From 92d4011efb3d98ecfeb166abed96e276bf13f58b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 17:53:49 +0800
Subject: [PATCH] Polish usage tips close reminder pointer

---
 src/Apptag/Localization/de.json |   22 +++++++++++++++++++---
 1 files changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/de.json b/src/Apptag/Localization/de.json
index 833f2c7..e084e2c 100644
--- a/src/Apptag/Localization/de.json
+++ b/src/Apptag/Localization/de.json
@@ -12,6 +12,9 @@
   "settings.languagePicker": "App-Sprache:",
   "settings.languageDesc": "Wähle die Sprache für Menüs und Einstellungen.",
   "settings.general": "Allgemein",
+  "settings.theme": "Design",
+  "settings.themeDesc": "Wähle das Hintergrunddesign für das App-Raster.",
+  "settings.themeScopeDesc": "Designs ändern nur den Hintergrund des App-Rasters. Container behalten eine einheitliche Glasfläche.",
   "settings.tags": "Tags",
   "settings.data": "Daten",
   "settings.about": "Über",
@@ -212,8 +215,9 @@
   "settings.hideUsageTipsDesc": "Wenn aktiviert, werden die schwebenden Tipps unten im App-Raster ausgeblendet.",
   "usageTips.previous": "Vorheriger Tipp",
   "usageTips.next": "Nächster Tipp",
-  "usageTips.tip1.title": "Tipp 1 - Tags hinzufügen",
-  "usageTips.tip1.detail": "Einstellungen öffnen, Tags bearbeiten.",
+  "usageTips.close": "Tipps schließen",
+  "usageTips.tip1.title": "Tipp 1 - Tags bearbeiten",
+  "usageTips.tip1.detail": "Öffnen Sie Einstellungen und wechseln Sie zu Tags zum Bearbeiten, Doppelklicken Sie in der Tagliste auf einen Tag zum schnellen Bearbeiten.",
   "usageTips.tip2.title": "Tipp 2 - Apps taggen",
   "usageTips.tip2.detail": "App gedrückt halten, auf einen Tag ziehen.",
   "usageTips.tip3.title": "Tipp 3 - Apps verschieben",
@@ -227,5 +231,17 @@
   "usageTips.tip7.title": "Tipp 7 - Apps sortieren",
   "usageTips.tip7.detail": "App gedrückt halten, zur Position im Container ziehen.",
   "usageTips.tip8.title": "Tipp 8 - Notizen bearbeiten",
-  "usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf App, Notiz eingeben."
+  "usageTips.tip8.detail": "Rechtsklick auf App, Notiz eingeben.",
+  "theme.default": "Standard",
+  "theme.deepBlue": "Tiefblau",
+  "theme.black": "Schwarz",
+  "theme.pink": "Pink",
+  "theme.purple": "Violett",
+  "theme.green": "Grün",
+  "theme.blue": "Blau",
+  "theme.colorful": "Bunt",
+  "usageTips.closeReminder.title": "Tipps später wieder anzeigen",
+  "usageTips.closeReminder.message": "Du kannst die Tipps später unter Einstellungen > Allgemein wieder anzeigen, indem du „Nutzungstipps ausblenden“ deaktivierst.",
+  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Verstanden. Beim Schließen der Tipps nicht mehr erinnern.",
+  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Deaktiviere diese Option, um Tipps wieder anzuzeigen"
 }

--
Gitblit v1.9.3