From 92d4011efb3d98ecfeb166abed96e276bf13f58b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ariver <shanghai3168@gmail.com> Date: Thu, 25 Jun 2026 17:53:49 +0800 Subject: [PATCH] Polish usage tips close reminder pointer --- src/Apptag/Localization/ko.json | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++---------------- 1 files changed, 32 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/src/Apptag/Localization/ko.json b/src/Apptag/Localization/ko.json index 0be5c3d..73be18b 100644 --- a/src/Apptag/Localization/ko.json +++ b/src/Apptag/Localization/ko.json @@ -12,6 +12,9 @@ "settings.languagePicker": "앱 언어:", "settings.languageDesc": "메뉴와 설정에서 사용할 언어를 선택합니다.", "settings.general": "일반", + "settings.theme": "테마", + "settings.themeDesc": "앱 그리드 배경 테마를 선택합니다.", + "settings.themeScopeDesc": "테마는 앱 그리드 배경만 바꿉니다. 컨테이너는 일관된 유리 표면을 유지합니다.", "settings.tags": "태그", "settings.data": "데이터", "settings.about": "정보", @@ -212,20 +215,33 @@ "settings.hideUsageTipsDesc": "켜면 앱 그리드 하단의 플로팅 사용 팁이 표시되지 않습니다.", "usageTips.previous": "이전 팁", "usageTips.next": "다음 팁", - "usageTips.tip1.title": "팁 1 - 태그 추가:", - "usageTips.tip1.detail": "설정 > 태그를 열어 태그를 편집하세요.", - "usageTips.tip2.title": "팁 2 - 앱에 태그 지정:", - "usageTips.tip2.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 태그 위에 놓으면 태그가 지정됩니다.", - "usageTips.tip3.title": "팁 3 - 앱 이동:", - "usageTips.tip3.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 컨테이너에 바로 놓으면 이동됩니다.", - "usageTips.tip4.title": "팁 4 - 앱 복사:", - "usageTips.tip4.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > Alt/Option을 누른 채 컨테이너에 놓으면 복사됩니다.", - "usageTips.tip5.title": "팁 5 - 태그 제거:", - "usageTips.tip5.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 컨테이너 사이의 빈 공간에 놓으세요.", - "usageTips.tip6.title": "팁 6 - 태그 정렬:", - "usageTips.tip6.detail": "태그를 길게 눌러 드래그 시작 > 원하는 위치로 이동한 뒤 놓으세요.", - "usageTips.tip7.title": "팁 7 - 앱 정렬:", - "usageTips.tip7.detail": "앱 아이콘을 길게 눌러 드래그 시작 > 컨테이너 안의 원하는 위치로 이동한 뒤 놓으세요.", - "usageTips.tip8.title": "팁 8 - 메모 편집:", - "usageTips.tip8.detail": "앱을 오른쪽 클릭 > 메모를 입력하세요." + "usageTips.close": "팁 닫기", + "usageTips.tip1.title": "팁 1 - 태그 편집", + "usageTips.tip1.detail": "설정을 열고 태그로 전환해 편집, 태그 목록에서 태그를 두 번 클릭하면 태그 편집으로 빠르게 이동합니다.", + "usageTips.tip2.title": "팁 2 - 앱에 태그 지정", + "usageTips.tip2.detail": "앱을 길게 누르기, 태그 위에 놓기.", + "usageTips.tip3.title": "팁 3 - 앱 이동", + "usageTips.tip3.detail": "앱을 길게 누르기, 컨테이너에 놓기.", + "usageTips.tip4.title": "팁 4 - 앱 복사", + "usageTips.tip4.detail": "앱을 길게 누르기, Alt/Option으로 컨테이너에 놓기.", + "usageTips.tip5.title": "팁 5 - 태그 제거", + "usageTips.tip5.detail": "앱을 길게 누르기, 컨테이너 사이에 놓기.", + "usageTips.tip6.title": "팁 6 - 태그 정렬", + "usageTips.tip6.detail": "태그를 길게 누르기, 원하는 위치로 이동.", + "usageTips.tip7.title": "팁 7 - 앱 정렬", + "usageTips.tip7.detail": "앱을 길게 누르기, 컨테이너 안에서 이동.", + "usageTips.tip8.title": "팁 8 - 메모 편집", + "usageTips.tip8.detail": "앱을 오른쪽 클릭, 메모 입력.", + "theme.default": "기본", + "theme.deepBlue": "딥 블루", + "theme.black": "검정", + "theme.pink": "분홍", + "theme.purple": "보라", + "theme.green": "초록", + "theme.blue": "파랑", + "theme.colorful": "컬러풀", + "usageTips.closeReminder.title": "나중에 팁 다시 보기", + "usageTips.closeReminder.message": "설정 > 일반에서 “사용 팁 숨기기”를 해제하면 팁을 다시 볼 수 있습니다.", + "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "알겠습니다. 다음에 팁을 닫을 때 다시 알리지 마세요.", + "usageTips.closeReminder.previewCallout": "팁을 다시 보려면 이 선택을 해제하세요" } -- Gitblit v1.9.3