From e1226e6ae5a75388fe5d1a0e1ed008f80fee25ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariver <shanghai3168@gmail.com>
Date: Sun, 17 May 2026 14:21:25 +0800
Subject: [PATCH] Release Apptag 6.0.5 build 610
---
Apptag/Localization/zh-Hant.json | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++----
1 files changed, 30 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/Apptag/Localization/zh-Hant.json b/Apptag/Localization/zh-Hant.json
index d284885..48d347f 100644
--- a/Apptag/Localization/zh-Hant.json
+++ b/Apptag/Localization/zh-Hant.json
@@ -1,9 +1,13 @@
{
"menu.show": "顯示 TagLauncher",
+ "menu.showAppList": "顯示應用列表",
"menu.preferences": "偏好設定…",
"menu.quit": "退出",
"menu.language": "語言",
"menu.version": "版本",
+ "settings.language": "語言",
+ "settings.languagePicker": "應用程式語言：",
+ "settings.languageDesc": "選擇選單和設定面板使用的語言。",
"settings.general": "一般",
"settings.tags": "標籤",
"settings.data": "資料",
@@ -25,9 +29,12 @@
"settings.iconSize": "圖示大小：",
"settings.iconSizeDesc": "圖示顯示尺寸。網格列數自動調整。",
"settings.backup": "備份與還原",
- "settings.export": "匯出標籤…",
- "settings.import": "匯入標籤…",
- "settings.backupDesc": "匯出將標籤分配儲存為 JSON 檔案。匯入用一個檔案取代目前資料庫。",
+ "settings.export": "匯出分類與版面配置…",
+ "settings.exportFailed": "匯出失敗",
+ "settings.import": "匯入分類與版面配置…",
+ "settings.backupDesc": "匯出將分類與版面配置儲存為 JSON 檔案。匯入用一個檔案取代目前設定。",
+ "settings.uncommonBubble": "不常用 App 氣泡提示",
+ "settings.uncommonBubbleDesc": "僅對標記為「不常用」的 App 顯示大號名稱與用途備忘。",
"settings.importFailed": "匯入失敗",
"edit.exit": "結束編輯",
"edit.tags": "編輯標籤",
@@ -49,6 +56,8 @@
"app.build": "建置",
"group.uncategorized": "未分類",
"group.appleBuiltIn": "Mac內建",
+ "group.uncommon": "不常用",
+ "drop.systemDefaultWarning": "請勿拖動至系統預設分類",
"tag.design": "設計",
"tag.development": "程式設計",
"tag.writing": "寫作",
@@ -58,5 +67,22 @@
"tag.productivity": "辦公",
"settings.coloredContainer": "彩色容器",
"settings.gridContainer": "無色網格",
- "settings.coloredGridContainer": "彩色網格"
+ "settings.coloredGridContainer": "彩色網格",
+ "appNote.edit": "編輯用途備忘…",
+ "appNote.placeholder": "APP 用途備忘",
+ "edit.modeAdd": "新增標籤",
+ "edit.modeRemove": "移除標籤",
+ "edit.modeHint": "左側勾選只作用於本次操作。",
+ "edit.currentTags": "目前標籤",
+ "edit.commonTags": "共同標籤",
+ "edit.selectionHint": "先在右側選取應用，再在左側勾選本次要新增或移除的標籤。",
+ "edit.noAssignedTags": "目前選取的應用尚未有標籤。",
+ "edit.noCommonTags": "目前選取的這些應用沒有共同標籤。",
+ "edit.mixedTagsHint": "這些應用的其他標籤彼此不同。",
+ "edit.operationLabel": "本輪操作：",
+ "edit.confirmAdd": "確認新增",
+ "edit.confirmRemove": "確認移除",
+ "edit.feedbackAddFormat": "本次針對%appCount%個應用（%appNames%）新增了%tagCount%個標籤。",
+ "edit.feedbackRemoveFormat": "本次針對%appCount%個應用（%appNames%）移除了%tagCount%個標籤（%tagNames%）。",
+ "edit.removeHint": "僅可取消既有標籤的勾選；出現紅色刪除圖示的標籤會在確認後被移除。"
}
--
Gitblit v1.9.3