From ab59aa3a800139e2fe80f7e802dfada2258ab0f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 16:24:01 +0800
Subject: [PATCH] Add usage tips close reminder

---
 src/Apptag/Localization/uk.json |   48 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 1 files changed, 32 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/src/Apptag/Localization/uk.json b/src/Apptag/Localization/uk.json
index c433649..314df22 100644
--- a/src/Apptag/Localization/uk.json
+++ b/src/Apptag/Localization/uk.json
@@ -12,6 +12,9 @@
   "settings.languagePicker": "Мова застосунку:",
   "settings.languageDesc": "Оберіть мову меню та налаштувань.",
   "settings.general": "Загальні",
+  "settings.theme": "Тема",
+  "settings.themeDesc": "Виберіть тему тла сітки програм.",
+  "settings.themeScopeDesc": "Теми змінюють лише тло сітки програм. Контейнери зберігають єдину скляну поверхню.",
   "settings.tags": "Теги",
   "settings.data": "Дані",
   "settings.about": "Про програму",
@@ -212,20 +215,33 @@
   "settings.hideUsageTipsDesc": "Якщо ввімкнено, плаваючі поради внизу сітки програм буде приховано.",
   "usageTips.previous": "Попередня порада",
   "usageTips.next": "Наступна порада",
-  "usageTips.tip1.title": "Порада 1 — Додати теги:",
-  "usageTips.tip1.detail": "Відкрийте Параметри > Теги, щоб редагувати теги.",
-  "usageTips.tip2.title": "Порада 2 — Позначити програми:",
-  "usageTips.tip2.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перетягніть її на тег, щоб призначити тег.",
-  "usageTips.tip3.title": "Порада 3 — Перемістити програми:",
-  "usageTips.tip3.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перетягніть її прямо в контейнер для переміщення.",
-  "usageTips.tip4.title": "Порада 4 — Скопіювати програми:",
-  "usageTips.tip4.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > утримуйте Alt/Option і перетягніть у контейнер для копіювання.",
-  "usageTips.tip5.title": "Порада 5 — Видалити теги:",
-  "usageTips.tip5.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перетягніть її у порожнє місце між контейнерами.",
-  "usageTips.tip6.title": "Порада 6 — Упорядкувати теги:",
-  "usageTips.tip6.detail": "Утримуйте тег, щоб почати перетягування > перемістіть його в потрібне місце й відпустіть.",
-  "usageTips.tip7.title": "Порада 7 — Упорядкувати програми:",
-  "usageTips.tip7.detail": "Утримуйте іконку програми, щоб почати перетягування > перемістіть її в потрібне місце всередині контейнера й відпустіть.",
-  "usageTips.tip8.title": "Порада 8 — Редагувати нотатки:",
-  "usageTips.tip8.detail": "Клацніть програму правою кнопкою > введіть нотатку."
+  "usageTips.close": "Закрити поради",
+  "usageTips.tip1.title": "Порада 1 — Редагувати теги",
+  "usageTips.tip1.detail": "Відкрийте Параметри й перейдіть до Тегів для редагування, Двічі клацніть тег у списку щоб швидко відкрити редагування.",
+  "usageTips.tip2.title": "Порада 2 — Позначити програми",
+  "usageTips.tip2.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її на тег.",
+  "usageTips.tip3.title": "Порада 3 — Перемістити програми",
+  "usageTips.tip3.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її в контейнер.",
+  "usageTips.tip4.title": "Порада 4 — Скопіювати програми",
+  "usageTips.tip4.detail": "Утримуйте програму, перетягніть з Alt/Option у контейнер.",
+  "usageTips.tip5.title": "Порада 5 — Видалити теги",
+  "usageTips.tip5.detail": "Утримуйте програму, перетягніть між контейнерами.",
+  "usageTips.tip6.title": "Порада 6 — Упорядкувати теги",
+  "usageTips.tip6.detail": "Утримуйте тег, перетягніть його в потрібне місце.",
+  "usageTips.tip7.title": "Порада 7 — Упорядкувати програми",
+  "usageTips.tip7.detail": "Утримуйте програму, перетягніть її всередині контейнера.",
+  "usageTips.tip8.title": "Порада 8 — Редагувати нотатки",
+  "usageTips.tip8.detail": "Клацніть програму правою кнопкою, введіть нотатку.",
+  "theme.default": "Типова",
+  "theme.deepBlue": "Глибокий синій",
+  "theme.black": "Чорна",
+  "theme.pink": "Рожева",
+  "theme.purple": "Фіолетова",
+  "theme.green": "Зелена",
+  "theme.blue": "Синя",
+  "theme.colorful": "Барвиста",
+  "usageTips.closeReminder.title": "Показати поради пізніше",
+  "usageTips.closeReminder.message": "Поради можна знову показати в Параметри > Загальні, знявши позначку «Приховувати поради з використання».",
+  "usageTips.closeReminder.doNotRemind": "Зрозуміло. Більше не нагадувати, коли я закриваю поради.",
+  "usageTips.closeReminder.previewCallout": "Зніміть цей прапорець, щоб знову показати поради"
 }

--
Gitblit v1.9.3