageTips.next": "Następna wskazówka",
"usageTips.tip1.title": "Wskazówka 1 - Dodaj tagi:",
- "usageTips.tip1.detail": "Otwórz Ustawienia > Tagi, aby edytować tagi.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Otwórz Ustawienia, edytuj tagi.",
"usageTips.tip2.title": "Wskazówka 2 - Otaguj aplikacje:",
- "usageTips.tip2.detail": "Przytrzymaj ikonę aplikacji, aby zacząć przeciągać > upuść ją na tagu, aby go przypisać.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Przytrzymaj aplikację, przeciągnij ją na tag.",
"usageTips.tip3.title": "Wskazówka 3 - Przenieś aplikacje:",
- "usageTips.tip3.detail": "Przytrzymaj ikonę aplikacji, aby zacząć przeciągać > upuść ją bezpośrednio w kontenerze, aby przenieść.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Przytrzymaj aplikację, przeciągnij ją do kontenera.",
"usageTips.tip4.title": "Wskazówka 4 - Skopiuj aplikacje:",
- "usageTips.tip4.detail": "Przytrzymaj ikonę aplikacji, aby zacząć przeciągać > przytrzymaj Alt/Option i upuść w kontenerze, aby skopiować.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Przytrzymaj aplikację, przeciągnij z Alt/Option do kontenera.",
"usageTips.tip5.title": "Wskazówka 5 - Usuń tagi:",
- "usageTips.tip5.detail": "Przytrzymaj ikonę aplikacji, aby zacząć przeciągać > upuść ją w pustym miejscu między kontenerami.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Przytrzymaj aplikację, przeciągnij między kontenery.",
"usageTips.tip6.title": "Wskazówka 6 - Sortuj tagi:",
- "usageTips.tip6.detail": "Przytrzymaj tag, aby zacząć przeciągać > przenieś go w docelowe miejsce i puść.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Przytrzymaj tag, przeciągnij go na docelowe miejsce.",
"usageTips.tip7.title": "Wskazówka 7 - Sortuj aplikacje:",
- "usageTips.tip7.detail": "Przytrzymaj ikonę aplikacji, aby zacząć przeciągać > przenieś ją w docelowe miejsce w kontenerze i puść.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Przytrzymaj aplikację, przeciągnij ją w kontenerze.",
"usageTips.tip8.title": "Wskazówka 8 - Edytuj notatki:",
- "usageTips.tip8.detail": "Kliknij aplikację prawym przyciskiem > wpisz notatkę."
+ "usageTips.tip8.detail": "Kliknij aplikację prawym przyciskiem, wpisz notatkę."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/pt-BR.json b/src/Apptag/Localization/pt-BR.json
index 4bc3455..f82a7ea 100644
--- a/src/Apptag/Localization/pt-BR.json
+++ b/src/Apptag/Localization/pt-BR.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Dica anterior",
"usageTips.next": "Próxima dica",
"usageTips.tip1.title": "Dica 1 - Adicionar tags:",
- "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes > Tags para editar tags.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Abra Ajustes, edite tags.",
"usageTips.tip2.title": "Dica 2 - Marcar apps:",
- "usageTips.tip2.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > solte sobre uma tag para atribuí-la.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Pressione e segure um app, solte sobre uma tag.",
"usageTips.tip3.title": "Dica 3 - Mover apps:",
- "usageTips.tip3.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > solte diretamente em um contêiner para mover.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Pressione e segure um app, solte em um contêiner.",
"usageTips.tip4.title": "Dica 4 - Copiar apps:",
- "usageTips.tip4.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > segure Alt/Option e solte em um contêiner para copiar.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Pressione e segure um app, solte com Alt/Option em um contêiner.",
"usageTips.tip5.title": "Dica 5 - Remover tags:",
- "usageTips.tip5.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > solte no espaço vazio entre contêineres.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Pressione e segure um app, solte entre contêineres.",
"usageTips.tip6.title": "Dica 6 - Reordenar tags:",
- "usageTips.tip6.detail": "Pressione e segure uma tag para arrastar > mova até a posição desejada e solte.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Pressione e segure uma tag, mova até a posição desejada.",
"usageTips.tip7.title": "Dica 7 - Reordenar apps:",
- "usageTips.tip7.detail": "Pressione e segure o ícone de um app para arrastar > mova até a posição desejada dentro do contêiner e solte.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Pressione e segure um app, mova dentro do contêiner.",
"usageTips.tip8.title": "Dica 8 - Editar notas:",
- "usageTips.tip8.detail": "Clique com o botão direito em um app > digite uma nota."
+ "usageTips.tip8.detail": "Clique com o botão direito em um app, digite uma nota."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/ro.json b/src/Apptag/Localization/ro.json
index 7f29444..b93398d 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ro.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ro.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Sfatul anterior",
"usageTips.next": "Sfatul următor",
"usageTips.tip1.title": "Sfat 1 - Adaugă etichete:",
- "usageTips.tip1.detail": "Deschide Setări > Etichete pentru a edita etichetele.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Deschide Setări, editează etichetele.",
"usageTips.tip2.title": "Sfat 2 - Etichetează aplicații:",
- "usageTips.tip2.detail": "Ține apăsată pictograma unei aplicații pentru a începe tragerea > plaseaz-o pe o etichetă pentru a o atribui.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Ține apăsată o aplicație, plaseaz-o pe o etichetă.",
"usageTips.tip3.title": "Sfat 3 - Mută aplicații:",
- "usageTips.tip3.detail": "Ține apăsată pictograma unei aplicații pentru a începe tragerea > plaseaz-o direct într-un container pentru a o muta.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Ține apăsată o aplicație, plaseaz-o într-un container.",
"usageTips.tip4.title": "Sfat 4 - Copiază aplicații:",
- "usageTips.tip4.detail": "Ține apăsată pictograma unei aplicații pentru a începe tragerea > ține Alt/Option și plaseaz-o într-un container pentru a o copia.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Ține apăsată o aplicație, plaseaz-o cu Alt/Option într-un container.",
"usageTips.tip5.title": "Sfat 5 - Elimină etichete:",
- "usageTips.tip5.detail": "Ține apăsată pictograma unei aplicații pentru a începe tragerea > plaseaz-o în spațiul gol dintre containere.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Ține apăsată o aplicație, plaseaz-o între containere.",
"usageTips.tip6.title": "Sfat 6 - Reordonează etichete:",
- "usageTips.tip6.detail": "Ține apăsată o etichetă pentru a începe tragerea > mut-o în poziția dorită și eliberează.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Ține apăsată o etichetă, mut-o în poziția dorită.",
"usageTips.tip7.title": "Sfat 7 - Reordonează aplicații:",
- "usageTips.tip7.detail": "Ține apăsată pictograma unei aplicații pentru a începe tragerea > mut-o în poziția dorită din container și eliberează.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Ține apăsată o aplicație, mut-o în container.",
"usageTips.tip8.title": "Sfat 8 - Editează notițe:",
- "usageTips.tip8.detail": "Click dreapta pe o aplicație > introdu o notiță."
+ "usageTips.tip8.detail": "Click dreapta pe o aplicație, introdu o notiță."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/ru.json b/src/Apptag/Localization/ru.json
index 62a4578..a98c5ac 100644
--- a/src/Apptag/Localization/ru.json
+++ b/src/Apptag/Localization/ru.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Предыдущий совет",
"usageTips.next": "Следующий совет",
"usageTips.tip1.title": "Совет 1 — Добавить теги:",
- "usageTips.tip1.detail": "Откройте Настройки > Теги, чтобы редактировать теги.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Откройте Настройки, редактируйте теги.",
"usageTips.tip2.title": "Совет 2 — Назначить теги:",
- "usageTips.tip2.detail": "Удерживайте значок приложения, чтобы начать перетаскивание > перетащите его на тег, чтобы назначить тег.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Удерживайте приложение, перетащите на тег.",
"usageTips.tip3.title": "Совет 3 — Переместить приложения:",
- "usageTips.tip3.detail": "Удерживайте значок приложения, чтобы начать перетаскивание > перетащите его прямо в контейнер для перемещения.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Удерживайте приложение, перетащите в контейнер.",
"usageTips.tip4.title": "Совет 4 — Скопировать приложения:",
- "usageTips.tip4.detail": "Удерживайте значок приложения, чтобы начать перетаскивание > удерживайте Alt/Option и перетащите в контейнер для копирования.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Удерживайте приложение, перетащите с Alt/Option в контейнер.",
"usageTips.tip5.title": "Совет 5 — Удалить теги:",
- "usageTips.tip5.detail": "Удерживайте значок приложения, чтобы начать перетаскивание > перетащите его в пустое место между контейнерами.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Удерживайте приложение, перетащите между контейнерами.",
"usageTips.tip6.title": "Совет 6 — Упорядочить теги:",
- "usageTips.tip6.detail": "Удерживайте тег, чтобы начать перетаскивание > переместите его в нужное место и отпустите.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Удерживайте тег, перетащите в нужное место.",
"usageTips.tip7.title": "Совет 7 — Упорядочить приложения:",
- "usageTips.tip7.detail": "Удерживайте значок приложения, чтобы начать перетаскивание > переместите его в нужное место внутри контейнера и отпустите.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Удерживайте приложение, перетащите внутри контейнера.",
"usageTips.tip8.title": "Совет 8 — Редактировать заметки:",
- "usageTips.tip8.detail": "Щелкните приложение правой кнопкой > введите заметку."
+ "usageTips.tip8.detail": "Щелкните приложение правой кнопкой, введите заметку."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/sr-Cyrl.json b/src/Apptag/Localization/sr-Cyrl.json
index a8e5391..6b1b114 100644
--- a/src/Apptag/Localization/sr-Cyrl.json
+++ b/src/Apptag/Localization/sr-Cyrl.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Претходни савет",
"usageTips.next": "Следећи савет",
"usageTips.tip1.title": "Савет 1 - Додај ознаке:",
- "usageTips.tip1.detail": "Отворите Подешавања > Ознаке да уредите ознаке.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Отворите Подешавања, уредите ознаке.",
"usageTips.tip2.title": "Савет 2 - Означи апликације:",
- "usageTips.tip2.detail": "Дуго притисните икону апликације да почнете превлачење > превуците је на ознаку да је доделите.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Држите апликацију, превуците је на ознаку.",
"usageTips.tip3.title": "Савет 3 - Премести апликације:",
- "usageTips.tip3.detail": "Дуго притисните икону апликације да почнете превлачење > превуците је директно у контејнер да је преместите.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Држите апликацију, превуците је у контејнер.",
"usageTips.tip4.title": "Савет 4 - Копирај апликације:",
- "usageTips.tip4.detail": "Дуго притисните икону апликације да почнете превлачење > држите Alt/Option и превуците је у контејнер да је копирате.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Држите апликацију, превуците је уз Alt/Option у контејнер.",
"usageTips.tip5.title": "Савет 5 - Уклони ознаке:",
- "usageTips.tip5.detail": "Дуго притисните икону апликације да почнете превлачење > превуците је у празан простор између контејнера.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Држите апликацију, превуците је између контејнера.",
"usageTips.tip6.title": "Савет 6 - Поређај ознаке:",
- "usageTips.tip6.detail": "Дуго притисните ознаку да почнете превлачење > преместите је на жељено место и пустите.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Држите ознаку, превуците је на жељено место.",
"usageTips.tip7.title": "Савет 7 - Поређај апликације:",
- "usageTips.tip7.detail": "Дуго притисните икону апликације да почнете превлачење > преместите је на жељено место у контејнеру и пустите.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Држите апликацију, превуците је унутар контејнера.",
"usageTips.tip8.title": "Савет 8 - Уреди белешке:",
- "usageTips.tip8.detail": "Кликните десним тастером на апликацију > унесите белешку."
+ "usageTips.tip8.detail": "Кликните десним тастером на апликацију, унесите белешку."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/sv.json b/src/Apptag/Localization/sv.json
index c68ef7d..7bbda6f 100644
--- a/src/Apptag/Localization/sv.json
+++ b/src/Apptag/Localization/sv.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Föregående tips",
"usageTips.next": "Nästa tips",
"usageTips.tip1.title": "Tips 1 - Lägg till taggar:",
- "usageTips.tip1.detail": "Öppna Inställningar > Taggar för att redigera taggar.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Öppna Inställningar, redigera taggar.",
"usageTips.tip2.title": "Tips 2 - Tagga appar:",
- "usageTips.tip2.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > släpp den på en tagg för att tilldela taggen.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Håll ned en app, släpp den på en tagg.",
"usageTips.tip3.title": "Tips 3 - Flytta appar:",
- "usageTips.tip3.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > släpp den direkt i en container för att flytta den.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Håll ned en app, släpp den i en container.",
"usageTips.tip4.title": "Tips 4 - Kopiera appar:",
- "usageTips.tip4.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > håll Alt/Option och släpp den i en container för att kopiera den.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Håll ned en app, Alt/Option-släpp den i en container.",
"usageTips.tip5.title": "Tips 5 - Ta bort taggar:",
- "usageTips.tip5.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > släpp den i det tomma området mellan containrar.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Håll ned en app, släpp den mellan containrar.",
"usageTips.tip6.title": "Tips 6 - Sortera taggar:",
- "usageTips.tip6.detail": "Håll ned en tagg för att börja dra > flytta den till målpositionen och släpp.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Håll ned en tagg, flytta den till målpositionen.",
"usageTips.tip7.title": "Tips 7 - Sortera appar:",
- "usageTips.tip7.detail": "Håll ned en appikon för att börja dra > flytta den till målpositionen i containern och släpp.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Håll ned en app, flytta den i containern.",
"usageTips.tip8.title": "Tips 8 - Redigera anteckningar:",
- "usageTips.tip8.detail": "Högerklicka på en app > skriv en anteckning."
+ "usageTips.tip8.detail": "Högerklicka på en app, skriv en anteckning."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/th.json b/src/Apptag/Localization/th.json
index 1631971..c16f04d 100644
--- a/src/Apptag/Localization/th.json
+++ b/src/Apptag/Localization/th.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "เคล็ดลับก่อนหน้า",
"usageTips.next": "เคล็ดลับถัดไป",
"usageTips.tip1.title": "เคล็ดลับ 1 - เพิ่มแท็ก:",
- "usageTips.tip1.detail": "เปิดการตั้งค่า > แท็ก เพื่อแก้ไขแท็ก",
+ "usageTips.tip1.detail": "เปิดการตั้งค่า, แก้ไขแท็ก",
"usageTips.tip2.title": "เคล็ดลับ 2 - ติดแท็กแอป:",
- "usageTips.tip2.detail": "กดไอคอนแอปค้างไว้เพื่อเริ่มลาก > วางบนแท็กเพื่อกำหนดแท็กนั้น",
+ "usageTips.tip2.detail": "กดแอปค้างไว้, วางบนแท็ก",
"usageTips.tip3.title": "เคล็ดลับ 3 - ย้ายแอป:",
- "usageTips.tip3.detail": "กดไอคอนแอปค้างไว้เพื่อเริ่มลาก > วางลงในคอนเทนเนอร์โดยตรงเพื่อย้าย",
+ "usageTips.tip3.detail": "กดแอปค้างไว้, วางในคอนเทนเนอร์",
"usageTips.tip4.title": "เคล็ดลับ 4 - คัดลอกแอป:",
- "usageTips.tip4.detail": "กดไอคอนแอปค้างไว้เพื่อเริ่มลาก > กด Alt/Option ค้างไว้แล้ววางลงในคอนเทนเนอร์เพื่อคัดลอก",
+ "usageTips.tip4.detail": "กดแอปค้างไว้, กด Alt/Option แล้ววางในคอนเทนเนอร์",
"usageTips.tip5.title": "เคล็ดลับ 5 - ลบแท็ก:",
- "usageTips.tip5.detail": "กดไอคอนแอปค้างไว้เพื่อเริ่มลาก > วางในพื้นที่ว่างระหว่างคอนเทนเนอร์",
+ "usageTips.tip5.detail": "กดแอปค้างไว้, วางระหว่างคอนเทนเนอร์",
"usageTips.tip6.title": "เคล็ดลับ 6 - จัดลำดับแท็ก:",
- "usageTips.tip6.detail": "กดแท็กค้างไว้เพื่อเริ่มลาก > ลากไปยังตำแหน่งเป้าหมายแล้วปล่อย",
+ "usageTips.tip6.detail": "กดแท็กค้างไว้, ลากไปยังตำแหน่งเป้าหมาย",
"usageTips.tip7.title": "เคล็ดลับ 7 - จัดลำดับแอป:",
- "usageTips.tip7.detail": "กดไอคอนแอปค้างไว้เพื่อเริ่มลาก > ลากไปยังตำแหน่งเป้าหมายในคอนเทนเนอร์แล้วปล่อย",
+ "usageTips.tip7.detail": "กดแอปค้างไว้, ลากภายในคอนเทนเนอร์",
"usageTips.tip8.title": "เคล็ดลับ 8 - แก้ไขโน้ต:",
- "usageTips.tip8.detail": "คลิกขวาที่แอป > ป้อนโน้ต"
+ "usageTips.tip8.detail": "คลิกขวาที่แอป, ป้อนโน้ต"
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/tr.json b/src/Apptag/Localization/tr.json
index aa911de..be25492 100644
--- a/src/Apptag/Localization/tr.json
+++ b/src/Apptag/Localization/tr.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Önceki ipucu",
"usageTips.next": "Sonraki ipucu",
"usageTips.tip1.title": "İpucu 1 - Etiket ekle:",
- "usageTips.tip1.detail": "Etiketleri düzenlemek için Ayarlar > Etiketler bölümünü açın.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Ayarları açın, etiketleri düzenleyin.",
"usageTips.tip2.title": "İpucu 2 - Uygulamaları etiketle:",
- "usageTips.tip2.detail": "Sürüklemeyi başlatmak için bir uygulama simgesine uzun basın > etiketi atamak için bir etiketin üzerine bırakın.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, etikete bırakın.",
"usageTips.tip3.title": "İpucu 3 - Uygulamaları taşı:",
- "usageTips.tip3.detail": "Sürüklemeyi başlatmak için bir uygulama simgesine uzun basın > taşımak için doğrudan bir kapsayıcıya bırakın.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, kapsayıcıya bırakın.",
"usageTips.tip4.title": "İpucu 4 - Uygulamaları kopyala:",
- "usageTips.tip4.detail": "Sürüklemeyi başlatmak için bir uygulama simgesine uzun basın > Alt/Option tuşunu basılı tutup kapsayıcıya bırakarak kopyalayın.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, Alt/Option ile kapsayıcıya bırakın.",
"usageTips.tip5.title": "İpucu 5 - Etiketleri kaldır:",
- "usageTips.tip5.detail": "Sürüklemeyi başlatmak için bir uygulama simgesine uzun basın > kapsayıcılar arasındaki boş alana bırakın.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, kapsayıcılar arasına bırakın.",
"usageTips.tip6.title": "İpucu 6 - Etiketleri sırala:",
- "usageTips.tip6.detail": "Sürüklemeyi başlatmak için bir etikete uzun basın > hedef konuma taşıyıp bırakın.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Bir etikete uzun basın, hedef konuma taşıyın.",
"usageTips.tip7.title": "İpucu 7 - Uygulamaları sırala:",
- "usageTips.tip7.detail": "Sürüklemeyi başlatmak için bir uygulama simgesine uzun basın > kapsayıcı içindeki hedef konuma taşıyıp bırakın.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Bir uygulamaya uzun basın, kapsayıcı içinde taşıyın.",
"usageTips.tip8.title": "İpucu 8 - Notları düzenle:",
- "usageTips.tip8.detail": "Bir uygulamaya sağ tıklayın > not girin."
+ "usageTips.tip8.detail": "Bir uygulamaya sağ tıklayın, not girin."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/uk.json b/src/Apptag/Localization/uk.json
index c433649..a3efa13 100644
--- a/src/Apptag/Localization/uk.json
+++ b/src/Apptag/Localization/uk.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Попередня порада",
"usageTips.next": "Наступна порада",
"usageTips.tip1.title": "Порада 1 — Додати теги:",
- "usageTips.tip1.detail": "Відкрийте Параметри > Теги, щоб редагувати теги.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Відкрийте Параметри, редагуйте теги.",
"usageTips.tip2.title": "Порада 2 — Позначити програми:",
- "usageTips.tip2.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перетягніть її на тег, щоб призначити тег.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її на тег.",
"usageTips.tip3.title": "Порада 3 — Перемістити програми:",
- "usageTips.tip3.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перетягніть її прямо в контейнер для переміщення.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її в контейнер.",
"usageTips.tip4.title": "Порада 4 — Скопіювати програми:",
- "usageTips.tip4.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > утримуйте Alt/Option і перетягніть у контейнер для копіювання.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Утримуйте програму, перетягніть з Alt/Option у контейнер.",
"usageTips.tip5.title": "Порада 5 — Видалити теги:",
- "usageTips.tip5.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перетягніть її у порожнє місце між контейнерами.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Утримуйте програму, перетягніть між контейнерами.",
"usageTips.tip6.title": "Порада 6 — Упорядкувати теги:",
- "usageTips.tip6.detail": "Утримуйте тег, щоб почати перетягування > перемістіть його в потрібне місце й відпустіть.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Утримуйте тег, перетягніть його в потрібне місце.",
"usageTips.tip7.title": "Порада 7 — Упорядкувати програми:",
- "usageTips.tip7.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перемістіть її в потрібне місце всередині контейнера й відпустіть.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її всередині контейнера.",
"usageTips.tip8.title": "Порада 8 — Редагувати нотатки:",
- "usageTips.tip8.detail": "Клацніть програму правою кнопкою > введіть нотатку."
+ "usageTips.tip8.detail": "Клацніть програму правою кнопкою, введіть нотатку."
}
diff --git a/src/Apptag/Localization/vi.json b/src/Apptag/Localization/vi.json
index 25489a5..adfb563 100644
--- a/src/Apptag/Localization/vi.json
+++ b/src/Apptag/Localization/vi.json
@@ -213,19 +213,19 @@
"usageTips.previous": "Mẹo trước",
"usageTips.next": "Mẹo tiếp theo",
"usageTips.tip1.title": "Mẹo 1 - Thêm thẻ:",
- "usageTips.tip1.detail": "Mở Cài đặt > Thẻ để chỉnh sửa thẻ.",
+ "usageTips.tip1.detail": "Mở Cài đặt, chỉnh sửa thẻ.",
"usageTips.tip2.title": "Mẹo 2 - Gắn thẻ ứng dụng:",
- "usageTips.tip2.detail": "Nhấn giữ biểu tượng ứng dụng để bắt đầu kéo > thả lên một thẻ để gán thẻ đó.",
+ "usageTips.tip2.detail": "Nhấn giữ ứng dụng, thả lên thẻ.",
"usageTips.tip3.title": "Mẹo 3 - Di chuyển ứng dụng:",
- "usageTips.tip3.detail": "Nhấn giữ biểu tượng ứng dụng để bắt đầu kéo > thả trực tiếp vào một vùng chứa để di chuyển.",
+ "usageTips.tip3.detail": "Nhấn giữ ứng dụng, thả vào vùng chứa.",
"usageTips.tip4.title": "Mẹo 4 - Sao chép ứng dụng:",
- "usageTips.tip4.detail": "Nhấn giữ biểu tượng ứng dụng để bắt đầu kéo > giữ Alt/Option rồi thả vào vùng chứa để sao chép.",
+ "usageTips.tip4.detail": "Nhấn giữ ứng dụng, giữ Alt/Option rồi thả vào vùng chứa.",
"usageTips.tip5.title": "Mẹo 5 - Gỡ thẻ:",
- "usageTips.tip5.detail": "Nhấn giữ biểu tượng ứng dụng để bắt đầu kéo > thả vào khoảng trống giữa các vùng chứa.",
+ "usageTips.tip5.detail": "Nhấn giữ ứng dụng, thả giữa các vùng chứa.",
"usageTips.tip6.title": "Mẹo 6 - Sắp xếp thẻ:",
- "usageTips.tip6.detail": "Nhấn giữ một thẻ để bắt đầu kéo > kéo đến vị trí mong muốn rồi thả.",
+ "usageTips.tip6.detail": "Nhấn giữ thẻ, kéo đến vị trí đích.",
"usageTips.tip7.title": "Mẹo 7 - Sắp xếp ứng dụng:",
- "usageTips.tip7.detail": "Nhấn giữ biểu tượng ứng dụng để bắt đầu kéo > kéo đến vị trí mong muốn trong vùng chứa rồi thả.",
+ "usageTips.tip7.detail": "Nhấn giữ ứng dụng, kéo trong vùng chứa.",
"usageTips.tip8.title": "Mẹo 8 - Chỉnh sửa ghi chú:",
- "usageTips.tip8.detail": "Nhấp chuột phải vào ứng dụng > nhập ghi chú."
+ "usageTips.tip8.detail": "Nhấp chuột phải vào ứng dụng, nhập ghi chú."
}
diff --git a/src/Scripts/usage_tips_qa.sh b/src/Scripts/usage_tips_qa.sh
index 3bc4a2a..0cc9281 100755
--- a/src/Scripts/usage_tips_qa.sh
+++ b/src/Scripts/usage_tips_qa.sh
@@ -364,9 +364,9 @@
"Usage tips detail text must normalize separators for display",
)
require(
- r"replacingOccurrences\s*\(\s*of\s*:\s*\"\\\\s\*\(\?:-->\|->\|>\|→\|＞\)\\\\s\*\"\s*,\s*with\s*:\s*\"\\n\"",
+ r"replacingOccurrences\s*\(\s*of\s*:\s*\"\\\\s\*\(\?:-->\|->\|>\|→\|＞\|,\)\\\\s\*\"\s*,\s*with\s*:\s*\"\\n\"",
app_grid,
- "Usage tips detail text must convert -->, ->, and > separators into hard line breaks",
+ "Usage tips detail text must turn navigation markers and commas into hard line breaks",
)
require(
r"setUsageTipsBubbleDisabled\s*\(\s*inside\s*\)",
@@ -453,6 +453,16 @@
missing = [key for key in required_keys if not data.get(key)]
if missing:
fail(f"{path.name} missing usage tip localization keys: {', '.join(missing)}")
+ if path.stem not in {"zh-Hans", "zh-Hant"}:
+ for tip_index in range(1, 9):
+ detail = data[f"usageTips.tip{tip_index}.detail"]
+ if any(marker in detail for marker in [">", "→", "＞"]):
+ fail(f"{path.name} usageTips.tip{tip_index}.detail must use a comma line break instead of navigation markers")
+ if detail.count(",") != 1:
+ fail(f"{path.name} usageTips.tip{tip_index}.detail must contain exactly one comma line break")
+ first, second = [part.strip() for part in detail.split(",", 1)]
+ if not first or not second:
+ fail(f"{path.name} usageTips.tip{tip_index}.detail must have text on both sides of the comma line break")
print("PASS usage tips QA: overlay, hide setting, macOS 14-safe implementation, and 29-language localizations are present")
PY
--
Gitblit v1.9.3