From 8878af5191cc9e72e4960e5cf6fbc5b43c77277a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Wed, 03 Jun 2026 19:09:43 +0800
Subject: [PATCH] Improve quick search tag badge layout
---
Apptag/Localization/nb.json | 93 +++++++++++++++++++++++++++-------------------
1 files changed, 55 insertions(+), 38 deletions(-)
diff --git a/Apptag/Localization/nb.json b/Apptag/Localization/nb.json
index 4241d07..79df780 100644
--- a/Apptag/Localization/nb.json
+++ b/Apptag/Localization/nb.json
@@ -1,9 +1,12 @@
{
"menu.show": "Vis TagLauncher",
"menu.showAppList": "Vis appliste",
+ "menu.shortcutUnavailable": "shortcut unavailable",
+ "menu.showShortcutUnavailable": "Show TagLauncher (shortcut unavailable)",
"menu.preferences": "Innstillinger…",
"menu.quit": "Avslutt",
"menu.language": "Språk",
+ "menu.help": "Hjelp",
"menu.version": "Versjon",
"settings.language": "Språk",
"settings.languagePicker": "Appspråk:",
@@ -60,6 +63,11 @@
"drop.systemDefaultWarning": "Ikke dra apper til systemets standardkategorier",
"drop.uncategorizedConfirmTitle": "Flytt til Ukategorisert?",
"drop.uncategorizedConfirmMessage": "Hvis %appName% flyttes til Ukategorisert, fjernes de nåværende %tagCount% taggtilknytningene: %tagNames%.",
+ "drop.removeTagConfirmTitle": "Remove tag?",
+ "drop.removeTagConfirmMessage": "Remove %appName% from the tag %tagName%?",
+ "drop.removeTagDoNotAskAgain": "Got it, don't remind me again",
+ "drop.removeTagConfirmYes": "Yes",
+ "drop.removeTagConfirmNo": "No",
"tag.design": "Design",
"tag.development": "Utvikling",
"tag.writing": "Skriving",
@@ -87,28 +95,28 @@
"edit.feedbackAddFormat": "Denne handlingen la til %tagCount% tagger i %appCount% apper (%appNames%).",
"edit.feedbackRemoveFormat": "Denne handlingen fjernet %tagCount% tagger fra %appCount% apper (%appNames%). Fjernede tagger: %tagNames%.",
"edit.removeHint": "Her kan bare eksisterende tagger fjernes fra avkrysningen. Tagger med rodt sletteikon blir fjernet etter bekreftelse.",
- "smart.category.browser": "Nettlesere",
- "smart.category.communication": "Kommunikasjon",
+ "smart.category.browser": "Browsers",
+ "smart.category.communication": "Communication",
"smart.category.productivity": "Produktivitet",
- "smart.category.file-management": "Filbehandling",
- "smart.category.transfer": "Opplastinger og nedlastinger",
+ "smart.category.file-management": "File Management",
+ "smart.category.transfer": "Uploads & Downloads",
"smart.category.development": "Programmering",
"smart.category.design": "Design",
- "smart.category.writing": "Skriving",
- "smart.category.media": "Medier",
+ "smart.category.writing": "Writing",
+ "smart.category.media": "Media",
"smart.category.video": "Video",
- "smart.category.audio": "Lyd",
- "smart.category.picture-photo": "Bilder og foto",
- "smart.category.utilities": "Verktøy",
- "smart.category.system": "Systemapper",
+ "smart.category.audio": "Audio",
+ "smart.category.picture-photo": "Pictures & Photos",
+ "smart.category.utilities": "Utilities",
+ "smart.category.system": "System Apps",
"smart.category.system-enhancement": "Systemforbedringer",
- "smart.category.entertainment": "Underholdning",
- "smart.category.game": "Spill",
- "smart.category.finance": "Finans",
- "smart.category.education": "Utdanning",
- "smart.category.ai-tools": "AI-verktøy",
- "smart.category.security": "Sikkerhet",
- "smart.category.other": "Annet",
+ "smart.category.entertainment": "Entertainment",
+ "smart.category.game": "Games",
+ "smart.category.finance": "Finance",
+ "smart.category.education": "Education",
+ "smart.category.ai-tools": "AI Tools",
+ "smart.category.security": "Security",
+ "smart.category.other": "Other",
"smartstart.auto.title": "Smart Start organiserade dina appar",
"smartstart.auto.messageFormat": "Organiserade %appCount% appar med %tagCount% taggtilldelningar.",
"smartstart.suggestion.title": "Smart Start-förslag är klara",
@@ -153,33 +161,42 @@
"quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts",
"quickSearch.mainHotkey": "App list",
"quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.",
- "quickSearch.directHotkey": "Quick Search (global)",
- "quickSearch.directHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
- "quickSearch.record": "Change",
- "quickSearch.recording": "Recording",
- "quickSearch.clear": "Clear",
- "quickSearch.restoreDefault": "Restore default",
- "quickSearch.retry": "Retry registration",
- "quickSearch.recordingHint": "Press the new global shortcut. Press Esc to cancel.",
- "quickSearch.disabled": "Disabled",
- "quickSearch.blocked": "Blocked",
- "quickSearch.previousStillActive": "Previous shortcut remains active:",
"quickSearch.status.Active": "Active",
- "quickSearch.status.Conflict": "Conflict",
- "quickSearch.status.Disabled": "Disabled",
- "quickSearch.hotkeyConflict.spotlight": "Command + Space is used by Spotlight. Change Spotlight in macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
- "quickSearch.hotkeyConflict.finderSearch": "Option + Command + Space is used by the Finder search window. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
- "quickSearch.hotkeyConflict.previousInput": "Control + Space is used to switch to the previous input source. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
- "quickSearch.hotkeyConflict.nextInput": "Control + Option + Space is used to switch to the next input source. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
- "quickSearch.hotkeyConflict.emoji": "Control + Command + Space is used for Emoji & Symbols. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.",
- "quickSearch.hotkeyConflict.generic": "This shortcut is already used by macOS or another app. Choose another shortcut, or change the shortcut in the other app and retry.",
+ "quickSearch.status.registrationFailed": "Registration failed",
+ "quickSearch.status.unavailable": "Shortcut unavailable",
+ "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. The app-list shortcut is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
+ "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% cannot be registered right now. It may be used by macOS, an input method, or another app. Global Quick Search is temporarily unavailable. Check keyboard shortcuts or shortcut conflicts, then restart TagLauncher. Error code: %status%.",
"quickSearch.loading": "Preparing search index…",
- "quickSearch.openKeyboardSettings": "Open macOS Keyboard Shortcuts settings",
"quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)",
"quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.",
"quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only",
"quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)",
"quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.",
"quickSearch.spaceDisplay": "Space",
- "quickSearch.hotkeyConflict.fnSpace": "Fn + Space may already be used by macOS input source or Globe/Fn shortcuts. Open macOS Keyboard Shortcuts to change that system shortcut, or choose another shortcut here."
+ "smart.category.GTD": "Tasks & GTD",
+ "smart.category.Notes": "Notes",
+ "smart.category.Meeting": "Meetings",
+ "smart.category.office": "Office",
+ "smart.category.PDF": "PDF",
+ "smart.category.api-tools": "API Tools",
+ "smart.category.database-tools": "Databases",
+ "smart.category.devops": "DevOps",
+ "smart.category.ide": "IDEs",
+ "smart.category.runtime-sdk": "Runtimes & SDKs",
+ "smart.category.terminal-tools": "Terminal Tools",
+ "smart.category.Font": "Fonts",
+ "smart.category.ui-prototyping": "UI Prototyping",
+ "smart.category.3d-cad": "3D & CAD",
+ "smart.category.diagramming": "Diagramming",
+ "smart.category.system-maintenance": "System Maintenance",
+ "smart.category.window-management": "Window Management",
+ "smart.category.device-management": "Device Management",
+ "smart.category.input-tools": "Input Tools",
+ "smart.category.Automation": "Automation",
+ "smart.category.network-tools": "Network Tools",
+ "help.openPDF": "Open Help PDF",
+ "help.copyLink": "Copy Help PDF link",
+ "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
+ "settings.language.auto": "Automatisk",
+ "help.downloadPDF": "Last ned hjelp-PDF"
}
--
Gitblit v1.9.3