From da71eb5bccbdbd22da7cd74b6ddcec031f069482 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Thu, 28 May 2026 15:59:53 +0800
Subject: [PATCH] Stabilize empty-drop tag removal confirmation
---
Apptag/Localization/zh-Hans.json | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------
1 files changed, 38 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/Apptag/Localization/zh-Hans.json b/Apptag/Localization/zh-Hans.json
index d3f85f9..0966901 100644
--- a/Apptag/Localization/zh-Hans.json
+++ b/Apptag/Localization/zh-Hans.json
@@ -1,9 +1,12 @@
{
"menu.show": "显示 TagLauncher",
"menu.showAppList": "显示应用列表",
+ "menu.shortcutUnavailable": "快捷键不可用",
+ "menu.showShortcutUnavailable": "显示 TagLauncher（快捷键不可用）",
"menu.preferences": "偏好设置…",
"menu.quit": "退出",
"menu.language": "语言",
+ "menu.help": "帮助",
"menu.version": "版本",
"settings.language": "语言",
"settings.languagePicker": "应用语言：",
@@ -60,6 +63,11 @@
"drop.systemDefaultWarning": "请勿拖动至系统默认分类",
"drop.uncategorizedConfirmTitle": "归类为未分类？",
"drop.uncategorizedConfirmMessage": "将 %appName% 归类为未分类，会解除它当前关联的 %tagCount% 个标签：%tagNames%。",
+ "drop.removeTagConfirmTitle": "要移除这个标签吗？",
+ "drop.removeTagConfirmMessage": "要将 %appName% 移出“%tagName%”标签吗？",
+ "drop.removeTagDoNotAskAgain": "知道了，以后不用再提醒我",
+ "drop.removeTagConfirmYes": "是",
+ "drop.removeTagConfirmNo": "否",
"tag.design": "设计",
"tag.development": "编程",
"tag.writing": "写作",
@@ -153,33 +161,42 @@
"quickSearch.hotkeys": "快捷键",
"quickSearch.mainHotkey": "主界面",
"quickSearch.mainHotkeyDesc": "打开 TagLauncher 应用列表。",
- "quickSearch.directHotkey": "快捷搜索（全局）",
- "quickSearch.directHotkeyDesc": "不在 TagLauncher 主界面时，直接打开快捷搜索。全局有效。",
- "quickSearch.record": "修改",
- "quickSearch.recording": "录制中",
- "quickSearch.clear": "清除",
- "quickSearch.restoreDefault": "恢复默认",
- "quickSearch.retry": "重试注册",
- "quickSearch.recordingHint": "按下新的全局快捷键。按 Esc 取消。",
- "quickSearch.disabled": "已关闭",
- "quickSearch.blocked": "被阻塞",
- "quickSearch.previousStillActive": "之前可用的快捷键仍保持可用：",
"quickSearch.status.Active": "已启用",
- "quickSearch.status.Conflict": "冲突",
- "quickSearch.status.Disabled": "已关闭",
- "quickSearch.hotkeyConflict.spotlight": "Command + Space 已被 Spotlight 使用。请在 macOS 键盘快捷键中修改 Spotlight，或选择其他快捷键。",
- "quickSearch.hotkeyConflict.finderSearch": "Option + Command + Space 已被 Finder 搜索窗口使用。请在 macOS 键盘快捷键中修改，或选择其他快捷键。",
- "quickSearch.hotkeyConflict.previousInput": "Control + Space 已被“上一个输入法”使用。请在 macOS 键盘快捷键中修改，或选择其他快捷键。",
- "quickSearch.hotkeyConflict.nextInput": "Control + Option + Space 已被“下一个输入法”使用。请在 macOS 键盘快捷键中修改，或选择其他快捷键。",
- "quickSearch.hotkeyConflict.emoji": "Control + Command + Space 已被“表情与符号”使用。请在 macOS 键盘快捷键中修改，或选择其他快捷键。",
- "quickSearch.hotkeyConflict.generic": "这个快捷键已被 macOS 或其他 App 使用。请选择其他快捷键，或先修改其他 App 中的快捷键后再重试。",
+ "quickSearch.status.registrationFailed": "注册失败",
+ "quickSearch.status.unavailable": "快捷键不可用",
+ "quickSearch.mainHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% 当前无法注册，可能被系统、输入法或其他软件占用。主界面快捷键暂不可用。请检查 macOS 键盘快捷键、输入法快捷键或其他常驻软件的快捷键占用，然后重启 TagLauncher。错误码：%status%。",
+ "quickSearch.globalHotkeyUnavailableMessage": "%shortcut% 当前无法注册，可能被系统、输入法或其他软件占用。快捷搜索全局唤起暂不可用。请检查 macOS 键盘快捷键、输入法快捷键或其他常驻软件的快捷键占用，然后重启 TagLauncher。错误码：%status%。",
"quickSearch.loading": "正在准备搜索索引…",
- "quickSearch.openKeyboardSettings": "打开 macOS 键盘快捷键设置",
"quickSearch.internalHotkey": "快捷搜索（TagLauncher 内部）",
"quickSearch.internalHotkeyDesc": "仅在 TagLauncher 主界面有效。",
"quickSearch.internalHotkeyStatus": "仅主界面有效",
"quickSearch.globalHotkey": "快捷搜索（全局）",
"quickSearch.globalHotkeyDesc": "不在 TagLauncher 主界面时，直接打开快捷搜索。全局有效。",
"quickSearch.spaceDisplay": "Space（空格键）",
- "quickSearch.hotkeyConflict.fnSpace": "Fn + Space 可能已被 macOS 的输入法或地球键快捷键占用。请打开 macOS 键盘快捷键设置关闭或改掉对应系统快捷键，或在这里选择其他组合。"
+ "smart.category.GTD": "任务与 GTD",
+ "smart.category.Notes": "笔记",
+ "smart.category.Meeting": "会议",
+ "smart.category.office": "办公",
+ "smart.category.PDF": "PDF",
+ "smart.category.api-tools": "API 工具",
+ "smart.category.database-tools": "数据库",
+ "smart.category.devops": "DevOps",
+ "smart.category.ide": "IDE",
+ "smart.category.runtime-sdk": "运行时与 SDK",
+ "smart.category.terminal-tools": "终端工具",
+ "smart.category.Font": "字体",
+ "smart.category.ui-prototyping": "UI 原型",
+ "smart.category.3d-cad": "3D 与 CAD",
+ "smart.category.diagramming": "图表绘制",
+ "smart.category.system-maintenance": "系统维护",
+ "smart.category.window-management": "窗口管理",
+ "smart.category.device-management": "设备管理",
+ "smart.category.input-tools": "输入工具",
+ "smart.category.Automation": "自动化",
+ "smart.category.network-tools": "网络工具",
+ "help.openPDF": "打开帮助文档",
+ "help.copyLink": "复制帮助文档链接",
+ "help.currentLanguage": "将按当前应用语言打开对应版本的在线 PDF。",
+ "settings.language.auto": "自动",
+ "help.downloadPDF": "下载帮助文档"
}
--
Gitblit v1.9.3