From 92d4011efb3d98ecfeb166abed96e276bf13f58b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 17:53:49 +0800
Subject: [PATCH] Polish usage tips close reminder pointer

---
 src/Apptag/Localization/th.json |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/th.json b/src/Apptag/Localization/th.json
index b0b8205..6bd7d2d 100644
--- a/src/Apptag/Localization/th.json
+++ b/src/Apptag/Localization/th.json
@@ -215,8 +215,9 @@
   "settings.hideUsageTipsDesc": "เมื่อเปิดใช้ เคล็ดลับแบบลอยที่ด้านล่างของกริดแอปจะถูกซ่อน",
   "usageTips.previous": "เคล็ดลับก่อนหน้า",
   "usageTips.next": "เคล็ดลับถัดไป",
-  "usageTips.tip1.title": "เคล็ดลับ 1 - เพิ่มแท็ก",
-  "usageTips.tip1.detail": "เปิดการตั้งค่า, แก้ไขแท็ก",
+  "usageTips.close": "ปิดเคล็ดลับ",
+  "usageTips.tip1.title": "เคล็ดลับ 1 - แก้ไขแท็ก",
+  "usageTips.tip1.detail": "เปิดการตั้งค่าแล้วไปที่แท็กเพื่อแก้ไข, ดับเบิลคลิกแท็กในรายการแท็กเพื่อเปิดการแก้ไขแท็กอย่างรวดเร็ว",
   "usageTips.tip2.title": "เคล็ดลับ 2 - ติดแท็กแอป",
   "usageTips.tip2.detail": "กดแอปค้างไว้, วางบนแท็ก",
   "usageTips.tip3.title": "เคล็ดลับ 3 - ย้ายแอป",
@@ -238,5 +239,9 @@
   "theme.purple": "ม่วง",
   "theme.green": "เขียว",
   "theme.blue": "น้ำเงิน",
-  "theme.colorful": "หลากสี"
+  "theme.colorful": "หลากสี",
+  "usageTips.closeReminder.title": "ดูเคล็ดลับอีกครั้งภายหลัง",
+  "usageTips.closeReminder.message": "คุณสามารถแสดงเคล็ดลับอีกครั้งได้ใน การตั้งค่า > ทั่วไป โดยเอาเครื่องหมายถูกออกจาก “ซ่อนเคล็ดลับการใช้งาน”",
+  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "เข้าใจแล้ว ไม่ต้องเตือนอีกเมื่อฉันปิดเคล็ดลับ",
+  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "เอาเครื่องหมายถูกออกเพื่อแสดงเคล็ดลับอีกครั้ง"
 }

--
Gitblit v1.9.3