{ "resourceFormatVersion": 1, "catalogContentVersion": 1, "language": "zh-Hant", "localizationsVersion": 2, "entries": [ { "bundleIdentifier": "com.apple.finder", "displayName": "Finder", "note": "macOS 系統自帶工具,適合完成對應的系統管理或日常操作" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Safari", "displayName": "Safari", "note": "Apple 官方瀏覽器,省電、隱私和生態聯動是強項" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.mail", "displayName": "郵件", "note": "系統郵件客戶端,多個郵箱可以集中處理" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.MobileSMS", "displayName": "訊息", "note": "iMessage 和短信入口,Mac 上回消息更快" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.FaceTime", "displayName": "FaceTime", "note": "蘋果生態里的音視頻通話入口" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.iCal", "displayName": "行事曆", "note": "把日程從腦子里搬出來,給時間一張可視化地圖" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Notes", "displayName": "備忘錄", "note": "最快的系統備忘錄,文字、圖片、清單都能收" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.reminders", "displayName": "提醒事項", "note": "待辦和提醒事項,適合抓住日常小任務" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Photos", "displayName": "照片", "note": "系統照片庫,管理、編輯和同步照片的主入口" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Music", "displayName": "音樂", "note": "本地和流媒體音樂播放器" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Terminal", "displayName": "終端機", "note": "命令行入口,Mac 的隱藏駕駛艙" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.ActivityMonitor", "displayName": "活動監視器", "note": "Mac 的儀錶盤,專看誰在耗電、吃內存、拖慢電腦" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.airport.airportutility", "displayName": "AirPort工具程式", "note": "管理 AirPort 和 Time Capsule 的老派網絡工具" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.AppStore", "displayName": "App Store", "note": "Mac 官方軟件商店,找應用、更新和訂閱都從這裡開始" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.apps.launcher", "displayName": "App", "note": "一個輕量應用入口,幫你從系統層面快速打開 App" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.audio.audiomidisetup", "displayName": "音訊MIDI設定", "note": "管音頻設備和 MIDI 路由,音樂人和調試黨很常用" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.automator", "displayName": "Automator", "note": "不寫代碼也能串起一串 Mac 自動化動作" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.bluetoothfileexchange", "displayName": "藍牙檔案交換程式", "note": "用藍牙收發文件,古早但關鍵時能救急" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.iBooksX", "displayName": "書籍", "note": "閱讀和管理電子書的入口,適合把 Mac 變成書桌" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.bootcampassistant", "displayName": "啟動切換輔助程式", "note": "Intel Mac 安裝 Windows 的官方嚮導" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.calculator", "displayName": "計算機", "note": "小計算器,單位換算和程序員模式也藏在裡面" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.chess", "displayName": "西洋棋", "note": "系統自帶西洋棋,適合短暫休息和練習棋局" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.clock", "displayName": "時鐘", "note": "鬧鐘、計時器、秒錶和世界時鐘的統一入口" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.colorsyncutility", "displayName": "色彩同步工具程式", "note": "查看和修復色彩配置文件,處理顯示和打印色差" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.console", "displayName": "系統監視程式", "note": "看系統日誌的窗口,排查異常時很有用" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.addressbook", "displayName": "聯絡人", "note": "通訊錄中樞,郵件、信息和 FaceTime 都會用到它" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.dictionary", "displayName": "辭典", "note": "離線詞典和同義詞庫,寫作查詞不用開瀏覽器" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.digitalcolormeter", "displayName": "數位測色計", "note": "屏幕取色器,設計師臨時取色的小神器" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.DiskUtility", "displayName": "磁碟工具程式", "note": "管理磁碟、分割區、格式化和急救,處理儲存問題很重要" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.findmy", "displayName": "尋找", "note": "找設備、找物品,也讓丟失的 Mac 有回家的線索" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.fontbook", "displayName": "字體簿", "note": "字體安裝和管理中心,設計前先管好字體" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.freeform", "displayName": "無邊記", "note": "無限白板,適合腦力激盪、草圖和自由整理想法" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.games", "displayName": "遊戲", "note": "Apple 遊戲入口,集中管理可玩的 Apple Arcade 內容" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.grapher", "displayName": "Grapher", "note": "把方程畫成圖,數學可視化的隱藏工具" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.home", "displayName": "家庭", "note": "智能家居控制入口,可管理燈光、空調等設備" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.image_capture", "displayName": "影像擷取", "note": "從相機或掃描儀導入圖片,樸素但穩定" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.generativeplaygroundapp", "displayName": "影像樂園", "note": "用 Apple 智能生成圖像,適合快速玩創意草稿" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.iMovieApp", "displayName": "iMovie", "note": "入門級視頻剪輯,家庭視頻和輕量短片夠用" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.screencontinuity", "displayName": "iPhone鏡像輸出", "note": "在 Mac 上直接操作 iPhone,跨裝置處理訊息和 App" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.journal", "displayName": "日誌", "note": "記錄日常片段,讓碎碎念慢慢變成個人時間線" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.iWork.Keynote", "displayName": "Keynote", "note": "蘋果式演示文稿工具,做漂亮幻燈片很順手" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.magnifier", "displayName": "放大鏡", "note": "放大屏幕細節,給視力和精細檢查一個幫手" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Maps", "displayName": "地圖", "note": "查路線、看城市,也能把目的地推給 iPhone" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.migrateassistant", "displayName": "系統移轉輔助程式", "note": "換新 Mac 時搬家,把舊資料遷到新機器" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.exposelauncher", "displayName": "指揮中心", "note": "窗口和桌面的空中俯視圖,亂了就看它" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.news", "displayName": "新聞", "note": "蘋果新聞入口,適合看精選媒體內容" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.iWork.Numbers", "displayName": "Numbers", "note": "蘋果表格工具,輕量報表比 Excel 更清爽" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.iWork.Pages", "displayName": "Pages", "note": "蘋果文字處理器,寫文檔和排版都好看" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.passwords", "displayName": "密碼", "note": "系統密碼管家,帳號、驗證碼和通行密鑰集中管理" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.mobilephone", "displayName": "電話", "note": "借助手機在 Mac 上接打電話" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.AboutThisMacLauncher", "displayName": "關於這台Mac", "note": "查看 Mac 型號、系統版本和序號" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.archiveutility", "displayName": "封存工具程式", "note": "壓縮和解壓縮 ZIP 等封存檔案" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.DeskCam", "displayName": "桌上視角", "note": "配合連續互通相機顯示桌上視角" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.DirectoryUtility", "displayName": "目錄工具程式", "note": "設定目錄服務、LDAP 和網路帳號連線" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.DVDPlayer", "displayName": "DVD播放程式", "note": "播放 DVD 光碟和本機 DVD 內容" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.ExpansionSlotUtility", "displayName": "擴充插槽工具程式", "note": "查看和設定 Mac Pro 擴充插槽" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.appleseed.FeedbackAssistant", "displayName": "使用者意見程式", "note": "向 Apple 送出系統回饋和診斷報告" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.FolderActionsSetup", "displayName": "檔案夾動作設定", "note": "為檔案夾設定自動觸發的腳本動作" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.IPAInstaller", "displayName": "iOS App安裝程式", "note": "安裝 iOS App 套件的系統輔助工具" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.keychainaccess", "displayName": "鑰匙圈存取", "note": "管理密碼、憑證、密鑰和安全項目" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Ticket-Viewer", "displayName": "票券檢視程式", "note": "查看 Kerberos 票券和驗證狀態" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.wifi.diagnostics", "displayName": "無線診斷", "note": "診斷 Wi-Fi 問題並產生無線報告" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.photobooth", "displayName": "Photo Booth", "note": "攝像頭自拍和小特效,測試攝像頭也方便" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.podcasts", "displayName": "Podcast", "note": "聽播客的官方入口,通勤和學習都能用" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.Preview", "displayName": "預覽程式", "note": "Mac 最被低估的工具:看圖、批注 PDF、簡單編輯全能" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.printcenter", "displayName": "列印中心", "note": "查看和管理打印隊列,卡紙卡任務先看這裡" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.quicktimeplayerx", "displayName": "QuickTime Player", "note": "播放、錄屏、錄音都能幹的老牌工具" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.screensharing", "displayName": "螢幕共享", "note": "遠程控制另一台 Mac,幫人修電腦很方便" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.screenshot.launcher", "displayName": "截圖", "note": "截圖和錄屏入口,Shift-Command-5 的背後就是它" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.scripteditor2", "displayName": "工序指令編寫程式", "note": "寫和運行 AppleScript,控制老派 Mac 自動化" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.sfsymbols", "displayName": "SF Symbols", "note": "Apple 官方符號庫,做原生界面必備" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.shortcuts", "displayName": "捷徑", "note": "把多個動作串成一鍵流程,是現代版 Automator" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.siri.launcher", "displayName": "Siri", "note": "語音助手入口,能查信息、開 App、控制系統" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.campo", "displayName": "Siri", "note": "語音助手入口,能查信息、開 App、控制系統" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.stickies", "displayName": "便條紙", "note": "桌面便利貼,臨時記事就貼在眼前" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.stocks", "displayName": "股市", "note": "看股票和市場動態的小面板" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.systemprofiler", "displayName": "系統資訊", "note": "查看硬件、軟件和設備詳情,查配置最準確" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.systempreferences", "displayName": "系統設定", "note": "Mac 設置總入口,幾乎所有系統開關都在這裡" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.textedit", "displayName": "文字編輯", "note": "最樸素的文本編輯器,開 TXT 和 RTF 很快" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.backup.launcher", "displayName": "時光機", "note": "系統備份工具,適合提前準備檔案還原方案" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.helpviewer", "displayName": "提示", "note": "蘋果官方小技巧,偶爾能發現你沒用過的功能" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.TV", "displayName": "TV", "note": "影視內容播放和管理入口" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.voicememos", "displayName": "語音備忘錄", "note": "快速錄音,會議靈感和採訪素材先存下來" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.voiceoverutility", "displayName": "旁白工具程式", "note": "管理讀屏輔助功能,讓 Mac 更適合視覺障礙用戶" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.weather", "displayName": "天氣", "note": "天氣預報入口,出門前看一眼更穩" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.dt.Xcode", "displayName": "Xcode", "note": "Apple 開發工具套件,適合編寫 iOS 和 macOS App" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.garageband10", "displayName": "GarageBand", "note": "蘋果入門音樂製作工具,錄音和編曲都容易上手" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.FinalCut", "displayName": "Final Cut Pro", "note": "蘋果專業視頻剪輯工具,剪片、調色和導出都很快" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.logic10", "displayName": "Logic Pro", "note": "蘋果專業音樂製作工具,錄音、編曲和混音都很強" }, { "bundleIdentifier": "com.apple.TestFlight", "displayName": "TestFlight", "note": "Apple 應用測試工具,適合安裝和體驗測試版 App" } ] }