# 多语种与粤语

## 当前状态

PrivateVoice 已从中文/English 双语言扩展到多语种 profile。Round 6 已新增独立粤语语言版本。

## 最近结论

- `yue-HK` 是独立语言 profile，显示为 `粤语`。
- 默认模型为 `sensevoice-yue-2025-09-09` / `SenseVoice Yue`。
- SenseVoice Yue engine 参数固定为 `LanguageParam="yue"`。
- 粤语 profile 不默认展示 Qwen3-ASR / X-ASR 作为粤语专项模型。
- `zh-HK` 不自动映射到粤语，避免香港用户被误切到粤语。
- 未安装目标语言只做 UI 预览；下载成功后才持久化语言并 reload engine。

## 来源索引

- `/Users/ar/Projects/PrivateVoice/.codex-sessionhistory/2026-05-29-关于FunASR等模型的技术选型.md`
- `/Users/ar/Projects/PrivateVoice/.codex-sessionhistory/2026-06-22-多语种扩展.md`
- `/Users/ar/Projects/PrivateVoice/.codex-sessionhistory/2026-06-22-README语言表.md`
- `/Users/ar/Projects/PrivateVoice/.codex-sessionhistory/2026-07-02-粤语版本需求.md`
- `/Users/ar/Projects/PrivateVoice/.codex-sessionhistory/2026-07-02-粤语开发实现.md`
- `/Users/ar/Projects/PrivateVoice/.codex-sessionhistory/2026-07-02-粤语四包交付.md`