From 92d4011efb3d98ecfeb166abed96e276bf13f58b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 17:53:49 +0800
Subject: [PATCH] Polish usage tips close reminder pointer

---
 src/Apptag/Localization/en.json |   51 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 files changed, 48 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/en.json b/src/Apptag/Localization/en.json
index 64a1216..285c321 100644
--- a/src/Apptag/Localization/en.json
+++ b/src/Apptag/Localization/en.json
@@ -12,6 +12,9 @@
   "settings.languagePicker": "App language:",
   "settings.languageDesc": "Choose the language used by menus and settings.",
   "settings.general": "General",
+  "settings.theme": "Theme",
+  "settings.themeDesc": "Choose the App Grid background theme.",
+  "settings.themeScopeDesc": "Themes only change the App Grid background. Containers keep one consistent glass surface.",
   "settings.tags": "Tags",
   "settings.data": "Data",
   "settings.about": "About",
@@ -82,7 +85,7 @@
   "appNote.placeholder": "App purpose note",
   "edit.modeAdd": "Add tags",
   "edit.modeRemove": "Remove tags",
-  "edit.modeHint": "Left-side checkmarks apply only to this operation.",
+  "edit.modeHint": "Batch-tag apps (all selected tags will be assigned to all selected apps).",
   "edit.currentTags": "Current tags",
   "edit.commonTags": "Shared tags",
   "edit.selectionHint": "Select apps on the right, then choose the tags to add or remove on the left.",
@@ -94,7 +97,7 @@
   "edit.confirmRemove": "Confirm Remove",
   "edit.feedbackAddFormat": "This operation added %tagCount% tags across %appCount% apps (%appNames%).",
   "edit.feedbackRemoveFormat": "This operation removed %tagCount% tags across %appCount% apps (%appNames%). Removed tags: %tagNames%.",
-  "edit.removeHint": "Only existing tags can be unchecked here. Tags showing a red delete icon will be removed after confirmation.",
+  "edit.removeHint": "Batch-remove tags from apps (all unchecked existing tags will be removed from all selected apps).",
   "smart.category.browser": "Browsers",
   "smart.category.communication": "Communication",
   "smart.category.productivity": "Productivity",
@@ -138,9 +141,18 @@
   "scheme.smartStart": "Smart Start",
   "scheme.beforeSmartStart": "Before Smart Start",
   "settings.systemScheme": "System initial scheme:",
+  "settings.initialLayout": "Layout initialization:",
+  "settings.initialLayoutUncategorized": "Uncategorized",
+  "settings.initialLayoutSmart": "Smart initial categories",
+  "settings.customLayout": "Custom layout:",
   "settings.applyScheme": "Apply",
   "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Backup recommended",
   "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Applying the system smart initial scheme will replace the current local scheme. You have not backed it up yet; we strongly recommend exporting a backup before applying.",
+  "settings.resetToUncategorizedWarningTitle": "Reset to Uncategorized?",
+  "settings.resetToUncategorizedWarningMessage": "This will remove the current app-to-tag category relationships and return all apps to Uncategorized. Apps, tags, and backups will not be deleted.",
+  "settings.confirmResetToUncategorized": "Reset",
+  "settings.resetToUncategorizedApplied": "Reset to Uncategorized",
+  "settings.resetToUncategorizedAppliedMessage": "Current app-to-tag category relationships were removed. Apps, tags, and backups were kept.",
   "settings.confirmApplyScheme": "Apply Anyway",
   "settings.cancel": "Cancel",
   "settings.systemSchemeApplied": "Category scheme applied",
@@ -198,5 +210,38 @@
   "help.copyLink": "Copy Help PDF link",
   "help.currentLanguage": "Opens the online PDF for the current app language.",
   "settings.language.auto": "Automatic",
-  "help.downloadPDF": "Download Help PDF"
+  "help.downloadPDF": "Download Help PDF",
+  "settings.hideUsageTips": "Hide usage tips",
+  "settings.hideUsageTipsDesc": "When enabled, the floating tips at the bottom of the app grid are hidden.",
+  "usageTips.previous": "Previous tip",
+  "usageTips.next": "Next tip",
+  "usageTips.close": "Close tips",
+  "usageTips.tip1.title": "Tip 1 - Edit tags",
+  "usageTips.tip1.detail": "Open Settings and switch to Tags to edit, Double-click a tag in the tag list to open tag editing quickly.",
+  "usageTips.tip2.title": "Tip 2 - Tag apps",
+  "usageTips.tip2.detail": "Long-press an app, then drag it onto a tag.",
+  "usageTips.tip3.title": "Tip 3 - Move apps",
+  "usageTips.tip3.detail": "Long-press an app, then drag it into a container.",
+  "usageTips.tip4.title": "Tip 4 - Copy apps",
+  "usageTips.tip4.detail": "Long-press an app, Alt/Option-drag it into a container.",
+  "usageTips.tip5.title": "Tip 5 - Remove tags",
+  "usageTips.tip5.detail": "Long-press an app, then drag it between containers.",
+  "usageTips.tip6.title": "Tip 6 - Reorder tags",
+  "usageTips.tip6.detail": "Long-press a tag, then drag it to the target position.",
+  "usageTips.tip7.title": "Tip 7 - Reorder apps",
+  "usageTips.tip7.detail": "Long-press an app, then drag it to a spot in the container.",
+  "usageTips.tip8.title": "Tip 8 - Edit notes",
+  "usageTips.tip8.detail": "Right-click an app, enter a note.",
+  "theme.default": "Default",
+  "theme.deepBlue": "Deep Blue",
+  "theme.black": "Black",
+  "theme.pink": "Pink",
+  "theme.purple": "Purple",
+  "theme.green": "Green",
+  "theme.blue": "Blue",
+  "theme.colorful": "Colorful",
+  "usageTips.closeReminder.title": "Show tips again later",
+  "usageTips.closeReminder.message": "You can show tips again later in Settings > General by clearing “Hide usage tips”.",
+  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Got it. Don’t remind me next time I close tips.",
+  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Clear this checkbox to show tips again"
 }

--
Gitblit v1.9.3